Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じき‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じき‐にん EN JAPONAIS

じき
zikinin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じき‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じき‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じき‐にん dans le dictionnaire japonais

Jiki kuni 【Tâche directe】 Ne pas passer par l'ordre, se nommer immédiatement à un poste quelques étapes plus haut. じき‐にん【直任】 順序を経ないで、ただちに数段上の職に任ずること。

Cliquez pour voir la définition originale de «じき‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じき‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じき‐にん

じき‐でし
じき‐でん
じき‐でんきこうか
じき‐とう
じき‐とつ
じき‐とりひき
じき‐どう
じき‐に
じき‐に
じき‐にゅう
じき‐のう
じき‐のうりつ
じき‐はん
じき‐
じき‐ひずみ
じき‐ひつ
じき‐
じき‐ふうこうふうそくけい
じき‐ふくくっせつ
じき‐ぶんり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じき‐にん

あいさつ‐にん
あく‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あん‐にん
あんない‐にん
‐にん
いく‐にん
いち‐にん
いっちいっさく‐にん
いん‐にん
いんが‐にん
うけ‐にん
うけおい‐にん
うけとり‐にん
うんそう‐にん
えん‐にん
えんら‐にん
おあずけ‐にん

Synonymes et antonymes de じき‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じき‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じき‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じき‐にん

Découvrez la traduction de じき‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じき‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じき‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

受伤男子很快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El hombre herido en breve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The injured man soon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घायल आदमी जल्द ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و شينوبو قريبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пострадавший вскоре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O homem ferido em breve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীঘ্রই Shinobu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le blessé bientôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Soon Shinobu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und Shinobu bald
180 millions de locuteurs

japonais

じき‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곧 닌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rauh Shinobu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người đàn ông bị thương sớm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரைவில் Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकरच Shinobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakında Shinobu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´ uomo ferito presto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ranny wkrótce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Потерпілий невдовзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omul rănit în curând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο τραυματισμένος άνδρας σύντομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En Shinobu gou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den skadade mannen snart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den skadde mannen snart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じき‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じき‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じき‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じき‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じき‐にん»

Découvrez l'usage de じき‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じき‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
名優芸談 - 78 ページ
ほうばいにんかならおいらんだもらあがさしつかへなみろうしゆはしできと物柔らかな掛合振りを、それと見た樓主が走り出て來て ... 樓の人たちは是を一じきこまつろうてゐる古顔の乞食ですから、小松樓の人たちは毎々朝詣りに行って共顔を見知ってゐます。
川尻清潭, 1936
2
史上初、フェラーリが同時期に用意した2つのV8
史上初、フェラーリが同時期に用意した2つのV8(1)悦楽への間口が広いカリフォルニア未だかつてフェラーリは、同時代に2種類のパッケージを、V8 ... だから、高性能なスーパーカーに乗り馴れた人が、十分な反射神経を持って性能を楽しむ部類のクルマだ。
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
3
この時期、マンション買う人こんな人
大石泉 All About 編集部. われ、急いで資金相談に来られた方が多くいらっしゃいました。焦って決断するのはよくありません、短期で後悔のない決断をするには、自分のマンションに対するニーズの明確化が何よりも役立ちます。自分の希望がはっきりしていれ ...
All About 編集部, ‎大石泉, 2013
4
梅雨や夏の時期に取り入れたい薬膳料理 - 5 ページ
豆類やイモ類を食べない方が最近多いようですが、日本人は胃腸が弱い人が少なくないので、ぜひ日常的に摂取してほしい食材のひとつでもあります。今回はこれらの食材のなかから「花椒・山椒」と「枝豆」を取り上げてみましょう。□花椒・山椒:辛味で熱性(山椒 ...
All About編集部, 2014
5
花粉症の時期は眠れない人が急増!対策は? - 4 ページ
花粉症の時期は眠れない人が急増!対策は? (ー)花粉症と眠不足の負 ... ネットを通してアンケートが行わらいという人はかりです。今回は全国にれましたその ... (複数回答可)粉症時期はそうでない時期と比べて寝つき~~じています。どのくらい睡眠が障害されて、 ...
All About 編集部, ‎坪田聡, 2013
6
梅雨に体調が悪くなる人、ならない人
リュウマチや頭痛もそのひとつ漢方では、梅雨の時期に起こるトラブルは「湿邪」(しつじゃ)のせいだといわれています。この湿邪とは、簡単に言うと「余分な水分」が引き起こす様々なトラブルで、大きく分けて2つの要因があるんですよ。□環境や気候など、外から ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
7
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 144 ページ
厚あつかましい人厚あつかましいお願ねがい厚あつかましいあの人みたいな厚あつかましい人は遠えんりょ慮することを知しらない。 ... じき正しょう直じきな人正しょう直じきに言うと野のぐち口さんは正しょうじき直な人だから、そんな嘘うそは言わないはずだ。
遠藤ゆう子, 2011
8
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
したざさえする(かいふくをしたじきになる(たてもののしたたかなしたまわったじっけいをいいわたすじっせきがあるしっそくしっつい ... にもはいりよすじならしをすすめるじにんするしはんきしぼうしぼりこむしめした(にんしきを)しめす(かんがえ,にんしきしめす(なんしよく ...
木山三佳, 2007
9
クリスマス時期に夫に浮気されないコツ
クリスマス時期に夫に浮気されないコツ(2)おすすめスキンシップは「手のマッサージ」冬のいいところは、寒さにかこつけてパートナーとの距離を近づけられることです。夏の間は「暑くてべたべた近づく気になれない」と思っていた人も、冬はひと肌のぬくもりが恋しく ...
All About 編集部, ‎二松まゆみ, 2013
10
珍本全集 - 34 ページ
領内の近在を乞食させ申べきとて。荻之進も形をやつし。忍びて執行あわかと^よともり# 4 'ないきん〕 3 いこつじき 4X1 かー 4 もし 5 しゆぎや- , . 'て返出したりけり。荻之進つく. / ^思ふに。雪曾佞人と組して申出てぬるよしなしことながら。旣に皇の御吉例にあ^む ...
藤村作, 1928

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じき‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiki-nin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur