Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しほう‐はっぽう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しほう‐はっぽう EN JAPONAIS

ほうっぽう
sihouhappou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しほう‐はっぽう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しほう‐はっぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しほう‐はっぽう dans le dictionnaire japonais

Toutes sortes de choses. しほう‐はっぽう【四方八方】 あらゆる方面。

Cliquez pour voir la définition originale de «しほう‐はっぽう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しほう‐はっぽう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しほう‐はっぽう

しほう‐しゃ
しほう‐しゅうしゅうせい
しほう‐しょう
しほう‐しょうめん
しほう‐しょし
しほう‐じろ
しほう‐だな
しほう‐ちく
しほう‐とりひき
しほう‐どうぶつ
しほう‐どり
しほう‐ながれ
しほう‐ぬき
しほう‐ねんど
しほう‐の‐ば
しほう‐は
しほう‐びき
しほう‐べに
しほう‐ほう
しほう‐りっそう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しほう‐はっぽう

じげん‐りっぽう
じんみんにっぽう
すずめ‐の‐てっぽう
すてき‐めっぽう
せたい‐ぶっぽう
せんじ‐りっぽう
ぜ‐しょうめっぽう
そっぽう‐めっぽう
たいき‐せっぽう
たけ‐づっぽう
たけ‐でっぽう
たんぜん‐ろっぽう
だい‐いっぽう
ちあん‐りっぽう
ちゅうおう‐にっぽう
ちょうせん‐にっぽう
つき‐でっぽう
つじ‐せっぽう
とうあ‐にっぽう
とうめい‐しっぽう

Synonymes et antonymes de しほう‐はっぽう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しほう‐はっぽう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しほう‐はっぽう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しほう‐はっぽう

Découvrez la traduction de しほう‐はっぽう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しほう‐はっぽう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しほう‐はっぽう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

志保发泡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shiho espuma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shiho foaming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिहो झाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيهو رغوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шихо вспенивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shiho formação de espuma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shiho ফেনা বের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shiho moussant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shiho berbuih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shiho Schäumen
180 millions de locuteurs

japonais

しほう‐はっぽう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

紫峰발포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shiho foaming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shiho tạo bọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shiho foaming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रश्नं foaming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shiho köpüren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shiho formazione di schiuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shiho pieniący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шіхо вспенивание
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shiho spumare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shiho αφρού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shiho skuim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shiho skumning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shiho skummende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しほう‐はっぽう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しほう‐はっぽう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しほう‐はっぽう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しほう‐はっぽう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しほう‐はっぽう»

Découvrez l'usage de しほう‐はっぽう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しほう‐はっぽう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
blank/enter:
しほうはっぽう赤ん坊が短い首をめぐらそうと、四方八方に目をそそぐ。だがその姿が見つからない。すずめまわあざ窓の外を見た時、一羽の鳥がそこにいた。雀のような小さな茶色の体に、目の周りとくちばしだけが鮮やかな青色をしている。身体の二倍長い尾が ...
冬木麟、湖城ありあ, 2014
2
沖縄の自然を楽しむ海岸植物の本: - 106 ページ
歯表島の雨まがわちゅうりゅう間所の許流にある未は特に大きく 2m くらいのしほうはっぽう高さから板根を四方八方に伸ばします。板根は船の舵をつくる材料に使われたようです。通はマングロ士プ神に難える木ですが、藩縄は昔のノロ屋敷*に植えられていた木 ...
屋比久 壮実, 2014
3
友達語 - 95 ページ
ほかの方。 0 ソトボウの促音の略。外郜(がいぶ)そとの部分。外層(がいそう) 1 外側の層。な'外部の重なりのたとえ。外側(そとがわ)ぼ; '外に面する側。 2 外面のたとえ ... 四方八方(しほうはっぽう) 1 '四方と八/ム 2 あらゆる方面のたとえ: 0 四方は余分。四方山( ...
Yukio Kiyota, 1998
4
大修館四字熟語辞典 - 190 ページ
^ ^ 08 自重自農"しほう-はっぽう 1 あらゆる方角。 811 「四方」は、東.西.南.北。「八方」は、東西南北と乾 1 (北西) ,坤が 3 (南西) .艮お(北東) I 巽^ (南東)。四方と四隅。 1 用例一それ見たまえ、君が博士になるかならないかで、四方八方へ飛んだ ...
田部井文雄, 2004
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 199 ページ
腋のず寝坊坊樺曄法法法部も帽^ 01 |ののりリ乂のののののおの上力のみ" " 1 坊^ :ののののおのおお" " "ん" " ―七坊 1 ... う【免砲】ぱっぽう【 8 】しぐうはっぱう【四隔八方】しほうはっぱう【四方八方】しかくはっぱう【四角八方】えいじはっぽう八法】ひつぽ 5 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
新漢和辞典 - 12 ページ
土岐善麿, 1966
7
法律時報 - 第 72 巻、第 10~13 号 - 129 ページ
んでく司法-八方.オピニオン〉浅見宜義〔【; I 法改革 10 〕口投卨拔判所の空気:近藤, " ,昭我判官〈&判官のかたち 3 〉毛利甚八〔け 1 法改革 10 〕[ :战判^「独タ.」の処ガせん 2 (特集) 0 】法改^ 10 〕投^珐人事システムのあり方を探る:え^ ^ &判亊(ィンタビュー)圓部 ...
Izutarō Suehiro, ‎末弘厳太郎, 2000
8
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 92 ページ
山口翼, 2003
9
あなただけを見つめて - 157 ページ
鳴らし、肩にライフル銃を乗せる中、ヘリコプターは狭い中庭に爆弾のように急降下して砂塵離畔を巻き起こし、土や石を四方八方に飛ばした。ミアがヘリコプターに向かって走り出すと、突然中庭の向かい側の隅にチトが現れ、ミアに獅いを定めてきた。このまま ...
アンメイジャー, 2011
10
パーフェクト・ワールド: - 書籍 10
最凶の敵との死闘を乗り越えたかに見えたエースは、逃れられない宿命―「死の十字架」を背負わされる。存在しない男“Zero”の導きで、「ワンネス」の“闇儀式”に決死の覚 ...
清涼院流水, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しほう‐はっぽう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しほう‐はっぽう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
紫外線が一番多いのは何月?
ののちゃん 太陽の光(ひかり)にある目(め)に見(み)えない紫外線(しがいせん)が悪(わる)さをするんだよね。 ... なく、雲(くも)や空気(くうき)の分子(ぶんし)にぶつかって飛(と)び散(ち)りながら四方八方しほうはっぽう)からやってくるし、地面(じめん)や建物( ... «朝日新聞, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しほう‐はっぽう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shih-hahou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur