Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シャリーア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シャリーア EN JAPONAIS

しゃりーあ
シャリーア
syari-a
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シャリーア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シャリーア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sharia

シャリーア

Shari'ah (Arabe: شريعة Shari'a) est une loi basée sur la parole du Coran et le prophète Muhammad (Sunnah). Il a plus de 1000 ans d'expérience en exploitation. Il est unique au monde islamique qui ne provient pas du droit romain. On l'appelle aussi la loi islamique, la loi islamique, le droit sacré islamique et ainsi de suite. ... シャリーア(アラビア語: شريعة‎ Shari'a)は、コーランと預言者ムハンマドの言行(スンナ)を法源とする法律。1000年以上の運用実績がある。ローマ法を起源としないイスラム世界独自のものである。イスラム法、イスラーム法、イスラーム聖法などとも呼ばれる。...

définition de シャリーア dans le dictionnaire japonais

Sharia 【(Arabie) shar \u0026 # x012B; \u0026 # x2018; ah】 "La charia et la loi islamique. Une norme de vie quotidienne cérémoniale que les musulmans devraient protéger. Presque établi au 9ème - 10ème siècle basé sur le Coran. Dans les temps modernes diverses réformes ont été appliquées, leur application varie d'un pays à l'autre. St. Law. シャリーア【(アラビア)sharī‘ah】 《「シャリア」とも》イスラム法。イスラム教徒が守るべき儀礼的日常的生活規範。コーランを基に、9~10世紀にほぼ成立。現代ではさまざまに改革され、その適用は国によって異なる。聖法。
Cliquez pour voir la définition originale de «シャリーア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シャリーア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シャリーア

シャム‐ポケット
シャムトゥ
シャムロ
シャムロ‐けい
シャ
シャモア
シャモット
シャモニー
シャモニー‐モンブラン
シャラモン‐とう
シャリアピン
シャリアピン‐ステーキ
シャリベツ
シャル‐フォン‐ベル
シャルキュトリ
シャルコー‐かんせつ
シャルジャ
シャルダン
シャルトル
シャルトル‐だいせいどう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シャリーア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
おうかくまく‐ヘルニ
わたしのアントニーア
アビツーア
ウィンタートゥーア
カルーア
クラビーア
クラヴィーア
ーア
ニケーア
バイーア
ヘルマンとドロテーア
ーア
マイヤベーア
マンマ‐ミーア
ーア

Synonymes et antonymes de シャリーア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シャリーア»

Traducteur en ligne avec la traduction de シャリーア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シャリーア

Découvrez la traduction de シャリーア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シャリーア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シャリーア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伊斯兰教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shari´a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shari´a
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरीयत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشريعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шариат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sharia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sharia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shari´a
180 millions de locuteurs

japonais

シャリーア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sharia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shari´a
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sharia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şeriat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shari´a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szariat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шаріат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shari´a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shari´a
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shari´a
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sharia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シャリーア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シャリーア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シャリーア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シャリーア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シャリーア»

Découvrez l'usage de シャリーア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シャリーア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シャリーアとロシア帝国: 近代中央ユーラシアの法と社会
堀川徹, ‎大江泰一郎, ‎磯貝健一, 2014
2
図解 世界の宗教 - 90 ページ
版~者猫家離^ =脱臼協用語解説〇シャリーアイスラム法を意味するアラビア語 イスラム法(シャリーア)に示される行動. 法はイスラム六信五柱を補う法律的規範が、イスラム法(シャリーア)です。これは文字通りイスラム教徒が守るべき法律で、内容的には「儀礼 ...
渡辺和子, 2012
3
日本人として学んでおきたい世界の宗教
多数のムスリムが集まってただ人のムスリムの首長を選び定め、その責任のもとにシャリーアの施行されるところがイスラム国家であるとしています。イスラムとはシャリーアに従に従って生きることそのものとされます。シャリーアは『コーラン』を根本として、それを ...
呉善花, 2013
4
東洋文庫書報 - 第 16~20 巻 - 80 ページ
シャリーアティーの信奉者である著者は,彼を一人の理想の人間として捉え,アブー.ザッルやガリレォ.ガリレイ,戒いはサノ^ダール等に擬えて,正義を貫ぬき,俩像を打ち砕く者として景仰している。しかし,第一章に害かれたシャリーアティーの経歴は彼の出生時から ...
Tōyō Bunko (Japan), 1984
5
アクセスガイド外国法 - 439 ページ
北村一郎, 2004
6
統治の諸規則
イスラーム法学の古典的名著を原典より訳出
A.マーワルディー, 2006
7
Encyclopedia of political science - 467 ページ
シャリーアは,唯一神アッラーの属性,過去の預言者たちの言行,天国,火赋,天使,悪魔,幽精等の不可視界の描写,天命と自由意志,ウンマの徳と使命等の信条,宗教戒律,民法,刑法,商法.独占禁止法,家族法,訴訟法.社会福祉法,食品法,衛生法,戦争法等の行為規範.
Takashi Inoguchi, ‎Masahiko Ōkawa, 2000
8
歴史の対位法 - 298 ページ
義江彰夫, ‎山内昌之, ‎本村凌二, 1998
9
アジアアフリカ言語文化研究所通信 - 第 107~112 号 - 34 ページ
1111 ^ 115111 と題した講演で,インドネシアのミナンカバウとマルクにおけるシャリーア(イスラーム法)とアダット(憤習法) ,国家法という三元的法的多元主義状況についての内容であった。この報告ではインドネシアのスハルト政権崩壊後の「改革」(レフオルマシ) ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo, 2003
10
イスラーム再構築の思想: 新たな社会へのまなざし
イラン革命の思想をペルシャ語原典から翻訳。「胸のむかつくような西欧の猿真似はやめよう ...
アリー シャリーアティー, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シャリーア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シャリーア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【AFP記者コラム】「不道徳」戒めるイスラム法のむち打ち刑、インドネシア …
【7月29日 AFP】インドネシアのスマトラ(Sumatra)島北部、同国で唯一、イスラム法(シャリーア、Sharia)が導入されているアチェ(Aceh)州で、「不道徳な行為」を行った者に対する公開むち打ち刑が増えている。州都バンダアチェ(Banda Aceh)での公開 ... «AFPBB News, juil 15»
2
チュニジア過激派幹部死亡 リビアで米空爆
チュニジア最大のイスラム過激派アンサール・シャリーアのセイフアラー・ベンハシン(通称アブイヤド・トゥニシ)指導者が6月中旬、米軍によるリビア空爆で死亡したことが分かった。3日付の米紙ニューヨーク・タイムズが、米政府高官の話として伝えた。 «産経ニュース, juil 15»
3
中央アジアにおける『第二イスラム国』誕生の可能性 佐藤優直伝 …
5月28日、タジキスタンで失踪していた同国内務省傘下の治安警察の司令官グルムロド・ハリモフ大佐が、インターネットを通じて「イスラム国(IS)」への参加を表明し、「われわれはタジキスタンに戻り、シャリーア(イスラム法)に基づく国をつくる」と宣言した。 «現代ビジネス, juil 15»
4
ベルモフタール容疑者の死亡、「かなりあり得る」仏国防相
一方、ベルモフタール容疑者が率いるイスラム過激派組織「北アフリカのアンサール・アルシャリーア(North African ... またリビアのイスラム過激派組織「アンサール・アルシャリーア(Ansar al-Sharia)」は米軍の空爆によって死亡したとする7人の名を発表した ... «AFPBB News, juin 15»
5
イスラム世界では信仰による税率差存在 高いのは当然異教徒
イスラムでいえば、「シャリーア」(※)があるわけだから、規範に反することも罪だといえます。 ... イスラムが政治的版図を広げれば、当然キリスト教徒やユダヤ教徒のコミュニティも含んでしまいますから、「シャリーア」にはユダヤ教徒やキリスト教徒を保護する ... «NEWSポストセブン, juin 15»
6
イスラム法に背かないアダルトショップ 聖地メッカに近日オープン
アルーハ氏によると、アダルトショップは完全にイスラム教の法典「シャリーア」に従って運営されているという。 このサイトの「 ... サウジアラビア王国は、シャリーアの法典に基づいて統治されており、女性の待遇に関してはきわめて保守的な国として知られる。 «ハフィントンポスト, avril 15»
7
マレーシアでも石打ち刑が?
シャリーア法の刑法を厳格に運用するテロ組織ISIS(自称イスラム国、別名ISIL)の思想が普及する下地にもなりかねない。 ナジブ首相率いる与党・統一マレー国民組織(UMNO)も、保守派の支持層を取り込むためにイスラム色を強化。イスラム勢力が主導権を ... «Newsweekjapan, avril 15»
8
【チュニジア襲撃テロ】「戦士よ、戦争を仕掛けろ」アルカーイダ? イスラム …
【チュニス=大内清】チュニジアの博物館襲撃事件で、イスラム教スンニ派過激組織「イスラム国」が「犯行声明」を出した。一方で同国のカイドセブシ大統領は、チュニジアやリビアで活動する過激派アンサール・シャリーアの犯行だとの見方を示したほか、別の武装 ... «産経ニュース, mars 15»
9
イタリアやインドネシアも…テロを警戒すべき海外旅行先
チュニジアの治安当局は、実行犯についてイスラム過激派「チュニジアのアンサール・アル・シャリーア」の犯行と断定。2010~12年までにアラブ諸国で相次いだ「アラブの春」と呼ばれる民主化運動の後に台頭した組織だ。「イスラム国家」樹立を掲げ、在 ... «livedoor, mars 15»
10
サウジアラビアでまた死刑 今年に入って44人
サウジアラビア当局は現在ジュネーブで開かれている国連人権理事会で、死刑は非常に重大な犯罪のみに科しており、シャリーア法でも認められていると主張している。しかし今年に入って執行された死刑の半数は麻薬関連である。麻薬犯罪に死刑を科すのは、 ... «PR TIMES, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シャリーア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sharia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur