Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんがい‐はん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんがい‐はん EN JAPONAIS

しんはん
singaihan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんがい‐はん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんがい‐はん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんがい‐はん dans le dictionnaire japonais

Brutal infringer [contrefacteur] Si le résultat (dommage réel) que le bénéfice légal a été violé se produit, il est dit que le crime a été accompli. Meurtre et vol, etc. Criminel nuisible. Un criminel dangereux. しんがい‐はん【侵害犯】 法益が侵害されたという結果(実害)が発生すれば、その犯罪が完成したとされるもの。殺人罪・窃盗罪など。実害犯。危険犯。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんがい‐はん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんがい‐はん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんがい‐はん

しんがい‐かくめい
しんがいまく‐えん
しんがく‐こう
しんがく‐しどう
しんがく‐の‐ひ
しんがく‐りつ
しんがくげきろん
しんがくたいぜん
しんがくてきせい‐けんさ
しんがくぶこうえん
しんがし‐がわ
しんがた‐うつびょう
しんがた‐しゅっしょうぜんしんだん
しんがた‐ばんのうさいぼう
しんがた‐まどぐちはんばいほうしき
しんがた‐ろうけん
しんがた‐インフルエンザ
しんがた‐コレラ
しんがたインフル‐とくそほう
しんがたインフルエンザ‐ウイルス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんがい‐はん

あさ‐はん
あと‐はん
あみ‐はん
いっちゃくしゅ‐はん
いと‐はん
うけ‐はん
うら‐はん
おう‐はん
おま‐はん
おや‐はん
‐はん
かいごう‐はん
い‐はん
い‐はん
ふさくい‐はん
い‐はん
い‐はん
ほうてい‐はん
ゆかい‐はん
い‐はん

Synonymes et antonymes de しんがい‐はん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんがい‐はん»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんがい‐はん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんがい‐はん

Découvrez la traduction de しんがい‐はん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんがい‐はん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんがい‐はん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shinaratame焊锡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soldadura Shinaratame
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shinaratame solder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shinaratame मिलाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحام Shinaratame
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shinaratame припоя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solda Shinaratame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soudure Shinaratame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solder Shin´aratame
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shinaratame Lot
180 millions de locuteurs

japonais

しんがい‐はん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

新改도장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solder Shin´aratame
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàn Shinaratame
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shin´aratame இளகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shin´aratame डाक लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin´aratame lehim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saldatura Shinaratame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shinaratame lutowniczej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shinaratame припою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipire Shinaratame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shinaratame συγκόλλησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shinaratame soldeersel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shinaratame lod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shinaratame lodde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんがい‐はん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんがい‐はん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんがい‐はん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんがい‐はん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんがい‐はん»

Découvrez l'usage de しんがい‐はん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんがい‐はん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
板 2 や 1 判 1 一^せし I 故^ '昨在ひゆお故忡質扳犯藩判版犯 8 お版^ " "一^一一! ... ゆカレはん|しんがいはん一へンカイバン一さくいはん一ふきくいはん一けいはん一けいはん I けいばん I けいばん I し申うきょくさいばん【終局 8 :】ニュルンベルクさいばん【 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
政界疑獄実話〔復刻版〕: 明治大正実話全集 1 - 303 ページ
0 ん 44 . 1 'い 9 ,たラはたしか&ん 1 」しよくむけムけ入官史公史は、之を刑法上の所謂公務員に非すと^するを,相常とす。 ... れども、抑も刑法が、臓物に關する犯罪を規定したるに, ;に財産 14 中うはふえきしんがいはんざい-ひがいしャせんい 3 りだつざいぶつつ.
伊藤痴遊, 1998
3
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
の# 4 ,を伝える表現 5111111113 1-121II3 3 『 11 は 119 はんけつ國判決いわたいわたにんていうつたしりぞ「〜が言い渡され ... もと「〜したのは違法だとして」「八が 8 に〜を求めた」はんけつりゅう 1 判決の理由してきはんだんしんがいせい「八と指摘したうえ ...
木山三佳, 2007
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 624 ページ
三省堂編修所, 1997
5
日本國語大辞典 - 131 ページ
1 ^ 11 しんかい-だ【新開田】 I 名 I 新たに開墾した田,新田(しんでん)。,歌豳.山家鳥虫歌-下.越後「いとしとのごのしんがい田がわれた」^ ^ (しんがいだ^新しく開懇した田。富山県镇波^ 2 家長以外の者が私の収入を得るためにつくる出。新潟県西蒲原郡 5 富山^西 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 740 ページ
深海底しんがいはん侵害犯】法益が現実に被害を受けたことを犯罪構成要件の要索とする犯罪。例えぱ殺人罪、窃盗罪など。実害犯ともいい、実害発生を要件としない危険犯に対する。』法益、危険犯じんかく【人格】法令上は、「権利能力 〜,権利能力のない ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
7
日獨國交断絶秘史 - 289 ページ
なほ、べ严ギー政府は更に之に附加して、パーナァジストン大佐が果してべ\ギーにして中立じやつ|』 2 せいふせいふ 3 んけん ... 5 ( 9 を侵害されたる場合にイギリス參謀本部のとるべき作戰計盡に迄言及したりと云ふが如きは、事しんがいはあひさんはうはんぶさ ...
船越光之凾, ‎關野直次, 1932
8
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 76 ページ
だい 9 ん参はんてきじんけんかくほひつようけんり第三は、これらの「基本的人権を確保するために必要な権利」でありまこっかけん 1 )よくこくみんけんりしんがいす。国家権力は国民の権利をともすれば侵害しゃすいものです。それをこっかけんりょくじんけんそん ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
9
蔣介石: - 96 ページ
しんがいたきしんがいかくのいす雄はねん離しゃうじゃうかんらくちうくわふんこくせいりっかくのいくんしゅせんせいせい辛亥の役(辛亥革命、即ち一九一一年の武昌ー,落、華民、〟立の革命)は、主専政七い種にうしかごねんのひ拝あろび)えんせいが、ーていてい ...
石丸藤太, 1937
10
苗字8万よみかた辞典 - 221 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんがい‐はん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinkai-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur