Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じ‐ざい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じ‐ざい EN JAPONAIS

‐ざ
zii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じ‐ざい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じ‐ざい dans le dictionnaire japonais

Jiyazai 【Liberté】 [Nom · Comportement] Rester à votre disposition. Ce que tu peux faire comme tu penses. Aussi, ça. [Derived] Bijoux [Nom] Bijoux [Auto-coupable] (Latin) peccatum actuale "Dans le christianisme, un péché qui est réalistement baisé avec le libre arbitre de l'homme. Concept utilisé contrairement au péché originel. じ‐ざい【自在】 [名・形動]1 意のままであること。自分の思うとおりにできること。また、そのさま。[派生]じざいさ[名]
じ‐ざい【自罪】 《(ラテン)peccatum actuale》キリスト教で、人間の自由意志をもって、現実的に犯される罪。原罪と対照的に用いられる概念。

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じ‐ざい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じ‐ざい

じ‐ごめ
じ‐
じ‐さい
じ‐さき
じ‐さく
じ‐さし
じ‐さつ
じ‐さび
じ‐さん
じ‐ざ
じ‐ざかい
じ‐ざかな
じ‐ざ
じ‐ざむらい
じ‐ざ
じ‐
じ‐しき
じ‐しぎ
じ‐しつ
じ‐しばい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じ‐ざい

いつ‐ざい
いりょくぎょうむぼうがい‐ざい
いん‐ざい
いんこうかんゆう‐ざい
いんとく‐ざい
いんぼう‐ざい
うん‐ざい
えいりもくてきゆうかい‐ざい
えいりもくてきりゃくしゅ‐ざい
えいりもくてきりゃくしゅおよびゆうかい‐ざい
えいりもくてきりゃくしゅゆうかい‐ざい
えいりゆうかい‐ざい
えいりりゃくしゅ‐ざい
えき‐ざい
えん‐ざい
えんしょう‐ざい
おうらいきけん‐ざい
おうらいきけんによるきしゃてんぷく‐ざい
おうらいきけんによるきしゃてんぷくとう‐ざい
おうらいぼうがい‐ざい

Synonymes et antonymes de じ‐ざい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐ざい»

Traducteur en ligne avec la traduction de じ‐ざい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じ‐ざい

Découvrez la traduction de じ‐ざい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じ‐ざい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じ‐ざい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翻转货
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bienes de Flip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flip goods
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लिप माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البضائع الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Флип товары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bens de aleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লিপ পণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

produits bascules
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barang flip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flip Waren
180 millions de locuteurs

japonais

じ‐ざい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글자 상품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barang flip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng hóa lật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பு பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लिप वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayaklı mallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merci di vibrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odwróć towarów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фліп товари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunuri Flip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flip εμπορευμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flip goedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flip varor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flip varer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じ‐ざい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じ‐ざい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じ‐ざい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じ‐ざい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐ざい»

Découvrez l'usage de じ‐ざい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じ‐ざい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自在タロット - 239 ページ
びび 0 ^ 37 し 01160 1 ト【 0112111111 : ^ - ^ 10111 ひに、, 1 * 0 ^ 0 じざい自在タロッ卜 2007 年 4 月 25 日第 1 刷発行著者一イ一デン,グレイほし訳者一星みわーる発行者一佐藤聡発行所一株式会社郁朋社〒 10 レ 0061 東京都千代田区三崎町 2 - 20 ...
イーデングレイ, 2007
2
国訳一切経 - 第 1 巻 - 266 ページ
智身の普く思量するにょじつくれぎや 5 せふミニろさうせけんしゅつせけんさべつさ-「一二五ぐ 79 ふ相、如實に決擇する相、果行 ... 虚空身の無量の佛子よ、菩薩は是の如きの身智を成就し已りて、命の自在、心の自在、財の自在、業の自在、生此の菩薩は是の ...
岩野眞雄, 1935
3
例文仏教語大辞典 - 424 ページ
じざい-こんりん【地際金輪】金輪(地輪)の水輪と接するその底。金輪際。,塵袋-七「冥の照覽を月にたとふれぱ、地際金輪をへだて、争か不レ照ら云難もあるべからず」じざい-じゆう【自在自由】一切の東搏から解放された心身のはたらき, I 自由自在,拿伝光録-下, ...
石田瑞麿, 1997
4
単語大系 - 第 3 巻 - 781 ページ
2596 計算値 1568 ^り市債'しさい) [名]詩才(しさい) [名]子續,仔細(しさ 1 ^ 2455 珲由 2511 死釋〈しざい私財(しざい資材(しざい資財(しざい曲 1 ^じさ(自在(じざい自在(じざい 0 [名]《名]〉[名]り[名] 1191 株式 2505 才》[名(形動) ] 2535 様相(その他)事情 2497 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 14 ページ
く一 21 ミく?く;で 31 ^せくき」.〉【自在心】じざいしん自在天は念にしたがつて、もろもろの衆生および苦楽をつくり出すが、この法に従いたい者は、常に念をかけてその自在天のようになりたいと願う。そのような心をいう。六十心の一つ。 8 - 118 / 15 ー 8635 〈『大日 ...
Hajime Nakamura, 1975
6
日本植物方言集成 - 739 ページ
八坂書房, 2001
7
小学生の四字熟語絵事典
どりむ社. じゆうじざい自由自在嫌《意味》じぶんおもおもぞんぶんようす自分の思いのままになること。また、思う存分にふるまう様子。 せいしんせいい誠心誠意棒《意味》よう. じゅうじざいっかひとぶんつうこんど~《使い方》わたしのお婿さんはフランス識を「自由 ...
どりむ社, 2014
8
観音大士略賛 - xi ページ
ぎやういうざんくわんじやうたくわんせこう&ma 〜ミうこうれうはビざいはゆうにきを会び、艦艦には観は照の義、空有をする意なり。自在こは縦住の義、所得の勝むかしろくぎゃういまくわるんこう;さきドビ・ドビざいじやういゆいしざいさよ撃なり。撃魔を得して、斜撃 ...
小野玄妙, 1914
9
福澤全集: 卷1 - vi ページ
卷1 福澤諭吉 利益も聞けば忽ち心の底に印して其豳冇は躊躇せす之を彼の支那朝鮮人等が鐳 2 ?え&きもこいんだんか 5 ち 5 ちよじ^ -事情も一時^歡迎せられたる所以なり即ち日本士人の腦は白紙の如し苟も國のす新を入る、^躋躇せす^遷通達自山自在は ...
福澤諭吉, 1898
10
逆引仏教語辞典 - 12 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じ‐ざい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じ‐ざい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
生活助ける便利ロボ…9月10日号
自由自在 ( じゆうじざい ) に 動 ( うご ) いたり、パワーアップできたりするロボットを 紹介 ( しょうかい ) ! ☆日本 女子 ( じょし ) バスケ、リオ 五輪 ( ごりん ) へ. ☆お 城 ( しろ ) の 天守 ( てんしゅ ) が 移動中 ( いどうちゅう ) ! ☆カビはどこからやって 来 ( く ) る? «読売新聞, sept 15»
2
AQUA、大容量400Lで冷蔵室全棚強化ガラス採用の冷蔵庫
... ガラスを冷蔵室の全棚に採用した5ドア冷蔵庫。400Lの大容量で、ドアポケットの高さを2段階に調節できる「マルチフリーポケット」や、棚を半分にスライドさせることで、背の高いドリンクから大きな鍋まで入るように棚を自由に動かせる「じざい棚」を採用する。 «価格.com, mai 14»
3
シンプル操作で家族みんなが使いやすいAQUAの冷蔵庫 後編
冷蔵室内では「じざい棚」も便利。じざい棚は、半分に折りたたんで奥行きを浅くできる棚で、例えば大きなタッパーや鍋を入れる際に、折りたたむとすっきり収まる。逆に、買いだめして食材が増えた日には引き出した状態で使えば、多くの食材を並べられる。 «家電 Watch, janv 14»
4
ハイアールアクア、丈夫で手入れしやすい「強化ガラス棚」採用の5ドア …
棚を半分にスライドさせることで、背の高いドリンクなどもそのまま収納できる「じざい棚」や、2段階に高さを調節できる「マルチフリーポケット」を4つ備えたドアポケットを採用する。庫内には、下段まで見やすいLED庫内灯や、ニオイを吸着・脱臭する効果などがある ... «AV Watch, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じ‐ざい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-sai-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur