Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ジパング" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ジパング EN JAPONAIS

じぱんぐ
ジパング
zipangu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ジパング EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ジパング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ジパング

Zipangu

ジパング

Zipangu (Zipangu) est le pays de l'île orientale, le Japon qui est apparu dans les revues européennes médiévales et modernes. ... ジパング(Zipangu)は、中世・近世ヨーロッパの地誌に現れていた東方の島国、日本のことである。...

définition de ジパング dans le dictionnaire japonais

Zipangu [(Italie) Zipangu] Le nom de lieu qui est censé se référer au Japon dans "Oriental view" de Marco Polo. Il a été présenté comme une île dorée à 1500 miles nautiques à l'est de la Chine. Anglais Japon (Japon) s'est détourné de ce mot. ジパング【(イタリア)Zipangu】 マルコ=ポーロの「東方見聞録」で、日本をさすとされている地名。中国の東方1500海里にある黄金の島として紹介された。英語のジャパン(Japan)はこの語から転じたもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «ジパング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ジパング

ッヘル
ツコ
トーミル
トゥナ‐モスク
ニ‐けいすう
ニア
ノビエフスク
ハード
バン
ビエ
ビエ‐りょうり
フ‐アニメーション
フィリス
フェニル
フェニルグリオキサール
フテリア
フテリア‐きん
フテリア‐けっせい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ジパング

いちにんしょう‐シューティング
うりきり‐マーケティング
えいせい‐フェアリング
えぎ‐ング
かすみがせき‐ビルディング
かわせ‐ダンピング
かんきょう‐マッピング
がめん‐ミラーリング
きょうちょう‐フィルタリング
きんりょく‐トレーニング
けいたい‐フィルタリング
けいたいでんわ‐フィルタリング
けんさくエンジン‐ポジショニング
けんさくエンジン‐マーケティング
こうかい‐ヒアリング
こうしょ‐トレーニング
こうせいのう‐コンピューティング
こうぞうか‐プログラミング
こくさい‐ローミング
ごとうち‐ソング

Synonymes et antonymes de ジパング dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジパング»

Traducteur en ligne avec la traduction de ジパング à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ジパング

Découvrez la traduction de ジパング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ジパング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ジパング» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Zipangu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zipangu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zipangu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zipangu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zipangu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zipangu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zipangu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zipangu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zipangu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zipangu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zipangu
180 millions de locuteurs

japonais

ジパング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지팡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zipangu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zipangu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zipangu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zipangu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zipangu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zipangu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zipangu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zipangu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zipangu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zipangu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zipangu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zipangu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zipangu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ジパング

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ジパング»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ジパング» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ジパング en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジパング»

Découvrez l'usage de ジパング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ジパング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ジパング島発見記
種子島に鉄炮を伝えた女難の美男ゼイモト。冒険商人ホラ吹きピント。キリスト教を伝えに来日した耳鳴り持ちのザビエル。日本初の病院を作ったアルメイダ。語学堪能で記録癖 ...
山本兼一, 2012
2
ジパング江戸科学史散歩
江戸のダ・ヴィンチ、ガリレイを訪ねて、さあ、旅に出よう!戦国時代から幕末まで揺籃期の日本の科学技術の先駆者46人を再発見する、日本列島歴史散歩。
金子務, 2002
3
地図に見る日本: 倭国・ジパング・大日本
古今東西の地図に描かれた日本のすがた、決定版・日本地図の歴史。
海野一隆, 1999
4
ジパング放浪記 - 5 ページ
様々な時代が融合している国、ジパング。天皇、将軍、首相、巫女が各地区を統治しており、代表的な地区に邪馬台、奈良、平安、鎌倉、室町、江戸、東京、渡来,南蛮地区などがある。各地区には特有の文化があるが、積極的に異文化交流を行うため、十二単を ...
年清功一, 2005
5
ジパングと日本: 日欧の遭遇
ジパングは日本ではない.西欧人の日本認識を解明
的場節子, 2007
6
『ジパング』画集 KAI
単行本未収録のモーニング本誌表紙イラストをはじめ、描き下ろしイラストも収録。大迫力の戦闘、忘れがたき登場人物たち.. ...
かわぐちかいじ, 2010
7
黄金の島ジパング伝說
ヨーロッパ人が夢見た、黄金にあふれる国ジパング。なぜ、日本が黄金の国だと思われたのか。金銀の産出量と輸出入量、金銀政策、各国による金銀島探索の思惑など、日本・ア ...
宮崎正勝, 2007
8
多国籍ジパングの主役たち: 新開国考
21世紀,日本に多文化社会を花開かせる49人
共同通信社編集委員室, 2003
9
ジパング伝説: コロンブスを誘った黄金の島
コロンブスのアメリカ大陸到達は、世界史を大きく動かした。かつてない大洋横断を彼に決意させたのは「ジパング」の存在である。この極東の島にまつわる伝聞はムスリム・中 ...
宮崎正勝, 2000
10
黄金伝説・ジパングの謎: マルコ・ポーロが伝えた島は日本ではない!?
マルコ・ポーロの『東方見聞録』に黄金の島として描かれたジパング。しかし、当時の日本にはそんなに金はあったのか ...
多賀一史, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ジパング»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ジパング est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
水曜日のカンパネラ、ニュー・アルバム『ジパング』のリリースを記念して …
水曜日のカンパネラが、11月11日(水)にリリースするニュー・アルバム『ジパング』のリリースを記念して、11月11日(水)よりTOWER RECORDSとのコラボ・グッズを販売することを発表した。 コラボ・グッズは、Tシャツ、ラバーバンド、軍手の3種類が販売される。 «Skream!, nov 15»
2
水曜日のカンパネラ、ニューアルバム『ジパング』収録楽曲「メデューサ …
水曜日のカンパネラが11月11日(水)発売のアルバム『ジパング』収録楽曲の「メデューサ」をミュージックビデオを公開した。 「メデューサ」は『シブカル祭。2015』の公式テーマソングにもなっており、今回のイベントコンセプトでもある“女子が集えば世界が変わる! «okmusic UP's, oct 15»
3
水曜日のカンパネラ、ニューアルバム「ジパング」から「西玉夫」のMV解禁
水曜日のカンパネラが11月11日に発売するニューアルバム「ジパング」に収録される楽曲「西玉夫」が、ミュージックビデオと共に ... また、来週にも新たなミュージックビデオの発表を予定しているとのことで、11月11日のアルバム「ジパング」に向けて徐々に楽曲を ... «musicman-net, oct 15»
4
マルコ・ポーロ 「人食い人種だから」とジパングに来なかった
マルコ・ポーロ 「人食い人種だから」とジパングに来なかった. 2015.09.29 07:00. コメント0. mixiチェック. 0コメント. 安保法案の成立によって、世界各地の紛争が現実問題として日本人に迫ろうとしている。我々は今後、未知なる世界とどう向き合うべきか。 «NEWSポストセブン, sept 15»
5
水曜日のカンパネラ、新曲「ジパング」ジャケ写&新アー写公開
水曜日のカンパネラが、11月11日に発売する「ジパング」のジャケット写真とアーティスト写真を公開した。 今作「ジパング」は、国外から見た日本、ユーラシア大陸の旅というキーワードで制作されているとのことで、そのテーマに合わせた異国情緒溢れる世界観が ... «musicman-net, sept 15»
6
水曜日のカンパネラ、11月に新アルバム「ジパング
また水曜日のカンパネラはアルバム発売後の11月18日からワンマンライブツアー「ジパング」を開催。このツアーでは全国7都市でライブが繰り広げられる。 なお明日9月9日からは「ツイッギー」が収録された100円CD「水曜日のカンパネラdemo7」が、全国の ... «ナタリー, sept 15»
7
世界で飲まれ始めた日本の緑茶
私が見た『未来世紀ジパング』」はテレビ東京系列で毎週月曜夜10時から放送する「日経スペシャル 未来世紀ジパング~沸騰現場の経済学~」(http://www.tv-tokyo.co.jp/zipangu/)と連動し、日本のこれからを左右する世界の動きを番組コメンテーターの目で ... «日本経済新聞, sept 15»
8
黄金の国ジパングはでたらめなのに… 書き残すことの必要性
日本の部分が有名ですが(黄金の国ジパング!)、日本に関する記述はすべて「でたらめ」です。行ったことも見たこともない国「ジパング」のことを適当に書いているのです。ちなみに、なぜ「ジパング」かというと、元の時代の中国語では「日本国」を「ジーベングォ」と ... «healthクリック, août 15»
9
私が見た「未来世紀ジパング
習近平政権が進める反腐敗闘争は中国の最高指導部の一人だった周永康・元共産党中央政治局常務委員に司直の手が伸びるまで進んだ。汚職に対する中国人の見方もかつての「賄賂は中国四千年の伝統」という諦めと妥協…続き (10/25) ... «日本経済新聞, mai 15»
10
蟹江一平『未来世紀ジパング』のナレーターに「父・敬三の“ナレーションに …
SHELLYがMCを務め、直撃取材とわかりやすいスタジオ解説で、世界を見て、明日を読む経済“予測”番組『未来世紀ジパング~沸騰現場の経済学~』(テレビ東京系列、毎週月曜22:00~22:54)のナレーターを、俳優の蟹江一平が務めることがわかった。 «テレビドガッチ, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ジパング [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shihanku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur