Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しこたん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しこたん EN JAPONAIS

しこ
sikotan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しこたん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しこたん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しこたん dans le dictionnaire japonais

Shikotan 【Étain de couleur】 Île située à l'est de la péninsule de Nemuro, Hokkaido. Le village central est Shikotan \u0026 thinsp (Shakotan) \u0026 thinsp ;. Après la Seconde Guerre mondiale, sous la domination de la Fédération de Russie à la suite de l'Union soviétique. Superficie de 255 kilomètres carrés. Shikotanjima. Le nom est basé sur la langue Ainu "Shikotan (grand village)". しこたん【色丹】 北海道根室半島の東方にある島。中心集落は斜古丹 (しゃこたん) 。第二次大戦後、ソ連のちにロシア連邦の統治下。面積255平方キロメートル。色丹島。名はアイヌ語「シ‐コタン(大きい村)」による。

Cliquez pour voir la définition originale de «しこたん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しこたん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しこたん

しこくがくいん‐だいがく
しこくちゅうおう
しこくちゅうおう‐し
しこ
しこぜんしょ
しこぜんしょかんめいもくろく
しこぜんしょそうもくていよう
しこた
しこた
しこためる
しこたん‐そう
しこたん‐とう
しこたん‐はこべ
しこたん‐まつ
しこつ‐こ
しこつこ‐おんせん
しこつとうや‐こくりつこうえん
しこへい
しこみ‐おけ
しこみ‐おち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しこたん

あ‐たん
あお‐たん
あお‐びょうたん
あか‐たん
あん‐きん‐たん
あん‐たん
あんぽん‐たん
い‐たん
いけだ‐そうたん
いし‐ぼたん
いっ‐たん
いっしょう‐さんたん
いっちょう‐いったん
いっぱん‐たん
いるいこんいん‐たん
う‐たん
えい‐たん
えん‐たん
えんれい‐たん
おうえき‐ふたん

Synonymes et antonymes de しこたん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しこたん»

Traducteur en ligne avec la traduction de しこたん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しこたん

Découvrez la traduction de しこたん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しこたん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しこたん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

色丹岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shikotan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shikotan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shikotan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيكوتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шикотан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shikotan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকোতান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shikotan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shikotan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shikotan
180 millions de locuteurs

japonais

しこたん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시코 탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shikotan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shikotan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷிகோட்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकोतान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shikotan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shikotan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szykotan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шикотан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shikotan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σικοτάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shikotan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shikotan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shikotan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しこたん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しこたん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しこたん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しこたん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しこたん»

Découvrez l'usage de しこたん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しこたん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物集説 - 53 ページ
しまひなげしデァル、其株ノ尤モ大ナノハ直徑ガ五寸程モァパ力ト思フ、& -ン此速 I 一ハ他ノ草ハ餘リ多クナィ方デァ,テ、ちしよひなげしモ又此土地ヲ涂ィテ外ノ部分二ハ殆ンド見常ラナ力ッタノデァル、やまはなさう、しこたんさう、しこたんはこべ、えぞこざくら、り ...
牧野富太郎, 1935
2
小教ワーク東京書籍版社会 6年 - 65 ページ
I 963 年以前は都市,それ以降は全世帯 2I 950 年代の後半から多くの家庭に普及し十:電^洗濯機'白黒テレビ-電気冷蔵庫を,どくに何どいいますか。 77 ラーテ 1970 1975 ... が書かれています。このこどばをから|つ選びなさい。 ... はぼまいしこたんほつぼうリよう ...
文理編集部, 2011
3
小教ワーク光村図書版社会 6年 - 65 ページ
しの I にあてはまるものを,次から選んで記号を書きなさい。どうかいビぅしんかんせんヒ ... くなしリえどろふはぼまいしこたんほつばうりょうビ 4I 956 年に国交は回復したが,国後島,択捉島,歯舞群島,色丹島の化方領土の返選問題が残っている。 0 現代の曰本次の ...
文理編集部, 2011
4
小教ワーク教育出版版社会 6年 - 67 ページ
日本ど韓国は,平和友好条約を結び,日本の戰争責任の問題は,すべて解決している。 ... 奥尻島しこたん 3 色丹鳥ちし ... た日本人について,次の問いに答えましょう。( ! )戰後間もない 1949 年,ノ一^ ^レ物理学賞を受賞し,人々に大きな力をあたえた人物を,次の 7 ...
文理編集部, 2011
5
創世時代と父祖の生活: 古代聖徒の生涯に現れたる真理の輝き - 50 ページ
たんこ 2 きも此家督權を有するものは、其家庭にありては祭司の地位を占め、其後裔より世界の睫罪主が降誕する事に定まって居たのである。これ 11 ... 性柳をさ. , ' # 'つえ X やく 41 -くた 1 しサふけん#くこ 4 5 4 しはぐてんしこ 2 * 1 くり^へ^0 洞察しおたので、.
山崎■山, ‎EllenGould Harmon White, 1925
6
論語講義 - 第 1 巻 - 13 ページ
1 たなかつしきそんもおこ^はふ 3 つし- 'こ' ,てんあもかり V おこな 3^ 1^に夂足らざらんとす 9 日一子季孫若し行ふて法なるを欲せば。周公の典在り。 ... いかへもせ,」舂し V こ'たん於周公こと。魯は宣^畝に税して ... でん V いり 3 9 だときろせんこ'いら"矛のザいりク 0 すでほいが'、すなじ,しでん# 4 ; !し' ? ... 一れよりも過るはつんことし 9 しし V こ' " ; ,一んわ V しつししん 1 たないこ, 'すなはし 3 そミりだいじんかねチいわ. . 'こ' . 'け V に大 ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
7
沈静録 - 29 ページ
に居らんやと、子石子、公明宣の說の若きは、今の學者誡まなふラしもんをしせきしこうめい 4 :んせつなといま 5 がく I や 3 こ殿下 ... の禮^護む如き者あリ、是れ^すべきなリ、昔し子莨、子石子に問ふ、詩なかれいよこと&のこたんむ^しこゥしせきしとしまふ、而し, ...
野間静軒, ‎足立栗園, 1911
8
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 129 ページ
海上保安庁」が無かった明治時代ーー沖縄の大東諸島を探検こうじようがんようざんほそいへいしゅうひらがげんないほんぞうごうしゅうふけつしこたんしゅむしゆ、、しやこたんてんねんふとう当時、色丹島と占守島が未開拓なのが大問題だと山下は観察した。
兵頭二十八, 2014
9
わからないをわかるにかえる 5 中学公民 - 94 ページ
ー~家のしくみと一~際ノし一ノし現代の国際社会の{世界のき国々は,国を示すシンボルと可訟“〝〝j て,菌旗と国歌を持っています。スポー` ~ーツの ... 欺騒~ ~つえとろふとうはほまいくとうしこたんと国後島,択捉島,出辞, 経済水域国際法北方領土浴管麦(. u ー.
文理編集部, 2013
10
本日の雑談 - 第 7 巻 - 70 ページ
それによつて両立する、と書いたんです。だから、佐藤さんが僕が書いたものを読んでくれていれば、「うっ!」と詰まらなくてよかったわけです(笑)。 1 ^ "でも、この本を読んでわかったけど、わし、誤解していた。鈴木宗男の一二はぼまいしこたん島返還論」というの ...
小林よしのり, ‎西部邁, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しこたん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しこたん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ロシアが北方領土を開発 なぜなんだ?
旅行が好きでいろんなところに行きたいが、車にも船にも酔うし、飛行機も怖い. 北海道根室市の(右手 ... 択捉島 ( えとろふとう ) 、 国後島 ( くなしりとう ) 、 色丹島 ( しこたんとう ) 、 歯舞群島 ( はぼまいぐんとう ) の4島のことをいいます。 涼 ( すず ) しそうでいい ... «読売新聞, août 15»
2
新国立競技場とほぼ同額! 2310億円をウクライナにバラまく安倍政権 …
鈴木 今日は後で鈴木貴子代議士が来ますので、7月23日から27日までビザなし交流で国後(くなしり)島、色丹(しこたん)島に行ってきた話をしつつ、佐藤さんからは日ロ関係など、いろいろお話しいただければと思っております。では、佐藤さん、よろしくお願いし ... «夕刊アメーバニュース, août 15»
3
議論が分かれる巨大地震前の「静けさ」 「地震空白域」検証も (1/2ページ)
もっとも有名だったのが北海道・根室沖に起きた海溝型の地震だ。 ここでは1952年に十勝沖地震(マグニチュード=M8・2)が西隣に、そして69年に色丹(しこたん)島沖地震(M7・8)が東隣に起きて、その間の根室沖が抜けていた。どれも海溝型地震である。 «ZAKZAK, août 15»
4
難しい地名をおぼえるなら『華麗なるムダ知識~日本全国難読地名』にお …
漢字の読み方クイズ)をクリアして、漢字王を目指せ! 150224_mudanandoku - 11 ... 今回は初めてなので、【初級1】に挑戦します。 150224_mudanandoku - 02 ... 色丹島(しこたんとう)」は、北海道にある島の名前でした。 150224_mudanandoku - 11 ... «AppBank, févr 15»
5
【主張】北方領土の日 71年目の不法占拠許せぬ 露は歴史歪曲改め即時 …
それ以来、択捉に加え国後(くなしり)、歯舞(はぼまい)、色丹(しこたん)の4島は一貫して日本の領土だった。 ... ソ連は、先の大戦終結直前の1945年、当時有効だった日ソ中立条約を破って対日参戦し、日本のポツダム宣言受諾後に武力により4島を占領した ... «産経ニュース, févr 15»
6
市村正親、仲間由紀恵ら登壇『ジョバンニの島』初日舞台挨拶
忘れてはいけないこと“をテーマに、第2次世界大戦後の北方四国の色丹島(しこたんとう)を舞台にした、実話をもとに描かれた ... 島の防衛隊長を務める瀬能辰夫役の市村正親さん、純平の担任の教師・佐和子役を務めた仲間由紀恵さん、原作・脚本を務めた ... «okmusic UP's, févr 14»
7
市村正親と仲間由紀恵がアニメ声優に挑戦 『ジョバンニの島』初日舞台 …
長編アニメーション映画『ジョバンニの島』の初日舞台あいさつが22日、東京都内で行われ、声優を務めた市村正親、仲間由紀恵、西久保瑞穂監督ほかが出席した。 本作は、史実を基にしたオリジナル作品。千島列島の色丹(しこたん)島と樺太を舞台に、戦後の ... «Billboard JAPAN, févr 14»
8
仲間由紀恵、「知らなかった」事実に衝撃
同作は、第2次世界大戦後の北方四国・色丹島(しこたんとう)を舞台に、実話を元に描かれた作品。純平(10歳)と寛太(7歳)は、父親の辰夫と祖父の源三とともに、色丹島で暮らしていた。そんななか、終戦をきっかけにソ連軍が進駐し、島民の平和と自由を奪っ ... «モデルプレス, févr 14»
9
~北方領土は我が国固有の領土です~ 「一日も早い北方領土の返還 …
今もなお7,100人もの元島民の方が、故郷へ帰れていません。 北海道の北東洋上に連なる歯舞(はぼまい)群島、色丹(しこたん)島、国後(くなしり)島、択捉(えとろふ)島からなる「北方領土」は、我が国固有の領土です。しかし、1945年にはじまったソ連による ... «PR TIMES, févr 14»
10
市村正親:仲間由紀恵ら劇場版アニメ「ジョバンニの島」で声優挑戦 豪華 …
俳優の市村正親さん、女優の仲間由紀恵さんらが2014年2月公開予定の劇場版アニメ「ジョバンニの島」で声優を務めることが18日、 ... ジョバンニの島」は1945年、北方四島の色丹(しこたん)島が舞台。10歳の純平と7歳の寛太は、父親の辰夫と祖父の源三 ... «まんたんウェブ, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しこたん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shikotan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur