Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばく‐だい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばく‐だい EN JAPONAIS

ばくだい
bakudai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばく‐だい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばく‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばく‐だい dans le dictionnaire japonais

Buddy 【Énorme 【Tyuugoku] [phrase] [Nari] "Plus que cela, c'est le matin \u0026 thinsp; (sens) \u0026 thinsp; sens. Vieux "Je veux aller" "M. degré et la quantité sont assez grandes. [Dérivé] Buddiness [Nom] ばく‐だい【莫大】 [形動][文][ナリ]《これより大なるは莫 (な) しの意。古くは「ばくたい」》程度や数量がきわめて大きいさま。[派生]ばくだいさ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «ばく‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばく‐だい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばく‐だい

ばく‐しょう
ばく‐しょく
ばく‐しん
ばく‐すい
ばく‐せい
ばく‐せつ
ばく‐ぜん
ばく‐そう
ばく‐そく
ばく‐たい
ばく‐だ
ばく‐
ばく‐ちく
ばく‐ちゃく
ばく‐ちん
ばく‐
ばく‐とり
ばく‐にょう
ばく‐ねん
ばく‐の‐なわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばく‐だい

く‐だい
く‐だい
ちょく‐だい
てんじく‐だい
てんもく‐だい
く‐だい
く‐だい
はしょく‐だい
ひゃく‐だい
ひやく‐だい
びょうがく‐だい
く‐だい
く‐だい
く‐だい
く‐だい
く‐だい
やまがく‐だい
よここく‐だい
く‐だい
く‐だい

Synonymes et antonymes de ばく‐だい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばく‐だい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばく‐だい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばく‐だい

Découvrez la traduction de ばく‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばく‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばく‐だい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

曝光章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capítulo exposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exposure Chapter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्सपोजर अध्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرض الفصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Экспозиция Глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capítulo exposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সপোজার অধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exposition Chapitre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bab pendedahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belichtungs Kapitel
180 millions de locuteurs

japonais

ばく‐だい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노출 다이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya Chapter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Exposure Chương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்பாடு அத்தியாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदर्शन धडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pozlama Bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esposizione Capitolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekspozycja Rozdział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експозиція Глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expunere Capitolul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έκθεση Κεφάλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blootstelling Hoofstuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exponering kapitel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksponering kapittel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばく‐だい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばく‐だい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばく‐だい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばく‐だい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばく‐だい»

Découvrez l'usage de ばく‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばく‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
げんばくとうかいそなぜアメリカは、これほどまでに原爆投下を急いだのでしょうか。じにほんこくどりようっけんいみあそれは、日本の国土を割開しての実験という意味合いがあったからです。斐紫現かくぶんれつはんのうはっけんねぼうだいほうしゅつかくぶんれつ ...
佐藤 芳直, 2014
2
徳田秋声全集 - 222 ページ
そのことわすしうざうぜうだんいばく「まだ其事を忘れないのかい。』周造は笑談らしく言って、『僕かねどいおもはまた金の ... ば-わたくしはつきりわかほんとうらないぢやないか。』『僕が大事なのか、あの男が大事なのか、お前の気が些とも判ばくだいじをとこだいじ ...
徳田秋聲, 2000
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... ばくだい(莫大)さ bakudai sa [名] 막대(莫大)함 mak ttae ham enormousness ばくだい(莫大)な bakudai na [形] 막대(莫大)한 mak ttae han tremendous ばくだん(爆弾) bakudan [名] 폭탄(爆彈) pok tan bomb はくち(白痴) hakuchi [名] 백치(白痴) baek ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
はくしゅのおと拍手の音[名] clap [klæp]はくしょく白色[名] white [wait]はくじんの白人の[形] white [wait]ばくぜんと漠然と[副] indefinitely [indefənətli]ばくだいさ莫大さ[名]enormousness [inɔ:rməsnəs]ばくだいな莫大な[形]tremendous [trimendəs]ばくだん爆弾[ ...
キム テーボム, 2015
5
Nihon dai jisho - 29 ページ
首伏. I "はく.しゅ《丄で. )各.一(拍手)》澳語.手ヲ拍チ鳴ラス. 1 『拍手喝采/ II 弱ィ酒.はく.しゅ( ( ...会全平)名. . :溪酒)字昔.氣ノぱく.しゅ《:ふゃ: )名。一麥酒)〔麥カラ製スル故?字昔:ヒイク.は—しょ(丁) ) (第一上)名.一(薄#》漢^一初夏ノ暴氣。一一物ノムシボシ, 0 ばく.
Binyō Yamada, 1894
6
常用国語表記辞典 - 260 ページ
Bunkachō. Kokugoka. ばく縛〔縛〕(なる 1II 束縛,浦縛,就縛ばく,暴は, 'み- 1 圆暴露はく ... 曰ぼんやり囫〜とした考え。ばくだいな X ばくだいな(莫大) ... 3 はぎ取る,取り上げる,奪うばくち,ぱくち(航博奕)ばくとばく徒(博徒)ばくとしてばくとして(漠)はくび白び(白眉) ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1449 ページ
ばくし) [サ変] 2403 死(動物)白紙委任状(はくしいにんじょう) [名] 1113 文お類パクシーン[名] 1195 報酬白鹿(はくし力' ) [名] 537 獣白鹿(はくしか) [固] 124 商品名博識'はくしき( [お(形動) ] 2502 能力 189 8 者 1 * 11 さ(はくしきさ) [名(転生) ] 2502 能力博士か ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1449 ページ
ばくしょう) [サ変] 1347 笑い薄情さ(はくじようさ) [名(転生) ] 2488 性格白色(はくしょく) [名] 2352 色彩 382 ( 89 白色光(はくしょくこう) [名] 2346 光( ^ ! ! )白色人種(はくしょくじんしゅ) [名] 153 人種白色テロ(はくしょくてろ) [名] 1826 規制白色レグ木ン(はくしょくれぐ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
角川用字用語辞典 - 394 ページ
なかーれ君笑うこと莫れ。ばく(妻へ変』(圏@バク麦芽。麦秋。@むぎ表茶。麦畑。小麦。裸麦。ばく(博』= >はく。ばく(幕』= >まく。ばく(暴』= >ぼう。はくあ白亜(白*悪) ... ばくだい< *草大> ...
吉川泰雄, 1981
10
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
はくち(白痴) 백치(白痴) baekchi はくちょう(白鳥) 백조(白鳥) baekjjo <日本語ばく韓國語 mag/mak>ばくぜん(漠然) 막연(漠然) ma gyeon ばくだい(莫大) 막대(莫大) makttae <日本語ばく⇒韓國語 pok>ばくげき(爆撃) 폭격(爆擊) pokkkyeok ばくげきき( ...
キム テーボム, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばく‐だい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばく‐だい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
出張者の宿泊に支障 商、府などに改善策求める
事務局の商地域振興部担当者は27日の送付に際し「宿泊施設の不足は予想以上に進んでいる。 ... ホテルの稼働率は80%を超える状況が続き、業界内には中国リスクを念頭に「莫大(ばくだい)な投資による施設建設は厳しい」との慎重な意見もある。 «大阪日日新聞, oct 15»
2
【外信コラム】イタリア便り 大統領年俸をはるかに超える「労働貴族」 絹 …
イタリアの3労組の1つで公称組合員数437万人のCISL(労働者組合総同盟)の書記長ら幹部の高額報酬が内部告発され、 ... イタリアの労働組合の保有財産および経理内容は公表されることがなかったが、莫大(ばくだい)な資産と年間予算を持つと推定 ... «産経ニュース, oct 15»
3
混乱が目に見える「マイナンバー制度」
週刊現代』(9月26日・10月3日合併号)が<マイナンバー制度は、「2の新国立競技場」になる>と批判している。この仕組みを導入するためには、初期投資に最低でも3000億円かかり「現実離れした巨額のカネと高度な技術、莫大(ばくだい)な労力が必要 ... «朝日新聞, sept 15»
4
局長更迭「トカゲのしっぽ切り」批判強める野党 2015年07月28日
下村氏は「後進に道を譲る意味の勇退」と説明しているが、自民党内では「建設費が 莫大 ( ばくだい ) になって世論の批判を浴びた責任は、誰かが取ら ... 新競技場を確実に間に合わせるのが一義的に大臣としてやるべきことだ」と語り、辞任を否定した。 «読売新聞, juil 15»
5
セリーナ、メジャー4連勝で21勝目 得意の全米でグラフの記録に挑戦
テニスのウィンブルドン選手権は11日、女子シングルス決勝が行われ、1シードのセリーナ・ウィリアムズ(米国)が21歳の新鋭、 ... しかもセリーナは4大会の通算出場が59回、決勝進出が24回、優勝が20回という莫大(ばくだい)な経験を踏んできた―― ... «スポーツナビ, juil 15»
6
【メガプレミアム】「日本は金ばらまき米国で歴史修正ロビー活動」と喧伝 …
歴史認識問題を中心に常日頃、日本に厳しいメディアはともかく、韓国の政府や政界の要人の間でさえも、日本が“歴史修正”を目的とし、莫大(ばくだい)な金を投入した対米ロビー活動を展開していると深刻さを込め信じている。(ソウル 名村隆寛). 金にモノ言わ ... «産経ニュース, mai 15»
7
「このままでは韓日外交戦の勝敗の結果は火を見るよりも明らか」勝手に …
歴史認識問題を中心に常日頃、日本に厳しいメディアはともかく、韓国の政府や政界の要人の間でさえも、日本が〝歴史修正〟を目的とし、莫大(ばくだい)な金を投入した対米ロビー活動を展開していると深刻さを込め信じている。(ソウル 名村隆寛). 金にモノ ... «産経ニュース, mars 15»
8
【アジアの目】中国に狙われ、のみ込まれるタイ…「それでも日本は見捨て …
今年末の東南アジア諸国連合(ASEAN)経済共同体(AEC)発足を前に、中国が東南アジア地域への影響力拡大に躍起だ。ASEANのなかでも中国と陸続きのメコン地域は、中国の権益と直結しており、莫大(ばくだい)な援助を手に進出スピードを早める。 «産経ニュース, janv 15»
9
マイケルさんの遺言状が公開!子どもへの財産分与は40%、母に40 …
遺言状によるとマイケルさんの莫大(ばくだい)な財産のうち子どもたちへ渡るのは40%、マイケルさんの母キャサリン・ジャクソンへ40%、そして残った20%は慈善事業団体へ寄付されるとのこと。ただし、キャサリンが亡くなった際には、残りのマイケルさんの財産 ... «シネマトゥデイ, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばく‐だい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haku-tai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur