Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あいおもい‐ぐさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あいおもい‐ぐさ EN JAPONAIS

あいおもい‐ぐ
aiomoisa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あいおもい‐ぐさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あいおもい‐ぐさ

あいいろのひき
あいうえお‐じゅん
あいえん‐か
あいえん‐きえん
あいお
あいおい‐ざし
あいおい‐し
あいおい‐の‐まつ
あいおい‐むすび
あいおいじし
あいおれ‐くぎ
あいかわ
あいかわ‐おんど
あいかわ‐よしすけ
あいがん‐けん
あいがん‐どうぶつ
あいき‐こつりつ
あいき‐どう
あいきょう‐げ
あいきょう‐しょうばい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あいおもい‐ぐさ

あそび‐ぐさ
あみじ‐ぐさ
あやめ‐ぐさ
あらし‐ぐさ
ありのとう‐ぐさ
いちばん‐ぐさ
いつまで‐ぐさ
いのしり‐ぐさ
いぼとり‐ぐさ
うえ‐ぐさ
うしのけ‐ぐさ
うつし‐ぐさ
うつぼ‐ぐさ
うらは‐ぐさ
うるし‐ぐさ
えのき‐ぐさ
えのころ‐ぐさ
えびす‐ぐさ
えみ‐ぐさ
えやみ‐ぐさ

Synonymes et antonymes de あいおもい‐ぐさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あいおもい‐ぐさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あいおもい‐ぐさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あいおもい‐ぐさ

Découvrez la traduction de あいおもい‐ぐさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あいおもい‐ぐさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あいおもい‐ぐさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Aiomoi工具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herramienta Aiomoi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aiomoi tool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aiomoi उपकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aiomoi اعبا اساسيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aiomoi инструмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferramenta Aiomoi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aiomoi টুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

outil Aiomoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alat Aiomoi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aiomoi Befestigung
180 millions de locuteurs

japonais

あいおもい‐ぐさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あいおもい구 말이야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alat Aiomoi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aiomoi công cụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aiomoi கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aiomoi साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aiomoi aracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento Aiomoi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narzędzie Aiomoi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aiomoi інструмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument Aiomoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαλείο Aiomoi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aiomoi wedstryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aiomoi verktyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aiomoi verktøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あいおもい‐ぐさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あいおもい‐ぐさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あいおもい‐ぐさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あいおもい‐ぐさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あいおもい‐ぐさ»

Découvrez l'usage de あいおもい‐ぐさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あいおもい‐ぐさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
相思草(あいおもいぐさ)
紫煙の先に、ほの見える彼女は、青春の幻像?知と情のまじり合う言葉を駆使した独創の詩世界は、諧謔と哀愁に満ちた、不思議な輝きを放つ。
塩路リズム, 2008
2
現代語訳対照: 近松世話物集 - 13 ページ
... で、逢坂の関の清水を手に汲み上げて、ロを漱ぐと、昨夜の酒の酔心地もすっかりとれた。折からの木の下風が吹,いて来て、右の袖口から左の袖へ、冷々と吹き通る。煙管もよく通って、煙草の火も熟くなく、吐く煙は薄く! ^って消えてゆくのだ。煙あいおもいぐさ ...
近松門左衛門, ‎守随憲治, 1976
3
逆引き広辞苑 - 492 ページ
ひ I ちょぼ—どさ—とつば I ふ I ぶつ I むさ I ぐさ【俱舎】ぐさ【 31 ;者】; 4 さ【 7 敏も】いくさ(ポ. ... いくさふいくさうまいくさすまいぐさみいくさすめらみいくさめいくさつめいくさおもいぐさおもいぐさあいおもいぐさものおもいぐさやいくさよいくさまつよいぐさおおまつよいぐさ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
住井すゑ作品集 - 543 ページ
あいおもいぐさ相思草一春には珍しく強い雨だった。教室はうす暗く、教壇に立った先生の顔が、丸くふわりと浮いて見える。一年間、増山先生の長い顔を見なれたせいで、一層柏木先生の顔がまん丸く見えるのだろうか。昨日のことだ。增山先生と入れ替りに赴任 ...
住井すゑ, 1999
5
江戶時代語辞典 - 12 ページ
1 \ ^ \新世带柚味せ奢ッを相合ふて思外」あいあかあひ【間赤】女子の礼服で打掛と下着との^に着る杠ぃ小袖,の称。その黄色 .... マ曾根崎心中(元禄一六)観音通りあいおもいぐさお 5 【相思い草】煙草のレふ」たれば、相生饅頭とも又比翼まんちう共 あいあい 12.
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2 ページ
か 4 しみ。「心に—を思へば? 8 ーナンダ一双眼に浮ぶ〔曰.ホ〕」「ー歌」「悲 I 」三心を痛めること。うれえ、なげくこと。「 I 顧」アイ .... 〔曾根崎心中〕あいおもいぐさ【相思(い)氧】あひおもひ I た 10 003351 一- X の瞎》国際オリンピック委アイォ 1 'シ丄 10 二一 1313 ...
山田俊雄, 1995
7
现代日汉大词典 - 2 ページ
あいおもいぐさ【相思草】、植ク烟草的别名く二たばこ) .あいか【哀歌】く文〉哀歌,悲歌(二エレジー)。あいかぎ【合鍵】相同的钥匙,复制的钥匙,副钥匙;万能钥匙。厶〜を持ひ 1 )える I 配个相同的钥匙。厶〜でドァを開ひ)ける I 用釗钥匙开门。^〜で錠をあけられて, ...
姜晚成, 1987
8
新言海 - 186 ページ
竹のそうう【相思革】おもいぐさ.「タバコの興ち事に赛する 8 ;。維費。また、小遠つ/ ... あいおもい。「相思桁愛」。そ- ? .し! .ウー名)【相思】男女が.化に恋い思う絵隼&ひ.莩^紙; : ; : , ^ ^萆! ! 6 れ叶の略,れ 3 転じて害 13 ?の珐名。本吣書物; ; ?。 4 すべて昔物お-小^ ...
大槻茂雄, 1959
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 128 ページ
おばしうもる【思差】おもいざし-おもいざす【思滞鳥】しさちよう【思座】おもいます【思弱】おばしよわる. .... おも【思種】おもいぐさ,おもいだね【思緒】ししょ【思腐】おばしくたす. ... 【性立】しょうだつ 6 【性交】せいこう【性交不能症】せいこうふのうしよう【性向】せいこう【性合】しょうあい【性同一性障害】せいどういつせいしょうがい【性宇】しょうう【性気】せいき【性 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 11 ページ
种根崎心中「空に消えては; ^もまた,ゆくゑも知らぬあひおもひぐさ.人忍ぶ草,道草に」あい-おも.うあひおもふ【^思^他ハ四 3 (「あい」は接頭語)互いに思う。互いに慕う。両方がともに思い合う。,古事記-下.「大猪子が腹にある肝向ふ心をだにか阿比淤母波( ...
日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あいおもい‐ぐさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aiomoi-kusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur