Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シェーンベルク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シェーンベルク EN JAPONAIS

しぇーんべるく
シェーンベルク
she-nberuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シェーンベルク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シェーンベルク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
シェーンベルク

Arnold Schonberg

アルノルト・シェーンベルク

Arnold Schonberg est un compositeur, chef d'orchestre et éducateur autrichien. Il est connu pour sa fondation de la douze techniques du son en entrant dans la tonalité et en sortant de la tonalité. Depuis la naturalisation en Amérique, après 1934, j'ai utilisé l'orthographe de Schoenberg seule ("Respect America's Customs") "ö" (o-umlaut) comme "oe" (aux États-Unis "Arnold Schoenberg On l'appelait. ... アルノルト・シェーンベルク はオーストリアの作曲家・指揮者・教育者。 調性を脱し無調音楽に入り12音技法を創始したことで知られる。アメリカに帰化してから1934年以降は、「アメリカの習慣を尊重して」"ö"(o-ウムラウト)を"oe"と表記したSchoenbergという綴りを自ら用いた(アメリカでは「アーノルド・ショーンバーグ」と呼ばれた)。...

définition de シェーンベルク dans le dictionnaire japonais

Schönberg 【Arnold Sch \u0026 # x00F6; nberg】 [1874 ~ 1951] compositeur autrichien. Sous l'influence de la dernière école romantique, il a mis en place la théorie de la musique non signée / douze musiques sonores. 1933, exil aux États-Unis. "Night Purified" dans l'œuvre, "Clown possédé par la lune", etc. シェーンベルク【Arnold Schönberg】 [1874~1951]オーストリアの作曲家。後期ロマン派の影響を受け、無調音楽・十二音音楽という理論を打ち立てた。1933年、米国へ亡命。作品に「浄められた夜」「月に憑かれたピエロ」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «シェーンベルク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シェーンベルク


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シェーンベルク

シェービング‐フォーム
シェービング‐ローション
シェーピング
シェー
シェープ‐アップ
シェープ‐パンツ
シェープアップ‐みずぎ
シェープド‐キャンバス
シェープド‐ルック
シェー
シェーラー
シェー
シェール‐オイル
シェール‐ガス
シェールガス‐かくめい
シェー
シェーレン
シェーンブルン‐きゅうでん
シェーンブルン‐りきゅう
シェ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シェーンベルク

うみ‐の‐ミルク
かいてん‐トルク
こな‐ミルク
わかきパルク
アイス‐ミルク
アイワルク
アウクスブルク
アウグスブルク
アシャッフェンブルク
アタチュルク
アルト‐ハイデルベルク
アーモンド‐ミルク
エンゲルベルク
ケーニヒスベルク
シュテッヘルベルク
シュネーベルク
ハイデルベルク
ベルク
ランツベルク
レーマーベルク

Synonymes et antonymes de シェーンベルク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シェーンベルク»

Traducteur en ligne avec la traduction de シェーンベルク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シェーンベルク

Découvrez la traduction de シェーンベルク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シェーンベルク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シェーンベルク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

勋伯格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schonberg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schonberg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schonberg
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شونبرغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шёнберг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schonberg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Schoenberg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schonberg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schoenberg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schönberg
180 millions de locuteurs

japonais

シェーンベルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇤베르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schoenberg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schonberg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோஹன்பர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schönberg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schoenberg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schonberg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schonberg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шенберг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schonberg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schonberg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schonberg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schonberg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schonberg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シェーンベルク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シェーンベルク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シェーンベルク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シェーンベルク en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シェーンベルク»

Découvrez l'usage de シェーンベルク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シェーンベルク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
グールドのシェーンベルク
20世紀をかけぬけた衝撃のピアニスト、グレン・グールドが、偏愛してやまない作曲家シェーンベルクに、歴史的・文化的・心理的側面から光を当て、多彩な横顔にふれながら新 ...
グレングールド, 2007
2
シェーンベルクの旅路
音楽の20世紀を照射する独創志向の証し。変貌する作曲家の音楽的冒険と精神的遍歴。
石田一志, 2012
3
グレン・グールドといっしょにシェーンベルクを聴こう
バッハ、シェーンベルク、グールドを貫く対位法思考の営みが到達した地点とはいったい何だったのか。沈黙を弾き、沈黙を聴く方法としての対位法を究めたピアニスト―そのよ ...
渡仲幸利, 2001
4
ブーレーズ‐シェフネール書簡集1954‐1970: シェーンベルク、ストラヴィンスキー、ドビュッシーを語る
若きブーレーズが語り、民族音楽学者の重鎮シェフネールが諭す。手紙で交わされる議論は、ブーレーズがはじめて取り組んでいた『ピエロ・リュネール』、『春の祭典』、『ペ ...
ピエールブーレーズ, ‎アンドレシェフネール, 2005
5
「レ・ミゼラブル」をつくった男たち: ブーブリルとシェーンベルクそのミュージカルの世界
『レ・ミゼラブル』と『ミス・サイゴン』。ミュージカルのまったく新しい地平を切り開いたこの2作品の作詞、作曲、共同作詞、演出、製作を担った人々が語る、織物のように ...
マーガレットヴァーメット, 2012
6
英語力診断アメリカ横断トリビア・クイズ777
トリビア(trivia)とは「些事、ささいなこと」の意味。しかし、日本人英語学習者の目から見ると本書のトリビア・クイズは、決して「些事」どころではない、どれもがまさに目か ...
アイリーン・E. シェーンベルク, 2000
7
笑う科学イグ・ノーベル賞
バッハとシェーンベルクの音楽を繰り返し聞かせる訓練を重ねたところ、双方の識別ができるようになった、という。「彼らはどうやらバッハの和音とシェーンベルクの不協和音を判断材料にしたようだ」と渡辺氏は見る。「音楽の父」バッハの調性に即した美しい族律 ...
志村幸雄, 2009
8
グレン・グールドと32人のピアニスト: 不滅のクラシック
シェーンベルクによる一二音技法が手法として定着し、それを発展させたトータル・セリエリズムや電子音楽、また実験的な手法としての偶然性の音楽やトーン・クラスター等々、誤解を恐れずに述べれば、音楽的な倫税を追求するより、いかに斬新なアイディアに ...
真嶋雄大, 2014
9
ドラッカーとオーケストラの組織論 - 180 ページ
それを知っていたロスバウトは、「ドレミファソラシド」の音階による音楽に馴染んだ聴衆の耳と、新たにシェーンベルクが取り組んだ「十二音技法」の音列による音楽との隔たり演奏だけではない。フランクフルト放送局では、一九三一年から三三年にかけ、ウィーン ...
山岸淳子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シェーンベルク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シェーンベルク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今ジョン・レノンがいたら「日本は9条なんかやめちまえ」と歌うと思う理由
高校教科書を題材に、「日本人よ、高校生からやり直せ!」をテーマにお勉強していきます。2時限目は「音楽」で、今回は主に現代音楽の世界を取り上げます。シェーンベルクが参加していたシオニズム運動の解説に始まり、マイケル・ジャクソンがいかに偉大かに ... «ログミー, oct 15»
2
理論家、作曲家としても鳴らした個性派指揮者ルネ・レイボヴィッツの …
ルネ・レイボヴィッツは1913年2月17日、ワルシャワ生まれ。5歳でヴァイオリンを学び、8歳で作曲を開始。9歳から13歳の間にワルシャワ、プラハ、ウィーン、ベルリンでヴァイオリンの演奏会を開く天才ぶりを示しました。1930年頃にベルリンでシェーンベルクの《月 ... «TOWER RECORDS ONLINE, août 15»
3
稲川淳二監修「怪談×クラシック」じわり
スペシャルトラックとして、シェーンベルクの「浄められた夜 Op.4」第1楽章をBGMにした稲川怪談「高架橋」が収められている。 今月7日放送のテレビ朝日系音楽番組『ミュージックステーション』では、稲川が怪談風にクラシックを紹介したVTRを紹介。Mステと ... «ORICON STYLE, août 15»
4
ホロコーストが一夜にして崩壊させる幸福な家族…S・カーティス監督が …
... われたとして、当時その絵画を所有していたオーストリア政府を相手に、「アデーレ・ブロッホ=バウアーの肖像 I」を含む絵画5点の返還訴訟を起こしたマリア・アルトマンさん(ヘレン)と弁護士ランドル・シェーンベルク(ライアン・レイノルズ)の奮闘を描いたドラマ。 «シネマトゥデイ, juil 15»
5
バッハからシェーンベルクまで、グールド録音の精髄をセレクト~ザ …
全点新規DSDリマスタリングした「グレン・グールド・リマスタード~ザ・コンプリート・ソニークラシカル・アルバム・コレクション」(81枚組)からのハイライト盤。新旧のゴールドベルク変奏曲を最初と最後に配し、ハイドンからシェーンベルクまで、グールドの録音 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
6
シュテンツ&ケルン・ギュルツェニヒ管 第2弾! シェーンベルク初期の大作 …
デンマーク王ヴァルデマールの愛を描いた物語を5人の独唱者と1人の語り手が紡ぎ、巨大な編成のオーケストラと合唱団によって後期ロマン派風に描かれたシェーンベルクの大作。マルクス・シュテンツがまとめ上げた最良の布陣で贈る「グレの歌」は、新たな名 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
7
プレートル&聖チェチリア音楽院第2弾~ブラームス:第4&ピアノ四重奏 …
シェーンベルクの手が入ったことにより当然のことながらロマンと色彩を増した「ピアノ四重奏曲」。プレートルの18番で、ギーレン、若杉、ツェンダーのような現代音楽のスペシャリストによる殺伐とした解釈の正反対の熱情的でメランコリックな凄演です。第4番も ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
8
名匠ピノックの室内楽プロジェクト第3弾はシェーンベルク編曲のマーラー …
大きな話題を呼んだ「マーラー:交響曲第4番」(CKD 438)、「ブルックナー:交響曲第2番」(CKD 442)に続く、「チェンバー・アレンジメンツ・プロジェクト」の第3弾は、シェーンベルク編曲によるマーラーの「さすらう若人の歌」! シェーンベルク編曲のマーラー、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mars 15»
9
現代音楽の化身による名演をまとめたBOX登場!ピエール・ブーレーズ …
このエラートへの録音は、シェーンベルク、ストラヴィンスキー以降の現代音楽が集中的に録音され、そうしたレパートリーを探る新しい発見でもあり、彼の画期的かつ影響力によるプログラムは多様な美的さを反映しています。初回のみの完全限定生産盤です。 «TOWER RECORDS ONLINE, déc 14»
10
エキセントリックな天才指揮者ロジンスキ&NBC響の凄まじいライヴ録音 …
熱血指揮者ロジンスキの第2弾は、NBC響との凄まじいライヴ。オケとのリハーサル時にはピストルをズボンのポケットに忍ばせていたという、エキセントリックな天才らしい大爆演です。ブラームス=シェーンベルクの「ピアノ四重奏 ... «TOWER RECORDS ONLINE, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シェーンベルク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinheruku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur