Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しきぶ‐きょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しきぶ‐きょう EN JAPONAIS

しききょう
sikibukyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しきぶ‐きょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しきぶ‐きょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しきぶ‐きょう dans le dictionnaire japonais

【Shikibu Sir] Le secrétaire du ministère de l'Éducation. Les parents sont quatre biens, et les différents ministres sont les quatrièmes places. Ce fut plus tard que le prince fut nommé en exemple. Responsable de l'éthique しきぶ‐きょう【式部卿】 式部省の長官。親王は四品、諸臣は正四位相当。のちには親王が任ぜられるのが例となった。吏部尚書。

Cliquez pour voir la définition originale de «しきぶ‐きょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しきぶ‐きょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しきぶ‐きょう

しきねん‐さい
しきねん‐せんぐう
しきねん‐せんぐうさい
しきねん‐ぞうたい
しきのみずがき‐の‐みや
しきのやまんば
しきのソナタ
しき
しきびき‐とくやく
しきぶ‐かん
しきぶ‐きょ
しきぶ‐しょう
しきぶ‐しょく
しきぶ‐の‐たいふ
しきぶ‐ぶし
しきぶ‐りょう
しきぶん‐しじん
しきぶん‐でん
しきべつ‐し
しきべつ‐ふごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しきぶ‐きょう

いちだい‐きょう
いちにち‐きょう
いっ‐きょう
いっさい‐きょう
いっしん‐きょう
いん‐きょう
いんが‐きょう
‐きょう
うい‐きょう
うじゃく‐きょう
うらぼん‐きょう
うん‐きょう
えい‐きょう
えっ‐きょう
えな‐きょう
えん‐きょう
えんがく‐きょう
えんがん‐きょう
えんげ‐きょう
えんどん‐きょう

Synonymes et antonymes de しきぶ‐きょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきぶ‐きょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しきぶ‐きょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しきぶ‐きょう

Découvrez la traduction de しきぶ‐きょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しきぶ‐きょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しきぶ‐きょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天式部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shikibu hoy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shikibu today
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shikibu आज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيكيبو اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сикибу сегодня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shikibu hoje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shikibu আজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shikibu aujourd´hui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shikibu hari ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shikibu heute
180 millions de locuteurs

japonais

しきぶ‐きょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시키 부의 오늘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shikibu dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shikibu nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழில் திறமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shikibu आज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shikibu bugün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shikibu oggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shikibu dziś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сикибу сьогодні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shikibu astăzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shikibu σήμερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shikibu vandag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shikibu idag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shikibu dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しきぶ‐きょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しきぶ‐きょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しきぶ‐きょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しきぶ‐きょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきぶ‐きょう»

Découvrez l'usage de しきぶ‐きょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しきぶ‐きょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hōryūji jiten - 222 ページ
至宝一丄六しきぶきょう 4 「懐順」の項目を見よ。しきぶきょう 4 「千範」の項目を見よ。しきぶきょう 4 「湛肇」の項目を見よ。しきぶきょうふ「高順」の項目を見よ。しきぶきょうふ「宗盛」の項目を見よ。しきぶこうふ「光憲」の項目を見よ。 【式部公】しきぶこう 4 「 222 ...
Ryōshin Takada, 2007
2
【大活字シリーズ】源氏物語 <下>:
人あったが、初めからの妻は亡くなって、現在のまきばしら夫人は最近までいた太政大臣の長女で、真木柱をしきぶきょう離れて行くのに悲しんだ姫君を、式部卿の宮家ひょうぶきょうで、これもお亡くなりになった兵部卿の宮と結婚をおさせになった人なのである。
紫式部, 2014
3
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 562 ページ
〈略〉十才育伊藤式部宵」^翁ァ〉^じきふきけし-しゃだんき【磁気吹消遮断器】"名】「じきしゃだんき(磁気建断 8 ?に同じ.しきぶ-きょう, ?【式部卿お名 1 式 86 省の長官,内外文官の名模、考纖, X 礼鎮,版& ,位記などをつかさどる,親王四品.諸お正四位相^ -しかし、 2 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
道祖問答てんのうじべっとうどうみょうあざりきょうづくえほけ天王寺の別当、道命阿闇梨は、ひとりそっと床をぬけ出すと、経和の前へにじりよって、その上に乗っ ... 耳にはいるのは元帳の向うに横いずみしきぶぞうしねずみになっている和泉式部の寝息であろう。
ゴマブックス編集部, 2015
5
【大活字シリーズ】源氏物語 <中>:
紫式部. が出されてあった。右大臣の四男と、左大将の一二ひようぶさょう Y _I -I 男、それに兵部卿の宮の御幼年の王子お二人の四子たちは登場した。また大将の典侍腹の二男と、 の宮の御長男でもとは兵衛督. しきぶきょうはただ式部卿の宮が御同席され、 ...
紫式部, 2014
6
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
てんのうじべっとうどうみょうあざりきょうづくえほけ天王寺の別当、道命阿闇梨は、ひとりそっと床をぬけ出すと、経和の前へにじりよって、その上に乗っている ... 耳にはいるのは元帳の向うに横いずみしきぶぞうしねずみになっている和泉式部の寝息であろう。
芥川龍之介, 2015
7
源氏物語 - 第 1 巻
これは東宮の桐壺の方が受け持ったので、明石夫人の手から調製させたものであるからきわめて高雅であっおましびょうぶしきぶきょうた。御座の後ろの四つの屏風は式部卿の宮がお受け持ちになったもので、非常にりっぱなものだった。絵は例の四季の風景で ...
与謝野晶子, 1951
8
源氏物語: 下
しきぶきょうままはは'っまのかみ今年の春お贈れになった式部卿の宮の姫君を、継母の夫人が愛しないて、自身の兄の右馬頭で平凡な男が恋をしているのに、姫君をかわいそうとも思わずに与えようとしていることを中宮へある人から申し上げると、「気の毒な、 ...
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962
9
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
うじべっとうどうみょうあざりきょうづくえほけ天王寺の別当、道命阿閣梨は、ひとりそっと床をぬけ出すと、経和の前へにじり ... 耳にはいるのは元帳の向うに横いずみしきぶぞうしねずみわらふだはばかちゅうおん梨は、白地の錦の縁をとった円座の上に座をしめ ...
ゴマブックス編集部, 2015
10
【大活字シリーズ】源氏物語 <上>:
てんとう氏は南の町の寝殿へ、夫人の所から離れてこもりみかどしきぶきょうをして、そこで八条の式部卿の宮の秘伝の法で香 を作っていた。こうして夫婦の中に. の贈り物、高官たちへの緯頭の衣服類の製作を手分けして各夫人の所でしているかたわらで、また ...
紫式部, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しきぶ‐きょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shikifu-ky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur