Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しき‐かく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しき‐かく EN JAPONAIS

しきかく
sikikaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しき‐かく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐かく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しき‐かく dans le dictionnaire japonais

Le sens de la couleur. Sensation de distinguer la différence de longueur d'onde de la lumière en tant que couleur. Dieu de couleur. [Commentaire] La vision des couleurs est causée par le cône de la rétine, qui est converti en un signal électrique par la stimulation de la lumière et transmis au centre visuel du cerveau. Pour les humains, L cône avec une haute sensibilité à la lumière à longue longueur d'onde (rouge à jaune à vert), M cône avec une sensibilité élevée à la longueur d'onde moyenne (vert à bleu), courte longueur d'onde (bleu à violet) Il y a trois sortes de pyramides de S cone à haute sensibilité, et la couleur est ressentie par le rapport de leurs réactions. しき‐かく【色覚】 視覚の一。光の波長の違いを色彩として識別する感覚。色神。 [補説]色覚は、網膜にある錐体で光の刺激が電気信号に変換され、大脳の視覚中枢に伝達されることによって起こる。ヒトの場合、長い波長の光(赤~黄~緑)に対して感度の高いL錐体、中くらいの波長(緑~青)に感度の高いM錐体、短い波長(青~紫)に感度の高いS錐体の3種類の錐体があり、それらの反応の割合で色を感じる。

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐かく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しき‐かく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しき‐かく

しき‐あみ
しき‐
しき‐いき
しき‐いし
しき‐いた
しき‐いん
しき‐うつし
しき‐
しき‐か
しき‐か
しき‐か
しき‐がく
しき‐がし
しき‐がね
しき‐がみ
しき‐がわ
しき‐がわら
しき‐
しき‐きつ
しき‐きん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しき‐かく

えい‐かく
えん‐かく
えんしゅう‐かく
えんれい‐かく
おう‐かく
おお‐かく
おおせ‐かく
おもい‐かく
おり‐かく
おん‐かく
‐かく
かい‐かく
かいてん‐かく
かぎゅう‐かく
かく‐かく
かた‐かく
かっ‐かく
かつどうぎんが‐かく
かん‐かく
‐かく

Synonymes et antonymes de しき‐かく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐かく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しき‐かく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しき‐かく

Découvrez la traduction de しき‐かく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しき‐かく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しき‐かく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每个表达式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cada expresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Each expression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्येक अभिव्यक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل تعبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каждое выражение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cada expressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারমাণবিক থ্রেশহোল্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaque expression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambang nuklear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jeder Ausdruck
180 millions de locuteurs

japonais

しき‐かく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임계 흘리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

batesan Nuclear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi biểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணு தொடக்கநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभक्त आरंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nükleer eşiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni espressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Każde wyrażenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кожен вираз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiecare expresie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε έκφραση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke uitdrukking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje uttryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvert uttrykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しき‐かく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しき‐かく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しき‐かく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しき‐かく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐かく»

Découvrez l'usage de しき‐かく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しき‐かく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東海道五十三次: 附名數雜談 - 40 ページ
令は一般の法令て、式は各^きやうへうしきふぢばらばまな; V 3 ぐも みへいあんてうる。第一の歌锊標式は藤原谘成の作だといふのて、若し 3 う見れば、平安朝の にひ錯作?平?綜の四聲 おいいち和歌の四式といって、歌經標式、喜撰式、孫姬式、石見女式 ...
芳賀矢一, 1912
2
福澤全集: - 第 4 巻 - 22 ページ
... ふる智識を以て西洋の文明に應じ唯其锊智識の形を變じて新智識の姿に移りたるまでにして特に創めて 1 しき 41 ラた^ -ちしき ... る大法典をも發布せんとするに至り又政法の改革と共に之に伴ふ海降軍制の如きは純然たくわんザんはつュかいかくなかいり.
福澤諭吉, 1925
3
古事記:
ここに天の宇受賣白さく、「汝命(いましみこと)に勝(まさ)りて貴(たふと)き神いますが故に、歡喜(よろこ)び咲(わら)ひ樂(あそ)ぶ」と白しきかく言ふ間に、天の兒屋の命、布刀玉の命、その鏡をさし出でて、天照らす大御神に見せまつる時に、天照らす大御神いよよ ...
フォーク, 2015
4
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
にもそれと知れる、大兵肥満の晋子共角が、細の角通しの懐を鷹揚にふくらませて、憲法小紋の肩をそば立てた、ものご 順をそらせてみる、背の低い僧形. ちやうさうさ ... と思ふと又、木節の隣には、誰の眼しんしきかくつむぎおうやう いンハワうかがちやうさうしの.
ゴマブックス編集部, 2015
5
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
と思ふと又、木節の隣には、誰の眼しんしきかくつむぎおうやうにもそれと知れる、大兵肥満の晋子其角が、紬の角通しの懐を震揚にふくらませて、憲法小紋の肩をそば立てた、ものご りりうかがぢやうさうしの. ぢやうさうきよらいどんしう中少、去来を召し、昨夜目 ...
芥川龍之介, 2013
6
群書類従 12(和歌部) - 24 ページ
にミかつ二と―風山番の番右たぬ番し左ふネ#左の路以山うの左歌の右へ左きのや右山左&さ右や左^に右へあ湾飼よ 1 "き所もを更持い免は頃もま歸にそ寄なろのゆさゆれ霜雲な^な雨しきかく、くゆ勝初によ&るた 8 ?おなは月か夜く 0 霜さそ^ッか^とひにまは ...
塙保己一, 1960
7
からっぽのさいふ - 208 ページ
江漢の地に在って帰郷を願う旅人必ずしも長途に取らずちょうとと古来老馬を存するは秋風病は蘇えらんと欲す落日心は猶お壮んにあ夜月は同に孤なり片雲天は共に遠く乾坤一腐儒江漢思帰の客こうかんしきかく「ちよっと拝見しましよう。題名は、江漢、と ...
野口康子, 2000
8
神に関する古語の研究 - 81 ページ
紀天孫降臨の条に、鏡を指し出でて天照大御神に示せ奉る時に天照大御神途奇しと思ほして I 」汝が命に益さりて貴き神座すが故に歓喜び咲楽ぐと言しきかく言す間に天児屋命、布刀玉命かの「ここに天照大御神怪しとおもほして天岩屋戸を細めに開きて内 ...
林兼明, 2000
9
廣文庫
... か舵組碑軋れ瑚却卜咄び拙其れをしもかく取り出で詔へるハ、杢(群原氏の所甥よて、桔時不比等公の構券ハあれども、此れまで ... の徒ダ拷よする所ありて、時の丈人等よ命じて、作り加へしめムるものとぞぉぼしきかく m ,か工錬してあるゥらよハ、典工加。
物集高見, 1916
10
水鏡:
かくて、次の年の四月に、父御門、御心地例ならずおはせしに、太子夜昼つきそひ奉りて、声だもえせず祈り奉り給ひき。 ... 悲しき事なり」と宣ひしを、人ありて守屋に告げ聞かせしかば、守屋いよいよ怒りをなして兵を集め、様々の蠱業どもをしき。この事聞えて、 ...
フォーク, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しき‐かく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しき‐かく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
花に色があるのは?
人間と似(に)た色覚しきかく)があるのよ。さらに、鳥や虫(むし)は人間には見えない紫外線(しがいせん)という光が見えるという研究(けんきゅう)もあって。私たちが見ているよりも、花が鮮(あざ)やかに見えているらしいの。 ◇ののちゃん わかる! 私にも食(た) ... «朝日新聞, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しき‐かく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiki-kaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur