Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シベニク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シベニク EN JAPONAIS

しべにく
シベニク
sibeniku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シベニク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シベニク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
シベニク

Šibenik

シベニク

Sibenik (croate: Šibenik, allemand: Sibenning, italien: Sebenico) est une ville historique en Croatie, située dans le centre de la Dalmatie, où la rivière Kurca s'écoule dans la mer Adriatique. Sibenik est également le centre du comté de Sibenik-Knin pour les questions politiques, éducatives, de transport, d'industrie et de voyage. La plupart des citoyens (94,02%, statistiques de 2001) sont des Croates. La cathédrale Saint-Jacob de Šibenik est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. ... シベニク(クロアチア語:Šibenik, ドイツ語: Sibenning, イタリア語: Sebenico)はクロアチアの歴史的都市で、ダルマチアの中央、クルカ川がアドリア海に流れ込む場所に位置している。 シベニクは政治的、教育、交通、産業、そして旅行についてもシベニク=クニン郡の中心地である。市民のほとんど(94.02%、2001年の統計)がクロアチア人である。シベニクの聖ヤコブ大聖堂がユネスコの世界遺産に登録されている。...

définition de シベニク dans le dictionnaire japonais

Šibenik 【\u0026 # x0160; ibenik】 Le sud de la Croatie, une ville de la région de Dalmatie. Situé à l'embouchure de la rivière Krka déversé dans la mer Adriatique. L'une des plus anciennes villes construites par les Croates. Du début du XVe siècle jusqu'à la fin du XVIIIe siècle sous le contrôle de la République de Venise, quatre forteresses ont été construites au XVIe siècle contre l'invasion de l'Empire ottoman. Dans la vieille ville il y a des bâtiments historiques de style gothique et Renaissance, et en 2000 la cathédrale Saint-Jacob a été inscrite au patrimoine mondial (patrimoine culturel). シベニク【Šibenik】 クロアチア南部、ダルマチア地方の都市。アドリア海に注ぐクルカ川の河口に位置する。クロアチア人が築いた最古の町の一。15世紀初めから18世紀末までベネチア共和国の支配下に置かれ、オスマン帝国の侵攻に備えて16世紀に四つの要塞が築かれた。旧市街にはゴシック、ルネサンス様式の歴史的建造物があり、2000年には聖ヤコブ大聖堂が世界遺産(文化遺産)に登録された。
Cliquez pour voir la définition originale de «シベニク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シベニク

プカ
プカ‐とうげ
プリペジウム
シベ
シベベ‐ロック
シベリア
シベリア‐おうだんてつどう
シベリア‐きだん
シベリア‐こうきあつ
シベリア‐しゅっぺい
シベリア‐てつどう
シベリア‐とくそほう
シベリア‐とくべつそちほう
シベリア‐とら
シベリア‐よくりゅう
シベリアン‐ハスキー
シベリウス
シベリウス‐こうえん
シベル‐とう
シベルト‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シベニク

あぶらつぼ‐マリンパー
あら‐しほんストッ
あわしま‐マリンパー
あわじ‐ファームパー
いけぶくろウエストゲートパー
いしゅむせん‐ネットワー
いりょう‐クラー
いろ‐チョー
いんけん‐イン
うき‐ドッ
イズニク
カムニク
クルニク
コパオニク
スプートニク
ドゥブロブニク
ドブロブニク
ドールニク
ビートニク
ペルニク

Synonymes et antonymes de シベニク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シベニク»

Traducteur en ligne avec la traduction de シベニク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シベニク

Découvrez la traduction de シベニク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シベニク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シベニク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

希贝尼克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sibenik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sibenik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sibenik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيبينيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шибеник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sibenik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sibenik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sibenik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sibenik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sibenik
180 millions de locuteurs

japonais

シベニク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시 베니 크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sibenik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sibenik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sibenik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sibenik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sibenik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sibenik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шибеник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sibenik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σίμπενικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sibenik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sibenik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sibenik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シベニク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シベニク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シベニク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シベニク en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シベニク»

Découvrez l'usage de シベニク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シベニク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
クロアチア旅行を満喫できる必見基本情報 - 10 ページ
ザダルやシベニクが位置する北部ダルマチア、スプリットが位置する中部ダルマチア、そしてドゥブロヴニクが位置する南部ダルマチアです。今回は、ダルマチア地方で最も古い歴史を持つ町のひとつザダル、世界遺産聖ヤコブ大聖堂があるシベニク、チーズや ...
All About編集部, 2014
2
絶対に知っておきたいクロアチア旅行お役立ち情報 - 9 ページ
ザダルやシベニクが位置する北部ダルマチア、スプリットが位置する中部ダルマチア、そしてドゥブロヴニクが位置する南部ダルマチアです。今回は、ダルマチア地方で最も古い歴史を持つ町のひとつザダル、世界遺産聖ヤコブ大聖堂があるシベニク、チーズや ...
All About編集部, 2014
3
クロアチア旅行をもっと楽しむ人気エリア情報
ザダルやシベニクが位置する北部ダルマチア、スプリットが位置する中部ダルマチア、そしてドゥブロヴニクが位置する南部ダルマチアです。今回は、ダルマチア地方で最も古い歴史を持つ町のひとつザダル、世界遺産聖ヤコブ大聖堂があるシベニク、チーズや ...
All About編集部, 2014
4
集落地理講座 - 第 4 巻 - 205 ページ
わずかにザグレブとの間に鉄道交通の条件にめぐまれたシベニク 51 じ 611 〗 11 (人口 2 千) ,スプリット 5 ? 11セ( 8 万)のみが,ユーゴ一の海の玄関口として重要である.パルカンおよびドナウ流域における経済的重心が北部へ移動するにっれ,アドリア海の海上 ...
木内信蔵, ‎藤岡謙二郎, ‎矢嶋仁吉, 1960
5
Sekai chimei dai jiten - 451 ページ
... 3.5 万) ,ローマ時代や中世の遣物に富むザダル(イタリア名ザーラス 8 1 ^ ) ,ヴァラジュディン,ゴシック式大聖堂で名^い港町シベニク(いずれも人口約 3.2 万)などがある.ドラヴァ,サヴァ両大河流域やフルヴァトウスコザゴーリェ,スラヴォニア両丘陵地を含む広大 ...
Akira Watanabe, 1973

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シベニク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シベニク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【泳げる穴場絶景】ヨーロッパ一美しい滝で泳いでみませんか?
アドリア海沿岸の町、シベニクから北へわずか10kmに位置するクルカ国立公園。人気観光都市であるスプリットからも、公共バスで1時間40分程度でアクセスすることができます。 □関連記事「【現地ルポ】不思議の街スプリットを訪れたら体験したい8つのこと」 «オーヴォ, juil 15»
2
UKのプロモーターがクロアチアの島を購入。数百のアーティストが集まる …
「Unknown Festival」などのプロモーターであるSound Channelがクロアチアの都市シベニクの近くにあるObonjanという島を購入した。 「Unknown Festival」をはじめ「Outlook」、「Hideout Festival」、「The Garden Festival」、「Electric Elephant」など、様々な ... «clubberia, juin 15»
3
長崎、クネズとスティッペの契約満了を発表
185cm/80kg □出身地クロアチア□経歴. NKソリン-HNKシベニク-NKドゥゴポリェ-FKラボトニツキ(マケドニア)-岐阜-長崎(2014年7月~) □公式戦出場記録 <2014シーズン> J2リーグ戦:15試合1得点天皇杯:出場なし <2015シーズン> J2リーグ戦:2試合2得点. «ゲキサカ, juin 15»
4
【クロアチア】神の涙で生まれた島々「コルナティ諸島」
真っ青なアドリア海に、小さな島々が空から散りばめられたような、不思議な光景が広がるコルナティ諸島。クロアチアのダルマチア地方、ザダルとシベニクのちょうど中間地点に位置していて、150近くの島々が属しています。1000を超える島を抱えるクロアチア ... «TABIZINE~人生に旅心を~, nov 14»
5
伊野波が挑戦するハイドゥク・スプリトの実態
今月19日のシベニク戦でリーグは開幕し、23日の100周年記念試合バルセロナ戦はオマケみたいなもの。本当の山場は直ぐに来るヨーロッパリーグ予選であり、9月10日の第7節ディナモ戦です。ヨーロッパ・リーグ本選に進出できず、落とし穴になりそうな第5節 ... «livedoor, juil 11»
6
サッカーの試合中にネコを助けて「イエローカード」、クロアチア
【11月24日 AFP】クロアチアの首都ザグレブ(Zagreb)で22日に行われた同国サッカー1部リーグのシベニク(Sibenik)対メジムリエ・チャコベツ(Medjimurje Cakovec)戦で、長く語り継がれるであろう珍事が発生した。 日刊紙ユタルニ・リスト(Jutarnji List)の ... «AFPBB News, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シベニク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiheniku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur