Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じ‐ざけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じ‐ざけ EN JAPONAIS

‐ざ
zike
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じ‐ざけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐ざけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じ‐ざけ dans le dictionnaire japonais

Jizoku 【Vin local】 Saké fait dans cette région. En particulier, il se réfère à ceux de la zone rurale autres que Nada \u0026 thinsp; (nada) \u0026 thinsp et Fushimi \u0026 thinsp (Fushimi) \u0026 thinsp; じ‐ざけ【地酒】 その地方でつくられる清酒。特に、灘 (なだ) や伏見 (ふしみ) を除いた地方のものをさす。

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐ざけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じ‐ざけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じ‐ざけ

じ‐さき
じ‐さく
じ‐さし
じ‐さつ
じ‐さび
じ‐さん
じ‐ざ
じ‐ざ
じ‐ざかい
じ‐ざかな
じ‐ざむらい
じ‐ざ
じ‐
じ‐しき
じ‐しぎ
じ‐しつ
じ‐しばい
じ‐しばり
じ‐しぶ
じ‐しゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じ‐ざけ

かすゆ‐ざけ
から‐ざけ
かん‐ざけ
‐ざけ
きき‐ざけ
きく‐ざけ
ぎん‐ざけ
くすり‐ざけ
くだり‐ざけ
くわ‐ざけ
ぐみ‐ざけ
‐ざけ
けいはく‐ざけ
けん‐ざけ
こごもり‐ざけ
こつ‐ざけ
ことし‐ざけ
さる‐ざけ
しお‐ざけ
したみ‐ざけ

Synonymes et antonymes de じ‐ざけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐ざけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じ‐ざけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じ‐ざけ

Découvrez la traduction de じ‐ざけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じ‐ざけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じ‐ざけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翻转酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vino tirón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flip wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लिप शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النبيذ ورقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Флип вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinho aleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লিপ ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retourner vin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wain flip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flip Wein
180 millions de locuteurs

japonais

じ‐ざけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글자 술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flip anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu lật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பு மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लिप मद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayaklı şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vino flip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wino z klapką
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фліп вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin Flip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flip κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flip wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flip- vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flip vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じ‐ざけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じ‐ざけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じ‐ざけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じ‐ざけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐ざけ»

Découvrez l'usage de じ‐ざけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じ‐ざけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
希望をつむぐ - 81 ページ
じざけせかいほこ「地酒げんりょうっくせいしゅしょうちゅうさけかたちがおおしのるいくの種類がある。、にほんしゅよ〟丶せいしゅ、。こめげんりょうっくそのうちで「日本酒」とも呼はれるのが清酒であるお米を原料として作られるせいしゅこゅうだいひょうさけい清酒 ...
学研教育出版, 2013
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 496 ページ
據さ変 1 —無極穴煉取祭渡下剃迫薬^造橾平切煎利牵小乾空苫-槽ぁ冷一揚芋赢沲天甜弒花潸伊清^割り籠理 0 掘酒下酒 0 0 ... しとおおさざけ I ながささげ I さささけ I じゅうろくささげ I じゅうはちささげ I ごがつささげ I かまささげ I ぎんささげ I じざけ I あじざけ I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
ことりっぷ 鳥取: 倉吉・米子 - 32 ページ
そんな食材を使った料理と極上の地酒で鳥取の夜を楽しみましょう。刺身は鳥取名物のモサエビと白イカ。名産あごちくわのあごはトビウオのこと堂性に人気のあっさりした塩ホルそば。地ビ...ルの大山 G ビ一ルとー緒に鳥取の地酒好きが集まる小料三里店鳥取 ...
昭文社, 2014
4
全国清酒地酒大名鑑 - 506 ページ
[入手方法)前記出荷先呉内の酒飯店で。直接注文も可。徨島室くまょ鐘ちゅ貴は珠膳焼酌羽[会社名)壇松酒造本店ノ劃菓咽大正六年[代表者)直松良一郎[住所.貢話)ー亭八六八| ○五熊本呉珠摩那多良木町多良木一○一一一一ノ誉○九一ハ一ハ四ー一|一 ...
穂積忠彦, 1982
5
逆引き季語辞典 - 183 ページ
ほ生精古冷そ花关 34 酒茱利しう麻の酒酒酒酒地酒猴の酒酒玉爛酒酒菊ほ花子酒酒酒田浅見酒紅今植茅酒寒葉年菊酒酒籌煮甘の潜ほ酒一梅挑夜酒酒酒酒酒^猿酒酒 61 酒菊栅月の據酒見酒酒酒松葉酒身酒靄酒 9 見酒》新》 18 子 ...
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 16 ページ
【俳 14〕酒(あさじざけ)、朝生酒(あさじざけ)、土は土かぶりともいふ」とある。【同義〕浅茅草』には「豊後麻地酒又朝生酒とも書く。或用する。色が白濁で濃厚な酒である。『毛吹草を覆い熟成させ、夏の土用に取り出して飲を等分して、冬の案永で醸造し、土中に埋め ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
7
ことりっぷ 四国: - 114 ページ
鎧露□ □ □下囚 514-14 ( D700 〜 2000 (レストランは〜 19 : 30 専門店が□ " ^ "丁* "籠霊選びぬいた土佐の地酒ひと味違ったおみやげで、 □付録 Dá □評日楽しい旅を締めくくりましょう。-繋* * *んかん*088-803-5031 tr 高知市帯屋町 2 - 3 - 1 ひろめ市場 ...
昭文社, 2015
8
和漢酒文獻類聚 - 17 ページ
石橋四郎 字 I ,』酒味長也。 0 甜酒【和彦】 018 酒^訶切顔云、 18 、『昔^、一昔洪、日本紀私記云甜酒、多無佐介、今按、可,用, ,此勢、麻 I 知、職: 0 :令、造酒正、? ^ ? ^ ^ ^ ( ,ぬ甜的 I 〕。口銥一 6 ^伎、而欤 2 、布適、余久須遠都久理、余久須通、加美斯意富美 ...
石橋四郎, 1976
9
一子とたぬきと指輪事件: 新ほたる館物語 - 133 ページ
でも、グラスの底の細長いグラスになみなみとっがれた熱いお酒の底に梅干が一っ、沈んでいる。おばあットミルク」「あたりまえや。小学生が熱燜でーぱいなんてことして、どないするの。あんたは、ホ「え—、おばあちやん、うち、お酒、飲めへんで」「そう。地酒の熱 ...
あさのあつこ, 2007
10
類語辞典 - 273 ページ
... 突ぎなも 3 ・かな(新潟) "だ-・そな(常陸) " 9 -さけロ酒口(名)竹葉辞・竹露伐・花露め八美祓ぜ・雲液抗・村白 II 八玉硅カロリー。 ... 0 じざけ(地酒) V 悪い酒 II 悪酒抗・粗( (鹿)酒帆し走ざけ(ム駄酒)・わるざけ V 新しい酒 II 新酒辞八新理杜八浮畦 M ・初熟酒れ ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じ‐ざけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じ‐ざけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ガタガタする椅子を直すなら、ワインボトルのコルクがピッタリ
Dave Greenbaum(原文/訳:Conyac). セレクション 赤ワイン 5本セット ( チリワイン 2本 フランスワイン 1本 イタリアワイン 1本 スペインワイン 1本)計750ml×5本; じざけやワイン. MORE FROM LIFEHACKER. {{title}}; {{title}}; {{title}}; {{title}}. powered by ... «ライフハッカー[日本版], août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じ‐ざけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-sake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur