Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "セダン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE セダン EN JAPONAIS

せだん
セダン
sedan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE セダン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «セダン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
セダン

Berline

セダン

La berline (berline) est l'une des formes d'automobiles classées selon la forme et l'utilisation de la carrosserie. ... セダンsedan)とは、車体形状や使用形態により分類される自動車の形態のひとつである。...

définition de セダン dans le dictionnaire japonais

Sedan 【sedan】 Un type de voiture. Box type voiture de tourisme divisée en trois parties de capot, espace intérieur et salle de coffre. Saloon. Sedan 【Sedan】 Northeastern France, une ville située le long de la Meuse (Muse) près de la frontière belge. Zone de production de tissu de laine / zone de Lasha. En 1870, l'armée française a été défaite dans la guerre franco-japonaise et la terre où Napoléon III a été capturé. Féroce combat dans la première et seconde guerre mondiale. Soudan. セダン【sedan】 自動車の型式の一。ボンネット・室内スペース・トランクルームの三つに分かれている箱型乗用車。サルーン。
セダン【Sedan】 フランス北東部、ベルギー国境近くのムーズ(ミューズ)川沿いにある都市。毛織物・ラシャ地の産地。1870年普仏戦争で仏軍が敗れナポレオン3世が捕虜となった地。第一次・第二次大戦でも激戦地。スダン。
Cliquez pour voir la définition originale de «セダン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC セダン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME セダン

セッション
ゼール
ゾン
タール
タン
タン‐か
セダー‐ゆ
セダーバーグ‐やせいほごく
セダ
セダ
チル‐さん
チル‐アルコール
ック
ックス
ックス‐いそんしょう
ックス‐アピール
ックス‐シンボル
ックス‐チェック
ックス‐ツーリズム
ックス‐フレンド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME セダン

ジャパニーズ‐モダン
スーダン
タンジュン‐パンダン
ダン
ツー‐ダン
テイヤール‐ド‐シャルダン
デカダン
トランスヨルダン
ノー‐ダン
ダン
ビュリダン
ピエール‐カルダン
ファイブドア‐セダン
フォンダン
フコイダン
フリーダン
プレモダン
ベルダン
ボーダン
ポート‐スーダン

Synonymes et antonymes de セダン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セダン»

Traducteur en ligne avec la traduction de セダン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE セダン

Découvrez la traduction de セダン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de セダン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «セダン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

四门轿车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sedán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sedan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पालकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

седан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sedan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

berline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sedan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Limousine
180 millions de locuteurs

japonais

セダン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sedan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sedan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार किंवा अधिक माणसांसाठी असलेली मोटारगाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sedan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

berlina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sedan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

седан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limuzină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sedan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sedan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sedan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de セダン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «セダン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «セダン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot セダン en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セダン»

Découvrez l'usage de セダン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec セダン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
セダンの形をしたスポーツカー!アウディS4
8代目アウディA4の登場から1年、スポーティモデルのS4が満を持して発売。新たに3L V6スーパーチャージャーエンジンや、アウディ初のリヤスポーツデファレンシャルを搭載するな ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
2
LSバージョンSZはビッグスポーツセダン?
レクサスLSのマイナーチェンジとともに、かねてからウワサのあった「バージョンSZ」が追加。セルシオ時代からを通して初の本格的スポーティグレードの設定とあって興味津々 ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
3
スポーツセダンの日産フーガが半値以下!
先日のフルモデルチェンジで買い換えが進み、日産フーガの旧型が値落ちしています。中でも4 ...
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
4
乗れば欧州セダン感覚、CTSスポーツワゴン
キャデラックのワゴンモデルとして国内初登場となる、CTSスポーツワゴン。アメリカらしいラグジュアリィモダンな見栄えと、米欧の良いとこどりを狙った走りの性能をもつCTSの ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
5
男は笑ってスポーツセダン
思わず笑みがこぼれる愉しいセダン33台。
吉田匠, 2003
6
Excelで実践仕事に役立つ統計解析: - 19 ページ
巡阜ム 焦言ーィ例ー八ム日謨○ 7 口圧 1 種別飯売価格 2 コンバクト 38 3 コンバクト 59 4 コンバクト 42 5 コンバクト 68 6 コンバクト 78 7 コンバクト 77 8 コンバクト 73 ム 9 -コンバクト 75 10 コンバクト 85 11 コンバクト 89 12 セダン 55 13 セダン 68 14 ...
菅民郎, ‎福島隆司, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «セダン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme セダン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
トヨタがクラウンを改良 還暦迎えた高級セダン
トヨタ自動車は1日、高級セダン「クラウン」を一部改良して発売した。クラウンは2015年に発売から60年を迎え、国内販売も累計534万台を超える高級車の代名詞のひとつ。トヨタは主力車種の改良で国内市場のてこ入れも図る。 今回改良したのは、 ... «産経ニュース, oct 15»
2
ホンダ、北米向け新型「シビック セダン」を発表
ホンダの米国現地法人であるアメリカン・ホンダモーター(本社:カリフォルニア州トーランス 社長:山田 琢二)は9月16日(現地時間)に、北米で2015年秋に発売を予定している新型「シビック セダン」を発表した。 «Autoblog JP, sept 15»
3
光岡自動車、フラッグシップセダン新型「ガリュー」を発売
光岡自動車は、フラッグシップセダン「ガリュー」のフルモデルチェンジを行い、9月4日より全国一斉発売することを発表した。 これまで、ガリューは基本コンセプトである"我流"を初代モデルから継承し続け、今回で5代目モデルとなる。 «Autoblog JP, sept 15»
4
キャデラック、よりコンパクトな高性能セダン「ATS-V」も日本で …
先ほどご紹介したキャデラックの高性能ミドルサイズ・セダン「CTS-V」と同時に、ゼネラルモーターズ・ジャパンはより小型の「ATS セダン」をベースにした「ATS-V」も同時にプレオーダーの受付を21日に開始した。 «Autoblog JP, juil 15»
5
【VW パサート 新型発表】MQB採用で全面刷新…セダンは329万円から …
... 日、8世代目にフルモデルチェンジした新型『パサート』を国内で発売した。 MQBプラットフォームを採用したモデル第二戦として全面的に再設計、セダンの全長は先代モデルと変わらない(ヴァリアントは10mm短い)ながら、ホイールベースが80mm伸びている。 «レスポンス, juil 15»
6
クオリティ・オブ・ライフを叶える!VWの新型セダン
発売に先立ち発表会が東京・渋谷で行われ、席上フォルクスワーゲン グループ ジャパンの庄司代表取締役社長は「パサートは満を持して導入する自信作。2015年下半期、フォルクスワーゲンは日本の主戦場であるミドルセダン市場に本気で挑む。」と力強く宣言 ... «ウオーカープラス, juil 15»
7
最新セダンのおすすめ5車種【ジャンル別のクルマ選び】
その昔ながらのクルマらしいプロポーションから「オジサン臭い」という意見が一部にあるのと同時に、現在はミニバンやSUVなどの便利なモデルが豊富に用意されており、セダンはそれらよりも不便なクルマと思われている点が、セダン不振の原因のひとつだと思う ... «クリッカー, mai 15»
8
【ニューヨークモーターショー15】サイオン初のセダン、iA 初公開… マツダ …
iAは、マツダが主に東南アジア市場に投入している新型『デミオ セダン』がベース。グリルやバンパー、ヘッドライトなどを専用デザインにすることで、サイオンらしさを表現した。この背景には、トヨタとマツダが2012年11月、「トヨタとマツダ、メキシコでの生産について ... «レスポンス, avril 15»
9
【バンコクモーターショー15】デミオとミラージュのセダンが買えるタイ …
今年1月にハッチバックとセダンが同時に発売されたが、なんとタイでは日本の『CX-3』同様にディーゼルエンジンのみのラインナップとなっているから驚く。価格はハッチバックもセダンも67万5000バーツから79万バーツ(日本円で約250万円~292万円)となって ... «レスポンス, mars 15»
10
ホンダ、セダン並みの低全高とゆとりある室内空間を実現した新型 …
セダン、コンパクトカー、軽自動車、ミニバンのすべてのラインアップに、この思想を一環して取り入れています。特に、1994年に登場したオデッセイは、日本において多人数乗用ミニバンの価値を提案し、国内市場の活性化につながりました」と、ホンダが以前から ... «Car Watch, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. セダン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/setan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur