Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんじょう‐こうすいたい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんじょう‐こうすいたい EN JAPONAIS

せんじょこうすいたい
senzyoukousuitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんじょう‐こうすいたい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんじょう‐こうすいたい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんじょう‐こうすいたい dans le dictionnaire japonais

【Pluies linéaires】 Ceinture de précipitation s'étendant linéairement. Les cumulonimbus se succèdent, provoquant des pluies. L'échelle s'étend de 20 à 50 kilomètres de largeur et de 50 à 300 kilomètres de longueur. せんじょう‐こうすいたい【線状降水帯】 線状に延びる降水帯。積乱雲が次々と発生し、強雨をもたらす。規模は、幅20~50キロメートル、長さ50~300キロメートルに及ぶ。

Cliquez pour voir la définition originale de «せんじょう‐こうすいたい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんじょう‐こうすいたい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんじょう‐こうすいたい

せんじゅつ‐か
せんじゅつ‐かく
せんじゅつ‐かくへいき
せんじゅつ‐へいき
せんじゅつ‐データリンク
せんじゅん
せんじょう
せんじょう‐が‐たけ
せんじょう‐が‐はら
せんじょう‐
せんじょう‐こうぶんし
せんじょう‐こ
せんじょう‐さん
せんじょう‐じき
せんじょう‐たい
せんじょう‐
せんじょう‐てき
せんじょう‐ばんたい
せんじょう‐ぶんし
せんじょうもん‐ぶんか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんじょう‐こうすいたい

あんてい‐どういたい
いたい
おさいふ‐けいたい
かいじょう‐じえいたい
かいへい‐えんせいたい
かいへい‐きどうてんかいたい
かく‐いせいたい
かたはら‐いたい
かみ‐ばいたい
かんねん‐けいたい
きおく‐ばいたい
きか‐いせいたい
きょうぞう‐いせいたい
きろく‐ばいたい
こうがく‐いせいたい
こうくう‐じえいたい
こうこく‐ばいたい
こうぞう‐いせいたい
さんぐん‐へんせいたい
さんばがわ‐へんせいたい

Synonymes et antonymes de せんじょう‐こうすいたい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんじょう‐こうすいたい»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんじょう‐こうすいたい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんじょう‐こうすいたい

Découvrez la traduction de せんじょう‐こうすいたい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんじょう‐こうすいたい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんじょう‐こうすいたい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我想饿了本停战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quiero hambre Este armisticio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I want hungry This armistice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं इस युद्धविराम भूख चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أريد جائع هذه الهدنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я хочу голоден Это перемирие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quero com fome Este armistício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চান ছিদ্রবহুল যুদ্ধবিরতি উপায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je veux faim Cet armistice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mahu cara gencatan senjata disikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich möchte hungrig Dieser Waffenstillstand
180 millions de locuteurs

japonais

せんじょう‐こうすいたい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전장 이렇게 고파 싶다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arep combed cara gencatan senjata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi muốn đói hiệp ước đình chiến này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாற போர் நிறுத்த வழி வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

combed युद्धविराम मार्ग इच्छिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

penye ateşkes yol ister
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Voglio fame Questo armistizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chcę głodny Ten rozejm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я хочу голодний Це перемир´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vreau foame Acest armistițiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέλω πεινασμένοι Αυτή η ανακωχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek wil honger Dit wapenstilstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag vill hungrig Detta vapenstillestånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg ønsker sulten Dette våpenhvile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんじょう‐こうすいたい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんじょう‐こうすいたい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんじょう‐こうすいたい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんじょう‐こうすいたい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんじょう‐こうすいたい»

Découvrez l'usage de せんじょう‐こうすいたい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんじょう‐こうすいたい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
眠れぬ夜の土屋の日本史史料と解説
見やすいフルカラー。史料は全訳。時代背景もラクに学べる時代別の丁寧な解説。資料編・解説編との完全リンク。対応問題集付き。難関大受験はココで差がつく初見史料対策を ...
土屋文明, 2007
2
繁栄と衰退と: オランダ史に日本が見える - 174 ページ
こうなると、数と野戦の経験に優この世の終りが来たよう」な状況となった。戦乱闘となった。戦場はところ狭しと死骸で満ち、参戦者の述懐によれば、「あたかもに我慢出来なくなって発砲してしまったので、あとはただ狭い戦場の中で二万の軍の乱退却して敵を ...
岡崎久彦, 1999
3
電子書籍で人気小説を書こう!!: 電子ノベルの創作に必要なすべてのこと
... ファンタジーものなどに構造だけ移植してもなかなか面白いものになりそうだ大きなテーマとして、「戦場で生に執着しないために ... 衰退というプロセスをたどっていく様子を、代替わりしていく男たちの視点で見守っていくスタイルにしても面白いかも―視点になる ...
榎本秋, 2010
4
人生について
私は戦場の体験を『私の中の日本軍』(文藝春秋)や『一下級将校の見た帝国陸軍』(文春文庫)に識したが、その とき、これは敗戦で日本の社会が ... もちろん「強い」が腕力的な意味で、権威が「奴離職りつけること」なら可能であろうが、こういった暴力的な強さや顧跡が、真の権威とならない ... 父は三歳でその父を失い、そのため家業が衰退の一途をたどり、十八歳でその母を失ったときは葬儀の費用もない状態だったはずである。
山本七平, 1997
5
書物の戦場 - 109 ページ
鷲田小彌太 109 III 書物の戦場 「普遍的理念」の終焉をともなう。 ... 普遍的理念への同化の断念は、科学卩最良の認識、技術卩最良のな責任の高みに身を置こう」とする可能性が生じている、とリォタ—ルとともにいおう。 ... 普遍的理念の衰退は、思考ズムとアカデミズムの対立から生じている、とみなされているが、そんなことはないのである。である ...
鷲田小彌太, 1989
6
図解 世界史 - 116 ページ
北虜南倭」で明が衰退永楽帝以降、タタール(北元のモンゴル民族)とオイラート(北元とは別系統のモンゴル民族)が北から明を脅かし、 ... ゎこうの海賊集団'倭冠號陳楠吶海岸を荒らして、瞰庫南倭と呼ばれました。 ... 国内は荒廃した政治が蔓延した明末期、男たちの中でただ一人戦場を縦横無尽に駆けめぐる女性がいました、彼女の名は秦良玉。
まがいまさこ, 2012
7
新聞が衰退するとき - 126 ページ
... 連行」第 3 部「特攻」「戦没画学生」第 2 部「戦場」第 1 部「闉市」「飢えと生活」「大空お」「原爆」会場構成は連載『戦争』の流れに従い、新たに『戦争』班を拡充して、第 1 回のスタッフ五人に、 0 、 5 両記者を加えた。 ... 第 2 回展からの主な記録を記しておこう
黒田清, 1987
8
なぜ「教育が主戦場」となったのか: 「統治の失敗」という見過ごされた論点
註 5 核家族化、結婚のお見合いから恋愛への変化、晩婚化、忙しい父親の不在、家庭での職業教育衰退、自営層の子弟の単純労働者層への転落など。註 6 17 ,語学は読み書きそろばん方式の努力としっけでクリアできるという意味で、第 2 段階の生徒の学習 ...
栗田哲也, 2008
9
チャンスのつかみ方: 戦国時代の勝者と敗者
その理由を、『源平盛衰記』は、こう記す。 ... にける」範頼と義経とでは将器がまったく違うので、どうせ戦場働きをするのなら、名将のもとで存分に戦ってみたいというわけである。 ... 範頼の父は、平治の乱に平清盛と戦って敗れ、源氏衰退の因をつくった源義朝。
百瀬明治, 1996
10
ブルージュ歴史地区/ベルギー
... も、ハプスブルク家による自治権の制限と重税のために苦しみ、やがてオランダ独立の原因となる八十年戦争を戦うと戦場となって荒廃し、その座をアムステルダムに譲ることになる。 ... 急速に衰退したために街は中世そのままに保存され、旅行ブームに乗って一大観光都市として注目を集めることになった。マクシミリアンのその後も書いておこう
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せんじょう‐こうすいたい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せんじょう‐こうすいたい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1日の雨量536ミリ 堤防決壊 東日本で記録的豪雨
... でぶつかったことで、雨雲が 帯状 ( おびじょう ) に 伸 ( の ) びて強い雨を 降 ( ふ ) らせる「 線状降水帯 ( せんじょうこうすいたい ... 栃木県日光市では10日正午までの24時間に降った 雨量 ( うりょう ) が536ミリとなりました。9月の平年の 降水量 ( こうすい ... «読売新聞, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんじょう‐こうすいたい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/senshiu-ksuitai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur