Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうへい‐がわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうへい‐がわ EN JAPONAIS

しょうへいがわ
syouheigawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうへい‐がわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうへい‐がわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうへい‐がわ dans le dictionnaire japonais

Feuille de chaussure [Cuir de Shohei] une de cuir teint. · Cuir \u0026 thinsp · Pivoine \u0026 thinsp (ぼ た ん) \u0026 thinsp · Cuir qui a pesé les lettres de "Juin, la première moitié de juin" tout en arrangeant des motifs tels que l'arabesque. Il est dit que la princesse a ordonné le travail du cuir du pays de Higo Yashiro \u0026 thinsp (Yatsushiro \u0026 thinsp;) dans la sixième année de Heisei 1351 (1351), et il a été dit être une arme et ainsi de suite A été utilisé. Cuir de Yatsushiro. Cuir accordé. Cuir d'exemption Honen. しょうへい‐がわ【正平革】 染め革の一。獅子 (しし) ・牡丹 (ぼたん) ・唐草などの文様を配した中に「正平六年六月一日」の文字を染め出した革。征西将軍懐良 (かねなが) 親王が、正平6年(1351)肥後国八代 (やつしろ) の革工に命じて染めさせたものといわれ、武具などに用いられた。八代革。御免革。正平御免革。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうへい‐がわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうへい‐がわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうへい‐がわ

しょうぶ‐て
しょうぶ‐どころ
しょうぶ‐なし
しょうぶ‐ねあわせ
しょうぶ‐ふく
しょうぶ‐ゆ
しょうぶ‐メーク
しょうぶつ‐いちにょ
しょうへい
しょうへい‐が
しょうへい‐こう
しょうへい‐ごめんがわ
しょうへい‐ぞめ
しょうへい‐ばん
しょうへい‐もん
しょうへいざか‐がくもんじょ
しょうへき‐が
しょうへん‐しょうせつ
しょうべん‐くさい
しょうべん‐ぐみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうへい‐がわ

あか‐がわ
あが‐がわ
あがつま‐がわ
あがの‐がわ
あき‐がわ
あくた‐がわ
あさひ‐がわ
あしだ‐がわ
あじ‐がわ
あすか‐がわ
あすわ‐がわ
あずき‐がわ
あずさ‐がわ
あど‐がわ
あに‐がわ
あね‐がわ
あばしり‐がわ
あばれ‐がわ
あぶくま‐がわ
あぶみ‐がわ

Synonymes et antonymes de しょうへい‐がわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうへい‐がわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうへい‐がわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうへい‐がわ

Découvrez la traduction de しょうへい‐がわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうへい‐がわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうへい‐がわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

昌平方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lado Shohei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shohei side
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shohei पक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجانب شوهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шохей сторона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lado Shohei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Changping পাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

côté Shohei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebelah Changping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shohei Seite
180 millions de locuteurs

japonais

しょうへい‐がわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장병 측
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beasiswa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shohei bên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Changping பக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Changping बाजूला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Changping tarafı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lato Shohei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boczna Shohei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шохей сторона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partea Shohei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλευρά Shohei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shohei kant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shohei sida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shohei side
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうへい‐がわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうへい‐がわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうへい‐がわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうへい‐がわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうへい‐がわ»

Découvrez l'usage de しょうへい‐がわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうへい‐がわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 72 ページ
まさだい【正四位上】おおきよつのくらいのかみ【正四^形】せいしかっけい【正四面体】せいしめんたい【正左中弁】しょうさちゅうべん【正平しょうへい.せいへい【正平形】しょうへいがた【正平染】しょうへいぞめ【正平革】しょうへいがわ正平紋】しょうへいもん【正平 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き熟語林 - 206 ページ
革煉り革菖魂革裏革総革練り革钹革ほめ革 18 革敏き革權べ革藍華ちかりがわおおかわけがわつまかわてんぴようがわしょう〜いがわしろかわつりかわひきはだがわしだがわごしきがわあかがわあしかわごめんがわしょうへいごめんがわそこがわさんまいがわ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 624 ページ
正平幕く貼占十種〉省達乙第三十二号-明治一〇年二月三日「 91 兵」しょうへいシャゥヘイ【^平】南朝の後村ヒ-長慶天皇の代の年号 ... の驀續《シャゥへイ)としょうへい-ごめんがわシャゥヘイゴメンがは【正平御免草】《名 5 「しょうへいがわ(正平草)」に同じ。,随筆.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本美術全集 - 第 11 巻 - 233 ページ
やないたそめがわしょうへいがわ吹返ゃ腻板などに用いられた染韋は、正平韋と呼ばれる、藻のなかに獅子や蝶を型染めとしたもので、兜の鉢裏の受張の韋には「正平十三年六月吉日」の日付が染められている。室町時代の甲胄のなかでも、総体に技巧をつく ...
前川誠郎, ‎大河直躬, 1993
5
日本戦国史国語辞典 - 196 ページ
正平革といふ赤を配して染め、空間に「正平六年六月一日」の文字を前。兜の金具超りの中に 8 ?や牡丹の文様を、白地藍にしょうへいがわ正平革】一名、御& ^ #。武具の染革の名漸(ようや)く長久なりとて...」隨しょうへい【升平】平和な時代。平和な世。「四海の ...
村石利夫, 1991
6
日本史広辞典 - 1097 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
7
広辞林
へい 1 【小兵】(名)參ちょっとした噴& ,こいくさ,參 1 少兵】少ない兵力,少人数の兵,「平》,しょラ-へい I 昇平. ... して染めさせたもの,しよラへい二」めんがわはは〖正平御免一革,正^ -御免(章 1 《名)しょうへいがわ-じ 1 うへい-そうば^ :【常平倉 1 一:名】穀物の儀格 ...
金澤庄三郎, 1958
8
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 375 ページ
大内裹図考証」三下(『(新訂增補)故実叢害』二六) 1 隆雄)しょうぶゆ 3 蒲濕 4 端午しょうへいがわ正平韋み画 I じょラほくめん上北面^北面齢士しょうめいもん承明門平安宮内裏内郭南の正"外郭の建礼門と相対している。天皇が紫宸殿の高 ...
Keizō Suzuki, 1996
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 129 ページ
三省堂編修所, 1997
10
日本甲冑の基礎知識: - 356 ページ
しめかえしぐさり〈搮返し銷〉 263 しゃくどう〈赤銅〉 265 しゅがき〈朱書〉 201 しゅみざく須弥座〉 266 しょうかくつきかぶとく衡角付胄ク 58 しょうじのいた〈陣子板〉 77,223 しょうぞくのわなく装束の綰〉 89 しょうぶかわ〈菖蒲韋〉 238 しょうへいがわく正平韋〉 236 ...
山岸素夫, ‎宮崎眞澄, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうへい‐がわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shhei-kawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur