Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんめじろ‐どおり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんめじろ‐どおり EN JAPONAIS

しんめじろどおり
sinmezirodoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんめじろ‐どおり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんめじろ‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんめじろ‐どおり dans le dictionnaire japonais

Shinji Moriro [Nouvelle avenue Meguro] Le nom de la route de Sekiguchi, Tokyo Bunkyo ku, à Shinjuku ku Nakashibori. Cela correspond au contournement de Meguro Avenue. しんめじろ‐どおり【新目白通り】 東京都文京区関口から新宿区中落合までの道路の呼び名。目白通りのバイパスにあたる。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんめじろ‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんめじろ‐どおり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんめじろ‐どおり

しんみり
しんみん‐しゅぎ
しんむら‐いずる
しんめ‐やさい
しんめい‐こう
しんめい‐さいばん
しんめい‐しゃ
しんめい‐づくり
しんめい‐とりい
しんめい‐まさみち
しんめ
しんもえ‐だけ
しんもつ‐どころ
しんもつ‐ばん
しんもつ‐ぶぎょう
しんもん‐たつごろう
しんもん‐てっか
しんや‐えいぎょう
しんや‐きっさ
しんや‐ぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんめじろ‐どおり

えびすがわ‐どおり
おいけ‐どおり
おうぎまち‐どおり
おお‐どおり
おおくぼ‐どおり
おおなみ‐どおり
おおみや‐どおり
おがわ‐どおり
おぐばし‐どおり
おしこうじ‐どおり
おたけばし‐どおり
おもい‐どおり
おもて‐どおり
おんまえ‐どおり
かいがん‐どおり
かさいばし‐どおり
かすが‐どおり
かた‐どおり
かつやま‐どおり
かまんざ‐どおり

Synonymes et antonymes de しんめじろ‐どおり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんめじろ‐どおり»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんめじろ‐どおり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんめじろ‐どおり

Découvrez la traduction de しんめじろ‐どおり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんめじろ‐どおり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんめじろ‐どおり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新目白如预期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shin Mejiro como se esperaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shin Mejiro as expected
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिन Mejiro रूप में की उम्मीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين ميجيرو كما هو متوقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шин Mejiro , как ожидалось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shin Mejiro como esperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন Mejiro আশানুরূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shin Mejiro comme prévu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shin Mejiro seperti yang diharapkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shin Mejiro wie erwartet
180 millions de locuteurs

japonais

しんめじろ‐どおり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 째 화로 대로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shin Mejiro kaya samesthine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shin Mejiro như mong đợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் Mejiro எதிர்பார்த்தபடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन अपेक्षेप्रमाणे Mejiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin Mejiro beklendiği gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shin Mejiro come previsto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shin Mejiro zgodnie z oczekiwaniami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шин Mejiro , як очікувалося
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shin Mejiro cum era de așteptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shin Mejiro όπως αναμενόταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shin Mejiro as verwag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shin Mejiro som väntat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shin Mejiro som forventet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんめじろ‐どおり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんめじろ‐どおり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんめじろ‐どおり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんめじろ‐どおり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんめじろ‐どおり»

Découvrez l'usage de しんめじろ‐どおり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんめじろ‐どおり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
橋をたのしむ東京散歩
神田川にかかる橋を渡りながら散歩してみました(5)新目白通りの「高田橋」神田川は、新目白通りと明治通りの交差点の下をくぐっていく。最初にくぐるのは、新目白通りで、ここにかかる橋が高田橋である。新目白通りが早稲田方面から高田方面を結んでいる。
All About 編集部, 2012
2
夏目坂通りで天ぷらを食べて、目白台へ行く
夏目坂通りで天ぷらを食べて、目白台へ行く(4)鉄砲坂胸突坂から新目白通りに出て、目白台図書館の前にある細い道へ入る。その先、音羽方面に下る坂が「鉄砲坂」である。同じ名前の坂が四谷にもあるが、あちらは鉄砲組の屋敷があったので、その名前が ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
3
江戶東京大地図: 地図でみる江戶東京の今昔 - 184 ページ
京王線新宿(しんじゅく)駅新宿区 15903 西武新宿(しんじゅく)駅新宿区ほ 901 営団丸ノ内線新宿(しんじゅく)駅新宿区ほ 902 京王 ... 新見附(しんみつけ)橋新宿区'千代田区 11901 区立神明(しんめい)小学校港区 9142 新目白(しんめじろ)通り文京区 11104 新 ...
Heibonsha, 1993
4
定年草枕: 半自由人の東奔西走 - 266 ページ
半自由人の東奔西走 津屋英樹 道は現在のこの通りよりやや東寄りに位置していたが、一応ここも鎌倉街道の名残といえよう。 ... 早稲田通りを横断し、さらに進むと、新目白通り習院女子大の裏門辺りから詡訪通りを横断し、面影橋を渡り、旧雑司谷通りに続い ...
津屋英樹, 2007
5
新宿文化絵図: 重ね地図付き新宿まち步きガイド - 137 ページ
落合橘の北にある妙正寺川最後の撟「辰巳橘」の先で、神田川高田馬場分水路と合流して暗渠になり、明治通り新目白通りが交差する高戸橘付近で、神田川本流と合流しているのです。江戸時代、田島橘から上流の落合橘にかけては、蛍狩りの名所として知 ...
Shinjuku-ku (Tokyo, Japan). 文化国際課, 2007
6
かつて歌舞伎町を流れていた蟹川を歩く
ついに神田川に出た路地を抜けると、高速道路が上を走っているのが見える。その下は神田川だ。やっと神田川と合流ちょうど東京メトロ江戸川橋駅の入り口がある。新目白通りを越えると、神田川だ。蟹川は華水(はなみず)橋と掃部(かもん)橋の間あたりで神田 ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
7
澁澤珈琲 - 70 ページ
走り出してすぐ、僕は珈琲が欲しくなったので、早稲田通り沿いのコンビニェンススト話だ。ションで上信越自動車道ヘル—トをとって、碓氷軽井沢の ... 取り敢えず早稲田通りから新目白通りに出て、りやすいだろう。田崎は僕のマンションからどのように軽井沢に ...
近藤健四郎, 2006
8
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 271 ページ
なお鐘楼も本堂も新建築で、弘仁とか、承平とかいう開創時期の違いなど、いまの佇まいではどちらでもいいようにおもう。かんせんえん早稲田通りを西へ歩き、神田川沿いの新目白通りにむかうと、徳川御三卿のひとつ清水家の下屋敷跡の「甘泉園ハム ...
槇野修, 2011
9
踏切天国
だが、例外的に設置される踏切は、々例外々東京,新宿区の明治新目白通りの面影橋の交差点には、遮断機のない踏切がある踏切は本来、鉄道の通行が優先されるが、ここに、電車を優先的にしてと、通行量が激に自動車の往来を阻害しかねない。また、点と ...
小川裕夫, 2010
10
蝶ウォッチング百選
師尾信. 世代を繰り返し喋となっているのに、夏はあまり目にしない。秋になると数が増えて、公園の花壇や河原、土手のコスモスなどにきて、花から花へと性化しそうに吸蜜して ... 戦前私の住んでいる家の近くに、新しく十三間道路(現在の新目白通り)ができた。
師尾信, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんめじろ‐どおり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shimmeshiro-toori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur