Signification de "ぜ‐しょうめっぽう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぜ‐しょうめっぽう EN JAPONAIS

ぜ	‐	しょう	めっぽう
ze		syou	meppou

QUE SIGNIFIE ぜ‐しょうめっぽう EN JAPONAIS

définition de ぜ‐しょうめっぽう dans le dictionnaire japonais

【Vie corrective】 C'est une phrase de l'absence mondaine \u0026 thinsp; (thrup) \u0026 thinsp; dans le "Nirvana sage \u0026 thinsp; Tout n'est pas immuable en permanence, c'est la vérité d'être éteinte.

ぜ‐しょうめっぽう【是生滅法】 「涅槃経 (ねはんぎょう) 」にある諸行無常偈 (げ) の一句。あらゆるものは常住不変でなく、生滅するのが真理であるということ。

TRADUCTION DE ぜ‐しょうめっぽう

Découvrez la traduction de ぜ‐しょうめっぽう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぜ‐しょうめっぽう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜ‐しょうめっぽう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 泽小要命
• Traducteur Français - espagnol: Ze pequeño condenadamente
• Traducteur Français - anglais: Ze small confoundedly
• Traducteur Français - hindi: ज़ी छोटे confoundedly
• Traducteur Français - arabe: زي confoundedly صغيرة
• Traducteur Français - russe: Зе небольшой confoundedly
• Traducteur Français - portugais: Ze pequena confoundedly
• Traducteur Français - bengali: Ze ছোট অতিশয়
• Traducteur Français - français: Ze petite confoundedly
• Traducteur Français - malaisien: Ze kecil secara mengerikan
• Traducteur Français - allemand: Ze kleine verflixt
• japonais: ぜ‐しょうめっぽう
• Traducteur Français - coréen: 구 상 껴
• Traducteur Français - javanais: Ze cilik awfully
• Traducteur Français - vietnamien: Ze khiếp nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: Ze சிறிய முதல்வாதிகளுக்கு
• Traducteur Français - marathi: चला आपण भेटूया
• Traducteur Français - turc: Tanışalım
• Traducteur Français - italien: Ze piccolo dannatamente
• Traducteur Français - polonais: Ze małe confoundedly
• Traducteur Français - ukrainien: Зе невеликої confoundedly
• Traducteur Français - roumain: Ze confoundedly mici
• Traducteur Français - grec: Ζε μικρό τρομερά
• Traducteur Français - afrikaans: Hulle klein confoundedly
• Traducteur Français - suédois: Ze liten förbannat
• Traducteur Français - norvégien: Ze liten forbasket

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜ‐しょうめっぽう»

Découvrez l'usage de ぜ‐しょうめっぽう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜ‐しょうめっぽう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

図解 ゼロからわかる 仏教「超」入門:

ぜしょうめっぽう是生滅法― ―我が世誰ぞ常ならむそんなわが世にあって、誰もみな永遠の存在ではないだろう。しょうめつめついうい生滅滅己―有為の奥山今日越えてだから、この世の一切のものに執着する欲望は今日を限りに断ち切って。「有為」は「すべて ...

阪東良三, 2015

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 18 ページ

俱舎論』二峰六》【舌舌】ぜぜ文を読誦するとき、調子を速めて舌すべりのよいように文字,音声を省略すること。 ... ぜしょぶつきょう丄七佛通戒偈 5 ; "おげ【是生滅法】ぜしょうめっぽう丄諸行無常偈し^【是心作佛】ぜしんさぶつ 1 即心是仏(心がそのまま仏である)に ...

Hajime Nakamura, 1975

岩波四字熟語辞典 - 14 ページ

岩波書店辞典編集部, 2002

仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 80 ページ

非はヒといい、カは吳音リキ憤用音ゼに読み、處は澳音ショに読むを是處非處カぜしょひしよりき,はむ。 81 山偈の第二句。(涅槃経一四)さそわれて、 ... 憤用音メッ、つまって読む。法音ゼに読む。生は呉音にてシャゥ(しょう)、是生滅法ぜしょうめっぽう暨は慣用論 ...

有賀要延, 1991

日本の古辞書: 序文・跋文を読む

にほぬるしょぎょうむじょうつねぜしょうめっぽうむべきものなり。色は匂へど散り畢をは、諸行無常なり。我が世誰ぞ常住ならむは、是生滅法なり。有為しょうめつめついじゃくめついらく一 3 の奥山今日越えては、生滅滅已なり。浅き夢見し酔ひもせずは、寂滅為 ...

高橋忠彦, ‎高橋久子, 2006

弘法大師空海 - 206 ページ

が、ろは歌々の作者にっいては、いまも学者の風にっくりかえたものである。この、〃いを今様、っまり当時の平安期の、流行歌寂滅為楽じやくめついらく生滅滅己しょうめつめつき是生滅法ぜしょうめっぽう諸行無常しょぎょうむじょう品の四句の傲(仏をたたえる ...

和歌森太郎, 1984

墓相入門: 建墓の知識 - 132 ページ

... の先頭には四つの幡が行くが、これには、弥陀、観音、勢至の三尊仏の梵字と『諸行無常(しょぎよ 5 、むじよう)、是生滅法(ぜしょう、めっぽう)、生滅、へ己(しょうめつ、めつい)、寂滅為楽(じゃくめつ、いらく)』の四句の偈を書くのが、常法である。(写真お横浜.

矢島俯仰, 1963

日本文学と漢詩: 外国文学の受容について - 101 ページ

いろはにほへと、です。まず地謡が「煩悩の夢を覚ますや」として、しょや地謡まづ初夜の鐘を撞く時は、シテ諸行無常と響 4 なり。地謡後夜の鐘を撞く時は、ぜしょうめっぽうシテ是生滅法と響 4 なり。じんじょう地謡晨朝の響きは、しょうめっめっにシテ生滅滅已。

中西進, 2004

照心禪話: 高崎直承集 - 82 ページ

せいかんたいらのゃすより資性、精悍、よく文武の両道に精進したが十七歳の時、平康頼の著わした『宝物集』という書物いんちぜしょうめっぽうはんげを読んで、釈迦が因地の修行時代に、諸行無常、是生滅法の前の半偈をきき、さらにのちの半偈をきらせつきく ...

高崎直承, 1969

芭蕉語彙 - 721 ページ

遺語」た、画側に和せず次構通ぜされば人不調三冊子)せじょうがましく世上がましく回世間並みらしく。【書輸一世上がましく候へば不申尽候(正秀宛)ぜしょうめっぽう図混業経にある四句傷「諸行無常、是生滅法、生滅滅己、寂滅為楽」の一句。あらゆるものは ...

宇田零雨, 1984