Signification de "しもつふさ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しもつふさ EN JAPONAIS

し	もつ	ふさ
si	motu	husa

QUE SIGNIFIE しもつふさ EN JAPONAIS

définition de しもつふさ dans le dictionnaire japonais

Shimosuke [Shimosa] "Shimousa (Shimosu)" est un ancien nom.

しもつふさ【下総】 「しもうさ（下総）」の古称。

TRADUCTION DE しもつふさ

Découvrez la traduction de しもつふさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しもつふさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しもつふさ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Shimotsu流苏
• Traducteur Français - espagnol: borlas Shimotsu
• Traducteur Français - anglais: Shimotsu tassels
• Traducteur Français - hindi: Shimotsu फुंदनों
• Traducteur Français - arabe: Shimotsu شرابة
• Traducteur Français - russe: Shimotsu кистями
• Traducteur Français - portugais: borlas Shimotsu
• Traducteur Français - bengali: Shimotsu tassels
• Traducteur Français - français: glands Shimotsu
• Traducteur Français - malaisien: tassels Shimotsu
• Traducteur Français - allemand: Shimotsu Quaste
• japonais: しもつふさ
• Traducteur Français - coréen: 下津술
• Traducteur Français - javanais: tassels Shimotsu
• Traducteur Français - vietnamien: Shimotsu tua
• Traducteur Français - tamoul: Shimotsu குஞ்சங்களைப்
• Traducteur Français - marathi: Shimotsu घालतात
• Traducteur Français - turc: Shimotsu püsküller
• Traducteur Français - italien: nappe Shimotsu
• Traducteur Français - polonais: frędzle Shimotsu
• Traducteur Français - ukrainien: Shimotsu кистями
• Traducteur Français - roumain: ciucuri Shimotsu
• Traducteur Français - grec: Shimotsu φούντες
• Traducteur Français - afrikaans: Shimotsu tossels
• Traducteur Français - suédois: Shimotsu tofsar
• Traducteur Français - norvégien: Shimotsu dusker

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しもつふさ»

Découvrez l'usage de しもつふさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しもつふさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

柿本人麿 - 109 ページ

斎藤茂吉 二コ, ;一一^樹云。『下緦をよめるな&』。和名抄に、下緦、之毛豆不佐とある。『しもつふさ. は、一:卜つ 1 ; : ?』』。下つ^』を『下總』とした。阖甞^本第二、類從本、第二句、: .開けざりつる』になつてゐる" ^ ^しもひらけざりけり櫻花しもつふさこそまづは^ ...

斎藤茂吉, 1935

伊勢物語に就きての研究 - 349 ページ

大 ,二 0 大かれいひ—かれいゐ大 二九れは大 1 みつのくもてしにて 162 やつはしといひける—やつはしとはいひける大神 0 ... て 6 武蔵のくにと—武蔵の阈と粲しもつふさのくにとの—しもつさの國との莨最し 0 の山を胃寺たとへは—タトェハ時&しほしりのやうに ...

池田亀鑑, 1933

国語表現と音韻現象 - 399 ページ

固有名詞を音便形で注記した「しもつふさ」(九段)、「ふかくさ」二 0 三段)の二例である。この両者とも管見の及ぶ限りでは次の如く注記の多い箇所である。注記の多いという現象に注目すれば、いわば「常でない状態」を示すものかと思われる。その点において、 ...

遠藤邦基, 1989

明解行徳の歴史大事典 - 138 ページ

序論、徳川幕府の保護政策、明治前期の塩制、製塩方法、塩田経営、販売、塩専売法の実施とその影響、塩田の整理と再製塩の八章からなる行徳塩業に関する古典。下総 3 【しもうさのくに】古くはしもつふさ、しもふさ。旧国名。千葉県北部、茨城県の一部。

鈴木和明, 2005

総武線120年の軌跡 - 61 ページ

門前町の駅から、住宅地の駅に市川―西船橋間はほぼ直線区間なので、市川市内の風景をじっくり眺めることができる。ほとんどが住宅地で、 ... しもうさ」は、「しもつふさ→しもふさ」が訛ったもので、「かみつふさ→かずさ」も同じ。◎平成25年12月撮影:杉﨑行恭 ...

三好好三, 2014

全釈更級日記

はねることをいう古語 0 かたかた見つつ—方々の景色を眺めつ眺めつして 0 あはれに悲しきに—「悲しきに」は「悲しいけれど」。「あはれ」は心 ... その「いけた」を「いかた」となまつたのであろう 0 いほ—草木等をフサというは「しもつふさ」の略である。ここにはそれ ...

鈴木知太郎, ‎小久保崇明, 1978

蕪村全集 - 第 4 巻 - 65 ページ

むかし余、蕪翁,晋子,雪中を一十三日幅の絹に画キて賛をもとめければ、淡た、(ほ)よぷこもゝちどりいなおふせ鳥呼子どりいふしゆめい三俳仙の賛は古今淡 6 一人と云べし。今しもつふさ日光の珠明(の) ( )といへるものゝ家におさめもてり。 結城の丈羽、別業を ...

与謝蕪村, ‎尾形仂, 1994

群書類従 14(和歌部) - 45 ページ

塙保己一 六百七霜氷り心もとけぬ冬の池によふけてそ鳴をしの一こゑた、の戀春の田を打かへしつ、ほりたてるほそをとことも思 ... りけりかへしもろともに打出の濱に打波のかへらんをりを思ひこそやれの濱にてよめるおやのしもつふさになりて下るに兄の近江守 ...

塙保己一, 1960

几董発句全集 - 427 ページ

だき^ご 31 突抱讃やある夜の夢に秋の風 3 き秋風のたつ夜にあひそ竹婦人 6 - 1 六八夏痩の身に捨やらぬ扇かな 6 -1 2 捨ぬべき団扇を友や閨の中 31 き捨やらで団扇はりけり暑き日に奉翁肖像 3 一ちこれやこの杜子美をかなにさくら人しもつふさの尺ぞ、 ...

淺見美智子, 1997

伊勢物語に就きての研究 - 45 ページ

いふに—いふ不嗨おリしも—をリに不—おリに群丹あかき—あかきか不群丹ゆおほた河といふ-そのかはの名をはすみた河となむいひける不群丹むれゐて 1 むれいて不ゆわひあへ-るに:わたつかなかに不—しもつふさの國とふたつかなかに群丹いとおほきなるー ...

Narihira Ariwara, ‎池田亀鑑, 1933