Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんがた‐うつびょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんがた‐うつびょう EN JAPONAIS

しんがたうつびょう
singatautubyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんがた‐うつびょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんがた‐うつびょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんがた‐うつびょう dans le dictionnaire japonais

Dépression de Shinsen [Nouvelle dépression] Au cours des dernières années, la dépression, qui aurait augmenté les cas. Dépression atypique et autres. しんがた‐うつびょう【新型鬱病】 近年、症例が増えてきたとされる鬱病。非定型鬱病などがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんがた‐うつびょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんがた‐うつびょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんがた‐うつびょう

しんがい‐はん
しんがいまく‐えん
しんがく‐こう
しんがく‐しどう
しんがく‐の‐ひ
しんがく‐りつ
しんがくげきろん
しんがくたいぜん
しんがくてきせい‐けんさ
しんがくぶこうえん
しんがし‐がわ
しんがた‐しゅっしょうぜんしんだん
しんがた‐ばんのうさいぼう
しんがた‐まどぐちはんばいほうしき
しんがた‐ろうけん
しんがた‐インフルエンザ
しんがた‐コレラ
しんがたインフル‐とくそほう
しんがたインフルエンザ‐ウイルス
しんがたインフルエンザとう‐とくべつそちほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんがた‐うつびょう

あい‐びょう
あおがれ‐びょう
あかかび‐びょう
あかぼし‐びょう
あく‐びょう
い‐びょう
いおう‐びょう
いく‐びょう
いげん‐びょう
いしゅく‐びょう
いしょくへんたいしゅくしゅ‐びょう
いたいいたい‐びょう
いちがた‐とうにょうびょう
いちょう‐びょう
いでん‐びょう
いでんせい‐ぶとうびょう
いでんせい‐アルツハイマーびょう
いぬがた‐レプトスピラびょう
いもち‐びょう
うすびょう

Synonymes et antonymes de しんがた‐うつびょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんがた‐うつびょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんがた‐うつびょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんがた‐うつびょう

Découvrez la traduction de しんがた‐うつびょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんがた‐うつびょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんがた‐うつびょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新的抑郁症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nueva depresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New depression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नए अवसाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاكتئاب جديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новый депрессия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nova depressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিংঙ্কো বিষণ্নতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouvelle dépression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemurungan baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

New Depression
180 millions de locuteurs

japonais

しんがた‐うつびょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신형 우울증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depresi New
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trầm cảm mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய மன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन उदासीनता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni depresyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuova depressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowa depresja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

новий депресія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depresie nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα κατάθλιψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

New depressie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ny depression
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ny depresjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんがた‐うつびょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんがた‐うつびょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんがた‐うつびょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんがた‐うつびょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんがた‐うつびょう»

Découvrez l'usage de しんがた‐うつびょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんがた‐うつびょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あなたの身近な人が「新型うつ」かなと思ったとき読む本
3 「新型うつ病」とかかわりのある 4 つの病態それでは、最近丶急速に症例が報告されている「新型うつ病」とは、どのような病気なのだろう。「従来型うつ病」とは、どこがどう違うのだろう。まず、「新型うつ病」という名前は、正式な病名ではなく、実は現段階 ...
ひろし・くらなり, 2010
2
「新型うつ病」のデタラメ
「上司に叱られ、やる気ゼロ」「彼女に浮気されたので休職したい」...。この十年、そんな理由で精神科を訪れる人が急増。従来のうつ病とは明らかに異なる病態をもつそれは、 ...
中嶋聡, 2012
3
若者の「うつ」: 「新型うつ病」とは何か
若い人たちに見られる「新型うつ病」とはどのようなものか。「新型うつ病」になりやすい体質や性格があるのだろうか。思春期・青年期にかかりやすい「うつ」について、気づ ...
傳田健三, 2009
4
擬態うつ病/新型うつ病: 実例からみる対応法
それってうつ病? 話題の「擬態うつ病」を徹底紹介
林公一, 2011
5
「新型うつ病」を治す方法
その症状、もしかして「新型うつ病」!?今、話題の「新型うつ病」の正体に迫り、その対策と実践療法を明かした最新の本。
税所弘, 2009
6
「新型うつ病」は存在しない: 思いやり誤診はなぜ起きるのか
「何でもかんでも精神病をうつ病にすれば差別がなくなる」という事なかれ主義の政治・行政の軽薄短小なポピュリズム、患者の自己中心主義、医師の責任回避、製薬会社の営利 ...
假野隆司, 2014
7
21世紀の新型うつ病: 「非定型」うつ病との向き合い方
新型うつ病症例を紹介、克服への道を示す。
福西朱美, 2012
8
「心の危機」の処方箋: 「新型うつ病」を克服するチカラ
老いも若きも、世間×自分に負けるな!教育学の立場から精神医学の「新型うつ病」に異を唱え、クスリもカウンセリングも効かない「心の危機」を回避する方法をわかりやすく説 ...
三浦清一郎, 2014
9
こころと脳の相談室名作選集 家の中にストーカーがいます: “こころの風邪”などありません、それは“脳の病気”です
いたため、彼がうつ病とは思いあたりませんでした。けれども最近は若い人にそれとは違う新型うつ病があると知りました。彼はうつ病だったのか・・・と思ったときにはすでに遅かったのです。会社にもメンタルヘルスの管理者教育もありません。もっと早い時点で彼 ...
林 公一, 2013
10
臨床心理士試験対策心理学標準テキスト(指定大学院入試対応!)'14〜'15年版
その他の気分障害□気分変調性障害( dysthymic disorder)元々は抑うつ神経症と呼ばれていました。うつ病の傾向を示す ... 広義では気分変調性障害なども非定型うつ病に含まれ、また最近話題になった“新型うつ病”もこの中に含まれます。新型うつ病は、 ...
浅井伸彦, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんがた‐うつびょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinkata-utsuhiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur