Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おう‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おう‐しゃ EN JAPONAIS

おう
ousixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おう‐しゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おう‐しゃ

おう‐
おう‐し
おう‐しかん
おう‐し
おう‐しきょう
おう‐ししん
おう‐し
おう‐してい
おう‐し
おう‐しゅう
おう‐しゅく
おう‐しゅじん
おう‐しゆう
おう‐し
おう‐しょう
おう‐しょうくん
おう‐しょうれい
おう‐しょく
おう‐しょっき
おう‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おう‐しゃ

けいしょう‐しゃ
けっこう‐しゃ
けんじょう‐しゃ
けんちょう‐しゃ
けんゆう‐しゃ
げんよう‐しゃ
う‐しゃ
こうえきつうほう‐しゃ
こよう‐しゃ
こりつむぎょう‐しゃ
こんごう‐しゃ
う‐しゃ
ごりょう‐しゃ
さんとう‐しゃ
ししょう‐しゃ
しじょう‐しゃ
しちょう‐しゃ
しつぎょう‐しゃ
しほう‐しゃ
しぼう‐しゃ

Synonymes et antonymes de おう‐しゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おう‐しゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おう‐しゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おう‐しゃ

Découvrez la traduction de おう‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おう‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おう‐しゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

王沙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rey Sha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

King Sha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजा शा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملك شا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Король Ша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rei Sha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজা ইন শা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roi Sha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

King Sha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

König Sha
180 millions de locuteurs

japonais

おう‐しゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오우 사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

King Sha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vua Sha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிங் ஷா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजा Sha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kral Sha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

re Sha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Król Sha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

король Ша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regele Sha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο βασιλιάς Sha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

King Sha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kung Sha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongen Sha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おう‐しゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おう‐しゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おう‐しゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おう‐しゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おう‐しゃ»

Découvrez l'usage de おう‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おう‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おシャカさまと弟子たち 6: Udēʼna Ō monogatari - 第 6 巻 - 68 ページ
こうした在家信者たちのなかで、サンガや仏のためにと〜にめざましい物質的な貢献をする人を外護者といいます。国家経営 ... おうしゃじようマガダ国の首都ラ—ジャグリハ(王舍城)は、当時最強の国家の中心であつたため、たいへん栄えていました。また、国王 ...
ひろさちや, 1996
2
六万語国語辞典 - 70 ページ
とぉぅのうー、一、一、一おうし一債死”一加エ卿殿附胱掘一州・離箱”撮っ~おうし[債窓”一軌飾離離納枕虻い” “一詩と(一,《おうじ一 ... 劇脚離、鱗鱗麟~』『”と関おうじつ「住日”一、一仙恥小だ、晴,離叛か管と嚇らしや「王者胸一翼養鱒キングおうしゃ一住者”一~、、 ...
岡一男, 1966
3
慶応幼稚舎合格バイブル - 267 ページ
幼稚舎の教育が普通のことであり、幼稚舎の教育のよさや恵まれた環境だったことなどを実感する機会はない。隆司君も ... いるのも、この応援歌ができた一九二七年当時は「王者」は「おうしゃ」と読むのが正しかったという伝統に則っているのだ。幼稚舎生は ...
西野浩史, 2007
4
逆引仏教語辞典 - 20 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
おうへいな横柄な[形] 거만한 倨慢한 おうへいに横柄に[副] 거만하게 倨慢하게 おうほう応報[名] 응보 應報おうしゃ応募者[名] 응모자 應募者オウム[名] 앵무새 おうめん凹面[名] 요면 凹面おうめんになる凹面になる[動] 오목해지다 おうめんの凹面の[形] ...
キム テーボム, 2015
6
時代を見通す力: 歴史に学ぶ知恵
おうしゃじょう時、マガダ国(首都ラージギルハ、王舎城)のピンビサーラ王という王様がいた。この王様がお釈迦様たち、僧侶集団ちくりん(サンガー)のバトロン(保護者)だった。このピンビサーラ王に守られて、お釈迦様はその支配下の土地にある竹林しょうじゃ ...
副島隆彦, 2008
7
Butsuda no seikun, zōho teisei: The sacred precepts of Buddha
おはうれひいおがくおうしゃよくしたがいちした 5 ! ^は^ 5 あ 6 、多〜愁慼を懷 40 學道者は欲に隨ひ、恚癡に隨へば、多- .憂 ある^ 0 或は雨ふりて、雷 以て治し、及び因綠道を思惟す 0 【增 1 阿含經、十一一】もつ^およ^んねんおうしゅるぞういちあごんぎゃう患 ...
Daijō Tokiwa, 1925
8
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
おうとうする応答する[形] responsive [rispansiv]おうにふさわしい王にふさわしい[形]regal [ri:gəl]おうふくりょこうの往復旅行の[形] ... arrogant [ærəgənt]おうへいに横柄に[副] overbearingly [ouvərbeəriŋli]おうほう応報[名] reckoning [rekəniŋ]おうしゃ応募 ...
キム テーボム, 2015
9
新日汉辞典 - 236 ページ
おうぎ[央託 II 名八杖) 0 (武木,抗社訂的)柱決,快坊。 ... 王技。おうけん[王梓] (名)王杖・君杖・おうこ[任古] (名) (沢)住古。近古・ + おお廿かしおうこ[枕] (名) (文)柾干。おうこ[応群・丼韓] ... + 廿かしィ古・おうしゃ[応肘] C 名・ス自) (用桔把)妊古、反おうしゃ[任者] ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
10
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
ありおうしゃばよ「しかし会えぬものならば、ーー泣くな。有。いや、泣きたければ泣いても好い。しかしこの婆婆世界には、一々泣いては泣き尽せぬほど、悲しい事が沢山あるぞ。」うしろくろき御主人は後の黒木の柱に、ゆっくり背中を御寄せになってから、寂しそう ...
芥川龍之介, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おう‐しゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おう‐しゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山形)今井繁三郎美術収蔵館が休館へ 私費運営に限界
戦後は帰郷して、農地開拓に携わりながらアトリエを構え、庄内の美術団体「白甕社(はくおうしゃ)」の委員長として後進指導や美術振興にも尽力した。 具象と抽象を織り交ぜた奔放な画風で、90歳を過ぎても旺盛な創作を続けた。自作を常設展示する収蔵館を ... «朝日新聞, sept 14»
2
W杯、勝ちまくって 「サッカーの神様」に絵馬続々
白山宮には「足腰の神様」をまつる足王社(あしおうしゃ)がある。日韓W杯の前、日本サッカー協会公認の絵馬とお守りを扱うようになって以来、W杯前になると全国からサポーターが参拝に訪れるようになった。絵馬を握りしめながらテレビの前で応援する ... «朝日新聞, juin 14»
3
ブラジルW杯:足の守り神「足名椎神」に必勝祈願 愛知
足の守り神「足名椎神(あしなづちのかみ)」をまつる愛知県日進市本郷町の白山宮境内にある足王社(あしおうしゃ)で、サッカー・ワールドカップ(W杯)ブラジル大会に出場する日本代表の必勝祈願絵馬が数多く奉納されている。 元々、足腰の健康に御利益が ... «毎日新聞, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おう‐しゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur