Signification de "せっしょう‐きんだん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せっしょう‐きんだん EN JAPONAIS

せ	っしょ	う	‐	きん	だ	ん
se	ssyo	u		kin	da	n

QUE SIGNIFIE せっしょう‐きんだん EN JAPONAIS

définition de せっしょう‐きんだん dans le dictionnaire japonais

Pour tuer les êtres vivants. Interdisant particulièrement la chasse et la mise à mort des oiseaux et des bêtes de l'esprit de la miséricorde bouddhiste.

せっしょう‐きんだん【殺生禁断】 生き物を殺すのを禁じること。特に、仏教の慈悲の精神から鳥獣の狩猟や殺生を禁じること。

TRADUCTION DE せっしょう‐きんだん

Découvrez la traduction de せっしょう‐きんだん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せっしょう‐きんだん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せっしょう‐きんだん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 丽晶禁欲
• Traducteur Français - espagnol: abstinencia Regent
• Traducteur Français - anglais: Regent abstinence
• Traducteur Français - hindi: रीजेंट संयम
• Traducteur Français - arabe: الامتناع عن ممارسة الجنس ريجنت
• Traducteur Français - russe: Регент воздержание
• Traducteur Français - portugais: abstinência Regent
• Traducteur Français - bengali: রিজেন্ট পরিহার
• Traducteur Français - français: l´abstinence Regent
• Traducteur Français - malaisien: pantang Regent
• Traducteur Français - allemand: Regent Abstinenz
• japonais: せっしょう‐きんだん
• Traducteur Français - coréen: 살생 금단
• Traducteur Français - javanais: Bupati abstinence
• Traducteur Français - vietnamien: kiêng Regent
• Traducteur Français - tamoul: ரீஜண்ட்ஸ் தவிர்ப்பு
• Traducteur Français - marathi: ´व्हाइसरॉय´ मदिरावर्जन
• Traducteur Français - turc: Regent perhiz
• Traducteur Français - italien: astinenza reggente
• Traducteur Français - polonais: Regent abstynencji
• Traducteur Français - ukrainien: регент стриманість
• Traducteur Français - roumain: abstinenta regent
• Traducteur Français - grec: Regent αποχή
• Traducteur Français - afrikaans: Regent onthouding
• Traducteur Français - suédois: regent avhållsamhet
• Traducteur Français - norvégien: Regent avholdenhet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっしょう‐きんだん»

Découvrez l'usage de せっしょう‐きんだん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せっしょう‐きんだん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

図說食肉・狩漁の文化史: 殺生禁断から命を生かす文化へ

本書は、牛馬を中心に、食肉をめぐる狩猟・漁労・畜産の労働・歴史・民俗について著述した。狩猟では、アイヌ・マタギ・山窩・鷹匠、漁労では、鵜飼い・家船衆・海女(国内 ...

久保井規夫, 2007

わが国の狩猟法制: 殺生禁断と乱場

わが国の「狩猟法制」を通観した比類なき大著!!有史以来の日本人と鳥獣との関わりを、キーワードとなる「殺生禁断」と「乱場」という2つの観点から検証し直し、現在のわが国 ...

小柳泰治, 2015

まもなく日本が世界を救います: ベン&龍10の緊急提言 - 67 ページ

その後ずっと幕末まで千一一百年間も、世界でも稀に見るまったく正しい基本的な国是として日七-八〇六年)。だから天武天皇から桓武天皇まで四度、殺生肉食禁断の詔勅が出て。それでね、ます。合計四度出しているんです。最後の四回目は京都に都を移した ...

太田龍, 2007

大いなる謎平清盛

せっしょうきんだんふれこゝたかがり白河上皇が殺生禁断の触を出している最中、成家が國を使って小鳥を捕獲した。「離島を使う』とは、いわゆる塵狩。いる ほうげんあり得ないことのようにも. いうまでもなく、待賢門院が白河上皇の養女、鳥羽天皇の中宮、さらに ...

川口素生, 2011

神社の由来がわかる小事典

三橋健. ほうじょうえせっしょうきんだんいわしみずじょうがんははこがみいわしみずはちまんぐうおうじょうちん”こそうびょうこうへいみなもとのよりよしへつみやなかつみやおきつみや むなかた族の根拠地で、それを統率し. くも仏教儀礼に由来する放生会が行われ ...

三橋健, 2007

落語名作全集 - 第 2 巻 - 63 ページ

おいおいッ(と、あわてて右手で引きとめる)おいおて立ちかかる態)」えへ、ちょいと二軒ばかり行ってくる(と、腰を浮かレへ鲤を釣りに行くッてね、寛永寺の池へ出かけるッてね、しやべゥてやるからね、七兵衛さんは、殺生禁断のお浪なきやァいかれないでようご ...

吉川義雄, ‎安藤鶴夫, 1961

例文仏教語大辞典 - 657 ページ

三ノ一「彼仏光明、道照,法界念仏衆生〔摂取不捨」せつ-しょう【殺生】田生き物を殺すこと。また、特に人を殺す-一と, #沙石集- ... (略)若言,殺戒, I ?殺生戒 I 通慢容レ VI 」せっしょう-きんだん【殺生禁断】生き物を 8 すことを禁じる-一と。仏教の慈悲の精神などから, ...

石田瑞麿, 1997

日本の時代史 - 190 ページ

石上英一 九九)。一二八五年には地元隅田党武士に勧進して隅田荘「兵庫芝荒野」を殺生禁断地として利生護国寺を興行年(弘安五)十月粉河寺で授戒活動をし、その数は三〇〇〇余人に及んだという(「感身学正記」、細川涼一,一九こかわでらかんじんがくしょう ...

石上英一, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ

だんもの,段物 3 :】たんものや:段物集】だんものしゅう,段金】だんきん.え免:段染】だん ... せっしょう【殺生人】せっしようにん【殺生石】せっしようせき【殺生戒】せっしようかい【殺生船】せっしょうぶね【殺牛^】せっしょうどり【殺生場】せっしょうば【殺生禁制】せっしよ- ?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

岩波四字熟語辞典 - 17 ページ

岩波書店辞典編集部, 2002