Signification de "しぎ‐だちょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しぎ‐だちょう EN JAPONAIS

しぎ	‐	だちょう
sigi		datyou

QUE SIGNIFIE しぎ‐だちょう EN JAPONAIS

définition de しぎ‐だちょう dans le dictionnaire japonais

Temple bouddhiste 【Oiseau tigre】 C'est un terme générique pour les oiseaux des yeux de papillon Shigida. Beaucoup sont de gros poulets. Vivant sur le sol, la forme ressemble à la caille mais une affinité similaire est proche de l'autruche et ainsi de suite. Distribué en Amérique centrale et du Sud.

しぎ‐だちょう【鷸駝鳥】 シギダチョウ目シギダチョウ科の鳥の総称。多くはニワトリ大。地上で暮らし、形態もウズラに似るが、類縁はダチョウなどに近い。中央・南アメリカに分布。

TRADUCTION DE しぎ‐だちょう

Découvrez la traduction de しぎ‐だちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しぎ‐だちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しぎ‐だちょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 信隆鸵鸟
• Traducteur Français - espagnol: Nobutaka avestruz
• Traducteur Français - anglais: Nobutaka ostrich
• Traducteur Français - hindi: Nobutaka शुतुरमुर्ग
• Traducteur Français - arabe: نوبوتاكا النعام
• Traducteur Français - russe: Нобутака страуса
• Traducteur Français - portugais: Nobutaka avestruz
• Traducteur Français - bengali: Nobutaka উটপাখি
• Traducteur Français - français: Nobutaka autruche
• Traducteur Français - malaisien: Nobutaka burung unta
• Traducteur Français - allemand: Nobutaka Straußen
• japonais: しぎ‐だちょう
• Traducteur Français - coréen: 도요새 타조
• Traducteur Français - javanais: Nobutaka unta
• Traducteur Français - vietnamien: Nobutaka đà điểu
• Traducteur Français - tamoul: தொடர்பாளரான Nobutaka தீக்கோழி
• Traducteur Français - marathi: Nobutaka शहामृग
• Traducteur Français - turc: Nobutaka devekuşu
• Traducteur Français - italien: Nobutaka struzzo
• Traducteur Français - polonais: struś Nobutaka
• Traducteur Français - ukrainien: Нобутака страуса
• Traducteur Français - roumain: Nobutaka struț
• Traducteur Français - grec: Nobutaka στρουθοκάμηλος
• Traducteur Français - afrikaans: Nobutaka volstruis
• Traducteur Français - suédois: Nobutaka struts
• Traducteur Français - norvégien: Nobutaka struts

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぎ‐だちょう»

Découvrez l'usage de しぎ‐だちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しぎ‐だちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典 - 432 ページ

たたみ,拿浮世草子.男色大鑑-四,五「敷覺へシキタタミ)の上に座して皆々に礼眩を相(あひ)述べ」しぎだちょう-もくしぎダチウ二^駝鳥目】【名】鳥類の一目名,シギダチョウ科一科から成り、約五〇種を含む。中^米にだけ分布し,主として森林内の地上で生活する。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

図說・日本鳥名由来辞典: - 637 ページ

菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993

日本大百科全書 - 第 10 巻 - 641 ページ

ジギタリスシギダチョウ草凍にすむカン厶リシギダチョウものは単独、つがい、あるいは小群で生活しているが、草原にすむカン厶リシギダチョウ&ぞま 31 。身讓は一〇〇羽近くの群れをつくる。地面の^ぼみゃ木の根元に若干の草ゃ小枝を敷くか、あるいはまったく ...

小学館, 1986

外骨という人がいた!: - 30 ページ

みんなていねいな筆しぎだちょう描きの絵だ。いかがわしいものは何もない。縞馬とか鳴駝鳥とかいう動物の絵がある。「文字の起源」といって漢字からカタカナの出来た過程が図解であるかと思うと、その次に「蚺の食道楽」という無意味な絵が載せてある。

赤瀬川原平, 1991

研究資料現代日本文学: 詩 - 82 ページ

批評を詩において表現し得たところにこの詩などに見られる光太郎しすぎている点を考慮すればまず認められてよかろう。 ... たんに抗議というのではなく、〈人〈理不尽の力〉をふる 5 人間に、光太郎は囚われてみじめな駝鳥に貌を大股の、頸の長い駝鳥に戯画的 ...

浅井清, 1990

ちょい足しインテリアで快適空間

大小のフ~ンクには取り付け用のネジが付属していっと大きめの、インパクトのある「ダチョウてす思っ`ていたら丶後日、バーデンバーデンのオンラ整ダチョウフックが追加されました。空間に映え死で使うなら小さいタイプがオススメ。大小揃え丿もとき手一すす入。

All About 編集部, 2012

六つの希望: 吉祥寺探偵物語

いつものようにコンビニでアルバイトをしていると、フルフェイスのヘルメットをかぶってゴルフバッグを持った客が入ってくる。防犯上の理由からヘルメットを取るようお願い ...

五十嵐貴久, 2014

自閉症だったわたしへ - 第 3 巻

大人になったドナが魅かれた青年イアン。彼もまたドナと同じ苦しみを抱えて生きていた。それまで「わたし」に強くこだわっていた二人が、初めて「わたしたち」というユニッ ...

ドナウィリアムズ, 2005

重要日文基本句型（有聲書）: The Guide to Basic Japanese Patterns

食欲しょくじをしなかったのですか。為什麼不吃飯呢? △どうして食事いたからだちょうし△〔おなかが痛かった∕体の調子が悪わるかった∕おなかがいっぱいだった〕のです。 本句型中的「が」為接續助詞,用來連接前後句,前句用於說明原因、狀況等,後句用於 ...

東西文坊, 2014

重要日文基本句型（有声书）: The Guide to Basic Japanese Patterns

<代换练习> △風か邪ぜ気ぎ味みで,〔どうも熱ねつっぽい∕なんとなく体からだがだるい∕あまりしょくよくがない〕のです。好像感冒 ... どうして食事いたからだちょうし△〔おなかが痛かった∕体の調子が悪わるかった∕おなかがいっぱいだった〕のです。 本句型中 ...

东西文坊, 2014