Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゃかい‐かてい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゃかい‐かてい EN JAPONAIS

かいかて
sixyakaikatei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゃかい‐かてい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃかい‐かてい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゃかい‐かてい dans le dictionnaire japonais

[Processus social] Processus dynamique de continuation de la vie sociale et de la fluctuation. Processus d'interaction des individus et des groupes constituant la société. しゃかい‐かてい【社会過程】 社会生活の継続や変動の動態的経過。社会を構成する個人や集団の相互作用の過程。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃかい‐かてい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゃかい‐かてい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゃかい‐かてい

しゃかい‐あく
しゃかい‐いがく
しゃかい‐いしき
しゃかい‐うんどう
しゃかい‐えいせいがく
しゃかい‐か
しゃかい‐かいはつ
しゃかい‐かいりょうしゅぎ
しゃかい‐かがく
しゃかい‐かくめい
しゃかい‐がく
しゃかい‐きぎょうか
しゃかい‐きせい
しゃかい‐きょういく
しゃかい‐きょうふ
しゃかい‐ぎのう
しゃかい‐けい
しゃかい‐けん
しゃかい‐げき
しゃかい‐げんごがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゃかい‐かてい

あ‐てい
あり‐てい
あれ‐てい
あわじ‐はいてい
あん‐てい
あんてい
あんらくいす‐たんてい
い‐てい
いか‐てい
いしい‐はくてい
いしいランシング‐きょうてい
いしだ‐ゆうてい
いちいん‐とうてい
いっ‐てい
いっきゃく‐いってい
かてい
ほうじょう‐かてい
ぼし‐かてい
わたなべ‐かてい
ポアソン‐かてい

Synonymes et antonymes de しゃかい‐かてい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃかい‐かてい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゃかい‐かてい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゃかい‐かてい

Découvrez la traduction de しゃかい‐かてい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゃかい‐かてい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃかい‐かてい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

社会的假设
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

supuesto Social
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Social assumption
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामाजिक धारणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الافتراض الاجتماعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Социальная предположение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suposição social
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামাজিক ধৃষ্টতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypothèse social
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

andaian sosial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Social Annahme
180 millions de locuteurs

japonais

しゃかい‐かてい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회 가정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panyangka Social
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giả định xã hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூக அனுமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामाजिक समज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sosyal varsayım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assunzione sociale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

założenie społeczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Соціальна припущення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ipoteză socială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοινωνική υπόθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosiale aanname
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

social antagande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Social antakelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゃかい‐かてい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゃかい‐かてい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゃかい‐かてい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゃかい‐かてい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃかい‐かてい»

Découvrez l'usage de しゃかい‐かてい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃかい‐かてい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
拾戒(しゃかい) - 308 ページ
その最初が自分専用の銀行口座にある現金であった。それを開けて、藤枝は傍らに置いてあったアタッシュケ—スに視線を移した。先ず手始めにできるところかていた。藤枝の心は決まっていた。例え全てではなくとも、出来る限りの財産を裕美子に渡そうと思っ「 ...
九条洋, 2000
2
公民館で学ぶ II 自治と協同のまちづくり - 83 ページ
芬科問お科会者地の域立の場取かりら組,み生かゴり,るを滅の地 18 付 2 -1 消資らの図からあなたの室? ... がほ育艾て化を分育文育文畫をや考業地域て化て化をを考考でえの地に根ゆを分て锺^排 3 水グのルゅま考科^乏るる分分科科ムさ X る場域づでえ会 ...
長沢成次, 2003
3
七頭の盲導犬と歩んできた道: 日本初の女性盲導犬ユーザー 戸井美智子物語
さいいじょう 1 十八歲以上 2 まったく目が見えないか、ほとんど見えないち-つどうけんひとしゃかいさんかやくだ 3 盲導犬がその人の社会 ... その後は、ポランティアいっぱんかていや一般の家庭で、ふつうのぺッ卜としてくち-つどうけんじゅみょ 3 いぬらします。
沢田俊子, 2009
4
社会と人道 - 437 ページ
81 る通脉ぬ:庭於~ I、 1 ; ^ :くわんつぷ'け 5 みいはこするや、一日垒覿せるものあり、具さに其^况を觀て曰く、是れ學校にあらかてい V き^ 5 力 1 ろこいは 4 ?かよた 4 すして^庭なり V 」。時にぺスタ 0 デー手を拍て喜んで曰く、足下が予に賜ふビころさんじなに ...
留岡幸助, 1910
5
讀賣年鑑 - 513 ページ
が忭キャット扩 1 ^社 068 001111111313 81*021^033(1118 5x5(6111 コロンビヤ放逸会社 001111111831011 化てじ ... 10- 1:61*031101131 8001^1181 001\^61:61106 国際社会^我者会鐮委线会 00^1^^\^1^2 0001111311^(60 0 ぞリ 3 ャ 31 ド ...
読売新聞社, 1949
6
追悼吉本隆明ミシェル・フーコーと『共同幻想論』
かていたら、ぼくは消費資本主義ていてるんですね。消費資本主義ていうのは定義しますと、個人所得でも法人所得でもどちをとてもいいんですけど、その所得の半分以上が消費に使われている社会ていうこと、それからもうひとつ、消費支出のうち五〇%以上 ...
中田平, 2014
7
社会主義管見 - 14 ページ
山路愛山 の大禁物でありまし^、そうして其口分田は主義に於ては勿論私有物では無く、國有ないきんもつ I のくぷんでんしゅぎおい ... どすなはてい一で家庭の父母たる皇室の御管轄に屬すべきものであるど定めたのは當然の事でありま\かていぷ 3 くわうしつ ...
山路愛山, 1906
8
現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 50 ページ
併し資產者階級の利益を無視して特に勞働者階級ていゐし. ^しさんしゃかい^、ふりえきむしさくらうで,しゃかいきふり勞働者階釵以外の他の階級の存在、殊に資產者階級の存在を前ら 5 , 5 しゃかいきふいゥわいたかい 4 ふそんざいこ 2 しさんしゃかいきふそん ...
米田庄太郎, 1920
9
保育用語辞典 - 64 ページ
ろそかになっているという指摘もある。次世代^成お 8 対策推進法(2003 年)においても、家庭教^の充実に向けて、その重要性の^^と他のすこめに職場環境や生活の 45 としての地域など社会全体でサポートする施策が提唱されている。[! 111]玉井美知子編『 ...
林邦雄, 2006
10
「肩の荷」をおろして生きる
それまでは人の目を気にし、親や親戚の視線を気にし、自分のほんとうにやりたいことができなかた人でも、 「失敗しても支えがあるんだから、ここは勇気を出して自分の夢に向かて進んでいこう」と、自由に向かて歩み出すことができるのです。日本社会にある ...
上田紀行, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゃかい‐かてい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shakai-katei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur