Signification de "しゃく‐だい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しゃく‐だい EN JAPONAIS

しゃく	‐	だい
syaku		dai

QUE SIGNIFIE しゃく‐だい EN JAPONAIS

définition de しゃく‐だい dans le dictionnaire japonais

Shakai [Sous la table] La table à mettre devant le locuteur.

しゃく‐だい【釈台】 講談師の前に置く台。

TRADUCTION DE しゃく‐だい

Découvrez la traduction de しゃく‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しゃく‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃく‐だい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 脾气章
• Traducteur Français - espagnol: Temper Capítulo
• Traducteur Français - anglais: Temper Chapter
• Traducteur Français - hindi: गुस्सा अध्याय
• Traducteur Français - arabe: المزاج الفصل
• Traducteur Français - russe: Характер Глава
• Traducteur Français - portugais: Temper Capítulo
• Traducteur Français - bengali: মেজাজ অধ্যায়
• Traducteur Français - français: Temper chapitre
• Traducteur Français - malaisien: Temper Chapter
• Traducteur Français - allemand: temper Kapitel
• japonais: しゃく‐だい
• Traducteur Français - coréen: 성질 다이
• Traducteur Français - javanais: emosi Chapter
• Traducteur Français - vietnamien: temper Chương
• Traducteur Français - tamoul: கோபத்தை அத்தியாயம்
• Traducteur Français - marathi: फोडणी धडा
• Traducteur Français - turc: öfke Bölüm
• Traducteur Français - italien: Temper Capitolo
• Traducteur Français - polonais: Temper Rozdział
• Traducteur Français - ukrainien: характер Глава
• Traducteur Français - roumain: temper Capitolul
• Traducteur Français - grec: Temper Κεφάλαιο
• Traducteur Français - afrikaans: humeur Hoofstuk
• Traducteur Français - suédois: Temper kapitel
• Traducteur Français - norvégien: Temper kapittel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃく‐だい»

Découvrez l'usage de しゃく‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃく‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 968 ページ

せきてん;釈尊】しゃくそん:釈醇降籌会】しゃくそんこうたんえ:釈提桓因】しゃくだいかんいん:釈提喜見宮】しゃくだいきけんのみや;釈然】しゃくぜん.しやくねん^せきぜん 0 釈衆】しゃくしゆ;釈饲】しゃくし;釈道】しゃくどう,釈慈】しやくじ一釈義】しゃくぎ:釈褸】しゃっかつ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ヨコ組・3秒訳六法: - 163 ページ

水田嘉美. することができなくなったときは、そと多ものかかくしょうかんの時における物の価額を償^しなければならない。ただし、第 402 条第 2な1 に規定する^合は、この限りでない。しょうたいしゃく第 6 節使用貸借第 593 条(使用貸借)令 3 秒訳令使用貸借って ...

水田嘉美, 2007

図解・單位の歴史辞典 - 314 ページ

大歳たいさいじん大歳神^たいさっ大殺 3 だいじ大字^たいじき太食^だいじきじょう大食調.太食調 112 たいします太子枬^だいしゃく大尺化, ^ ^ ^ ^ぼ^たいしょ大暑^たいしょう太衝说だいしょう大小だいしょう大称 2^^^だいじよういんけき大乗院家器— 18 だいしょう ...

小泉袈裟勝, 1989

単語大系 - 第 3 巻 - 841 ページ

目尾(しゃかのお) [固] 27 大字(その他)蛇ガ橋(じやがはし) [固] 64 交通施設名駅迦町(しゃかまち) [固] 26 大字(町)し# 4 ゅ[名(転生) ] 1573 うずくまりしやがむ[ ; 3 動]釈 8 牟尼仏(しゃかむにぶつ( 1 : ^ ] 83 神仏名( ? ; )し#がめる[自動]駅迦谷(しゃかやつ) [固] 27 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

震天動地世界大戰史 - 第 2 巻 - 127 ページ

ちはくしゃくんは^らかげぁ卞ししゃくか^ , ,かだんしやくいしふんんら 5 だんしゃくではゾ厶,やくあさ; X だんしゃく 1 'へュらだんしゃくた ... ましんこ 5 しゃくだいくんゐじょ奢くくわだいじゅしゃ 5 かと 5 か 5 《いしんししゃく# ~よくじつど 5 くわだい- . , ,ゆしや-ゥ以上の人々 ...

羽生俊助, 1920

難読・異読地名辞典 - 76 ページ

楠原佑介, 1999

现代日汉大词典 - 772 ページ

姜晚成. 授爵- II 爵. 0 據高. ,さ天爵- 0111 さかずきしゃく【癩】 0 く旧、〔胸,腹等)激痛.痉^ム〜が起こる/痉挛〔激痛〕发作。厶〜が治まる, '激痛平.害. , 6 生气,怒气; (使人)发怒,发火(二かんしゃく,いかり,腹が立つ)。厶〜の種/ (令人)生气的原因.发火的导火线,厶〜 ...

姜晚成, 1987

日本敎科書大系: 近代編 - 第 10 巻 - 348 ページ

11 訓侧しゃくもの I ^圍圍 I 尺物の算 11111111111 もめんあたひ; 5 ょ 5 しゃくだい 1 、木綿一尺の價一錢三厘にして二丈一尺の代を問答廿七錢三厘しやく"ちょうゅゑ術 I 一尺 11 一錢三厘 51 二丈一尺故に II の一錢三じ^ 5 し厘に 1 !の二丈一尺を乗じ廿七錢 ...

海後宗臣, 1961

「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで

しゃくだいまた上方落語では、ネタによって講談の釈台のような「見合」を使うことがある。見合の前は、客席から見える側にこびょうし一門の紋が入った膝隠しで隠し、見合の上には噺家の必需品、扇子と手拭いのほかに小拍子を置くのが一般的だ。講釈師が使う ...

日本博学倶楽部, 2005

新国訳大蔵経: 釈経論部 (19 v.)

然るに前の二句は、義を釈することすで九えんてんじょう已に尽きたり。此の四句の宛転して相い名を釈すること有る所以は、偈を成ぜんが為の故かえしゃくじょうなり。此の第三句は還りて初句を釈成するなり。〈初地に、菩提心を捨せざることを得る所以は、其の、 ...

三枝充惪, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゃく‐だい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゃく‐だい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

真田幸村の生きざま語る映画「講談・難波戦記」11月21日公開決定 …

講談とは、釈台（しゃくだい）と呼ばれる机の前に座った演者が、張り扇を叩きながら軍記物などの歴史物語を読み上げる伝統芸能。2009年度の「文化庁芸術祭新人賞」を受賞した講談師・旭堂南湖氏が、張り扇を用いた独特のリズムで幸村の活躍を語る一場面 ... «エイガドットコム, oct 15»

幸村ブームの原点『講談難波戦記』

こうした幸村ブームの原点とされているのが『講談・難波戦記』だ。講談とは、日本の伝統芸能のひとつで、高座におかれた釈台（しゃくだい）と呼ばれる机の前に座った演者が、“張り扇”を叩いて調子を取りながら、話を読み聞かせる。演目は、主に歴史に関する ... «asahi.com, sept 15»