Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうへい‐ぞめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうへい‐ぞめ EN JAPONAIS

しょうへい
syouheizome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうへい‐ぞめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうへい‐ぞめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうへい‐ぞめ dans le dictionnaire japonais

Shouzai Shimmer [Shonpei Teinture (Furisode)] Une façon de teindre incorporant un motif de cuir Shohei. しょうへい‐ぞめ【正平染(め)】 正平革の文様を取り入れた染め方。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうへい‐ぞめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうへい‐ぞめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうへい‐ぞめ

しょうぶ‐ねあわせ
しょうぶ‐ふく
しょうぶ‐ゆ
しょうぶ‐メーク
しょうぶつ‐いちにょ
しょうへい
しょうへい‐
しょうへい‐がわ
しょうへい‐こう
しょうへい‐ごめんがわ
しょうへい‐ばん
しょうへい‐もん
しょうへいざか‐がくもんじょ
しょうへき‐が
しょうへん‐しょうせつ
しょうべん‐くさい
しょうべん‐ぐみ
しょうべん‐こぞう
しょうべん‐たご
しょうべん‐だめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうへい‐ぞめ

あかね‐ぞめ
あけぼの‐ぞめ
あさがお‐ぞめ
あと‐ぞめ
あら‐ぞめ
ありき‐ぞめ
あるき‐ぞめ
いちまつ‐ぞめ
いっこん‐ぞめ
いと‐ぞめ
いよ‐ぞめ
いろ‐ぞめ
うこん‐ぞめ
うしお‐ぞめ
うす‐ぞめ
うすはな‐ぞめ
うつし‐ぞめ
うつぶし‐ぞめ
うめ‐ぞめ
うり‐ぞめ

Synonymes et antonymes de しょうへい‐ぞめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうへい‐ぞめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうへい‐ぞめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうへい‐ぞめ

Découvrez la traduction de しょうへい‐ぞめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうへい‐ぞめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうへい‐ぞめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

昌平染
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shohei teñido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shohei dyed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shohei रंगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصبوغ شوهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шохей окрашенные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shohei tingido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুকনো Changping
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shohei teint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Changping dicelup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shohei gefärbt
180 millions de locuteurs

japonais

しょうへい‐ぞめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장병 염색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shochaste
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shohei nhuộm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாயமிட்ட Changping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगविलेली Changping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyanan Changping
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shohei tinti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shohei farbowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шохей пофарбовані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shohei vopsite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shohei βαμμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shohei gekleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shohei färgade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shohei farget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうへい‐ぞめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうへい‐ぞめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうへい‐ぞめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうへい‐ぞめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうへい‐ぞめ»

Découvrez l'usage de しょうへい‐ぞめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうへい‐ぞめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 696 ページ
思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい, ... はじ權の木染めはりのきぞめ両面染めりょうめんぞめめ,はつ毛染めぞめ染めこうぞめ仕初めしぞめ正平染めしょうへいぞめ写 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑 - 832 ページ
食買初初木染き衣木遮描き染き染ぬ^初^ ^お岡染人染舶初凡染^法^染め磯いら染ぃ初平お】染代^いいめめ染"初初染め染初" " 1 ... ぞめくいぞめゥたいぞめじょうだいぞめくれないぞめぬいぞめしょうへいぞめまいぞめゆいぞめあらいぞめやらいぞめわらいぞめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 72 ページ
まさだい【正四位上】おおきよつのくらいのかみ【正四^形】せいしかっけい【正四面体】せいしめんたい【正左中弁】しょうさちゅうべん【正平しょうへい.せいへい【正平形】しょうへいがた【正平染】しょうへいぞめ正平革】しょうへいがわ【正平紋】しょうへいもん【正平 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 624 ページ
正平幕く貼占十種〉省達乙第三十二号-明治一〇年二月三日「 91 兵」しょうへいシャゥヘイ【^平】南朝の後村ヒ-長慶天皇の代の .... 圍ショ—へ 1 ガ食ァ〉^しょうへい-がたシャゥヘイ:【正平形】 I 名 3 「しょうへいぞめ(正平染)」に同じ。,談義本道通鑑-四^一〇「忍摺( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
広辞林
ふん^【ー嘗 8 二(名)《害首故事に麼の郭弘 15 な" )が、大夫の 18 元忠みお)の病気中に,その籌を嘗( , )めて#状の軽直を鬭べたとある故事による)上のものにへ ... 牡丹 0 :しなどの樣様と「正平六年六月 1 日」の八字を白く染めぬいた棒色(び)のなめし皮で、^ ( !
金澤庄三郎, 1958
6
昌平坂学問所記錄解題 - 第 5 巻 - 227 ページ
戶田氏徳. 六^ : ^れぶ豫^え 1 ^ 551 * 2 ^ ^め. ^ : ^ 2 ?、為ネぞめ徕^サ象^ -一^ ^ ? ^んあ爹一一^ ?传^ネ'ば夂仏^ ^〜鳴^ ^ ^ 35 \え火! ^ ^ .本么ル^すぁ-蒼一一一もめ^ 7 ま浑^ ^あ^ 4 や巾玄め 2 嚎 ゆ, :ク! ,ぼさド 773.
戶田氏徳, 2001
7
戯曲多鶴夫人の早すぎた春:
償いか愛の証か。飛び散る血潮が手術室を染めた...鏡花の「外科室」から翻案。
五本松昌平, 2014
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 577 ページ
三省堂編修所, 1997
9
マーチャンダイジング入門 - 8 ページ
として招聘(しょうへい)、会社を任せることにした。ミッキーは、衣料品作りが大好きなので、ギャップを解任 ... ズブ染めの方が製造工程ははるかに楽でコストも安いが、糸染めの方が風合いと色の出方がよい。彼はこうしたプロセスにひどくこだわる)。 J ・クルーは ...
築山明徳, 2013
10
国書読み方辞典 - 687 ページ
ふじたかじょうはしんぜんひやくいんれんが 4 , 412-3 昌平坂学問所所蔵古タ III 籍目錄しょうへいざかがくもんじょしょぞうここくけい ... 613-4 昔尾岩怪饯むかしむかしおいわのかいだん 7*615—1 昔形吉岡染むかしこもん(がた)よしおかぞめ 7*613 — 4 昔形松 ...
植月博, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうへい‐ぞめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shhei-some>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur