Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きんろう‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きんろう‐しゃ EN JAPONAIS

きんろう
kinrousixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きんろう‐しゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きんろう‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きんろう‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Une personne qui vit du revenu du travail. Salaire, ouvriers, pêcheurs, petit commerce et industrie etc.                                                                                                        Synonyme                                                    Employé de bureau                                                    Travailleur (Tsutomi)                                                    Travailleurs (échelle)                                                    Employé (Kaishaan)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Un homme d'affaires                                                    Couleur blanche                                                    Couleur grise                                                    Couleur bleue きんろう‐しゃ【勤労者】 勤労所得で生活する人。俸給生活者・労働者・農漁民・小商工業者など。 類語 サラリーマン 勤め人(つとめにん) 労働者(ろうどうしゃ) 会社員(かいしゃいん) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 ビジネスマン ホワイトカラー グレーカラー ブルーカラー

Cliquez pour voir la définition originale de «きんろう‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きんろう‐しゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きんろう‐しゃ

きんりん‐じゅうく
きんりんしょこく‐じょうこう
きんる‐ぎょくい
きんる‐ざいく
きんれい
きんれい‐か
きんれい‐づか
きんれいづか‐こふん
きんれん‐か
きんれん‐ぽ
きんろ‐ぎょうじゃ
きんろ‐ばい
きんろう‐いよく
きんろう‐かいきゅう
きんろう‐しょとく
きんろう‐ほうし
きんろうかんしゃ‐の‐ひ
きんろうかんしゃのひ
きんろうしゃたいしょくきん‐きょうさいきこう
きんろく‐こうさい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きんろう‐しゃ

くじゅう‐しゃ
う‐しゃ
ぐんぽう‐しゃ
けいしょう‐しゃ
けっこう‐しゃ
けんじょう‐しゃ
けんちょう‐しゃ
けんゆう‐しゃ
げんよう‐しゃ
う‐しゃ
こうえきつうほう‐しゃ
こよう‐しゃ
こりつむぎょう‐しゃ
こんごう‐しゃ
う‐しゃ
ごりょう‐しゃ
さんとう‐しゃ
ししょう‐しゃ
しじょう‐しゃ
しちょう‐しゃ

Synonymes et antonymes de きんろう‐しゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんろう‐しゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きんろう‐しゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きんろう‐しゃ

Découvrez la traduction de きんろう‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きんろう‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんろう‐しゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沙工人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trabajadores Sha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Workers Sha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रमिक शा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شا العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Работники Ша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalhadores Sha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রম ইন শা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travailleurs Sha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buruh Sha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Workers Sha
180 millions de locuteurs

japonais

きんろう‐しゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근로 사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sha Labor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công nhân Sha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிலாளர் ஷா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामगार Sha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İşçi Sha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavoratori Sha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracownicy Sha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

працівники Ша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucrătorii Sha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι εργαζόμενοι Sha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arbeid Sha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetare Sha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeidere Sha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きんろう‐しゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きんろう‐しゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きんろう‐しゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きんろう‐しゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんろう‐しゃ»

Découvrez l'usage de きんろう‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんろう‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 313 ページ
労锄権きんろうしゃ勤労者】精神的,肉体的労働を他人に提供し、その対価として貨金、給料その他これに準ずる収入を受けて生活する者。労働者と同義であるが、憲法二八条ではこの語を用いている。なお、憲法二八条の「勤労者」には、失業者、公務員も含ま ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
2
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 279 ページ
問看護事業者について療養を受けたときは、世帯主又は組合員に対し、その療養に要した費用について、特別療養費を支給する。 ... 関連語被保険者資格証明書どくりつぎょうせいほうじんきんろうしゃたいしょくきんきょうさいきこう独立行政法人勤労者退職金 ...
長野哲也, 2013
3
経済の授業たのしい中学公民: - 36 ページ
きんろうしゃ力し力ん, . 1 勤^ "者が、会社や官庁(あるいは役所)で働!并,、財労〉収入業〉収入産)収入いて得る給料などの収入。( ! )農業や商店の自垂業者、工場などの事業の経営者の収入。 3 家賃^地代,初子など土地やお金などを他人に貸して得られる収人。
熊原正起, 2004
4
憲法がしゃべった。
裁判を受ける権利」(32条)「さいていげんど最低限度の生活保障を求める権利(せいぞんけん生存権)」(25条)「教育を受ける権利」(26条)「きんろうしゃ勤労者の権利」(27条、28条)「裁判を受ける権利」は、どういう意味を持つのか?実はこの権利があるからこそ、 ...
木山泰嗣, 2011
5
政治のしくみ: - 180 ページ
參曲がり角にきた社会保障制度こうせいろうどうしょう摩生労働省は、その名の示すとおり厚生省と労働省が統合されてできました。両省が 1 つになる ... 2008 年には勤労者 3 人で 1 人、 2030 年では 2 人で 1 人を支えなければなりません。しかし一方では、 ...
石田光義, 2002
6
Identity in Crossroad Civilisations: Ethnicity, ... - 168 ページ
Enquiries: Gewandhaus zu Leipzig 26 うたごえ運動(うたごえ・うんどう) 27 労音(ろう・おん) or officially 日本勤労者音楽協議会(にほん・きんろうしゃ・おんがく・きょうぎかい Nihon Kinro ̄sha Ongku Kyo ̄kai) 28 山根銀二(やまね・ぎんじ)1906-1982, ...
Erich Kolig, ‎Vivienne S. M. Angeles, ‎Sam Wong, 2009
7
大国魂神社の歳時記 - 27 ページ
ク十 I 月二十三日きんろうかんしゃ十一月二十三日は「勤労感謝の日」です。昭和一年二九四八)に制定された祝日ですが、それ以前は「新嘗祭」と呼ばれていた祝祭日でした。「新嘗祭」がこの日に制定されたのは明治六年二八七三)のことで、この年せいふきゅ、 ...
桜井信夫, 2002
8
ぼくらふるさと探検隊 - 121 ページ
2 きんろうかんしゃ十月。ブロックサッカー大会は、十一月二十三日勤労感謝の日と決まった。ふっきぼくも健一一も一軍に復帰した。毎回の練習で一、一一軍ともかなり力がかんとく I ついてきた。試合までにまだ日があるので、監督は「胸を借りる」といって^ ...
小山矩子, 2003
9
日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 47 ページ
... Day <Around September 23>体たいいく育の日ひ taiiku-no hi 体育日 체육의 날 Health and Sports Day <Second Monday of October>文ぶんか化の日ひ(11/3)文化日 문화의 날 Culture Day <November 3> bunka-no hi きんろうかんしゃ勤労感謝 ...
笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011
10
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 197 ページ
... 11 月西の日西の市【とりのいち】○ 11 月 15 日七五三【しちごさん】○ 11 月第 3 木曜日ボジョレー・ヌーボー解禁【ぼじよれー・ぬーぼーかいきん】○ 11 月第 1 玄の日玄の子の祝い【いのこのいわい】○ 11 月 23 日勤労感謝の日【きんろうかんしゃのひ】 工} V.
クレア[編著], 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きんろう‐しゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kinr-sha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur