Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シングル‐ファーザー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シングル‐ファーザー EN JAPONAIS

しんぐるふぁーざー
シングルファーザー
singurufa-za-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シングル‐ファーザー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シングル‐ファーザー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de シングル‐ファーザー dans le dictionnaire japonais

Père célibataire 【père célibataire】 père du père. Mère célibataire. シングル‐ファーザー【single father】 父子家庭の父親。シングルマザー。

Cliquez pour voir la définition originale de «シングル‐ファーザー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シングル‐ファーザー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シングル‐ファーザー

シングル‐カット
シングル‐キャリア
シングル‐コース
シングル‐サインオン
シングル‐シーター
シングル‐スケーティング
シングル‐テナンシー
シングル‐テナント
シングル‐トラック
シングル‐ハンド
シングル‐パパ
シングル‐ヒット
シングル‐プレーヤー
シングル‐ベッド
シングル‐マーケット
シングル‐マザー
シングル‐ママ
シングル‐モルトウイスキー
シングル‐ライナー
シングル‐ライフ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シングル‐ファーザー

エックスせん‐じゆうでんしレーザー
エックスせん‐レーザー
エルビウムヤグ‐レーザー
エンド‐ユーザー
カジュアル‐ユーザー
カーテン‐レーザー
ガス‐レーザー
ガラス‐レーザー
クリプトン‐レーザー
クリプトンイオン‐レーザー
クルーザー
クローザー
グッド‐ルーザー
グレーザー
ケミカル‐レーザー
コンポーザー
サングレーザー
シーオーツー‐レーザー
ーザー
ジュリアス‐シーザー

Synonymes et antonymes de シングル‐ファーザー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シングル‐ファーザー»

Traducteur en ligne avec la traduction de シングル‐ファーザー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シングル‐ファーザー

Découvrez la traduction de シングル‐ファーザー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シングル‐ファーザー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シングル‐ファーザー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

单身爸爸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papá individual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Single dad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبي واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одноместный папа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pai solteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একক পিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

père célibataire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bapa Single
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Single dad
180 millions de locuteurs

japonais

シングル‐ファーザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싱글 파더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rama Single
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bố Độc thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றை தந்தையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिंगल पिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tek Baba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papà unico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samotnym ojcem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Одномісний тато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

singur tata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενιαία μπαμπάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enkele pa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Singel pappa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Single pappa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シングル‐ファーザー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シングル‐ファーザー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シングル‐ファーザー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シングル‐ファーザー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シングル‐ファーザー»

Découvrez l'usage de シングル‐ファーザー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シングル‐ファーザー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日米のシングルファーザーたち: 父子世帯が抱えるジェンダー問題
ジェンダーでみる社会福祉援助のあり方。離婚、子育て、養育権、養育費問題、公私支援...「同居」「同居していない」父親の日米面接調査の結果報告。
中田照子, ‎杉本貴代栄, ‎森田明美, 2001
2
シングルファーザー
娘の誕生、子育て、離婚、娘への思いなどを、得意のプラス思考で明るく展開する初エッセイ。
宮本和知, 2000
3
逆境は飛躍のチャンス: 妻を亡くしたシングルファーザー、48歳で起業する
48歳で起業したシングルファーザーの物語。
澁谷耕一, 2010
4
シングルファーザーも恋をする
唯一の肉親だった姉夫婦の忘れ形見を引き取り、働きながら必死に育てて五年、はたから見れば22歳の佐藤は大学生のようだが中身はすっかり甥っ子のママで、パパだ。堅実に日 ...
日向唯稀, 2011
5
僕がパパに育つまで: シングルファーザーの涙と再生の1年
愛する娘が生まれて27時間。愛する妻が、死んでしまった。美人で強気、なにをやっても完璧な君に、いつでも頼りきりだった、気弱でさえない僕。君が消えてしまったこの世界 ...
マシュー・ロゲリン, 2012
6
パパは七転び八起き: 心の病に打ち勝ったシングルファーザーの記録
子育てに追われ、病に苦しめられて、自殺未遂にまで追い込まれた時、私を支えてくれたのは、娘たちの小さな手だった...。子育てと闘病の日々。
今井ふみお, 2003
7
「結婚したい」と思われる人の共通点 - 115 ページ
若尾裕之. 気を集めています。共通の趣味やテーマで交流でき、家族や友人へパートナーを紹介する際に「ワインのサークルで知り合った」などとも言えますから、うまく考えられているサービスだと思います。〇シングルマザー・シングルファーザーの結婚 3 組にー ...
若尾裕之, 2014
8
両手いっぱいの恋 - 第 1 巻
高校生の秋が、保育園児の息子・冬里を連れた瀬谷と出会ったのは、シングルファーザー専用の高級シェアハウス『SAKURA』。仕事で忙しい瀬谷のかわりに冬里の面倒を見るうち、 ...
安曇 ひかる, 2015
9
福祉社会のジェンダー構造 - 157 ページ
しかし,両親家族もシングルペアレントも同じように生活できる社会を志向するためには,シングルフアーザーの抱える困難は乘り越えるべき共通の困難 ... 曰本でシングルファーザーというと,子と同居の「父子家庭の父」と同義語に使われていることと対照的である。
杉本貴代栄, 2004
10
YESまでの四週間 - 33 ページ
赤ちゃんが生まれるまでの何ヵ月か、それからその先何年ものあいだ、わたしたちの】】】】】】シングルマザーとシングルファーザーの関係がだんだんに進化していくといいと思って一進化だって?クリスタルはぼくたちが進化していくことを望んでいるのか?海から圓い ...
クリスティンリマー, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シングル‐ファーザー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シングル‐ファーザー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
シングルファーザー2人の料理物語「パパと親父のウチご飯」新刊で初 …
豊田悠「パパと親父のウチご飯」3巻が11月9日に発売されることを記念したサイン会が、11月22日にブックファースト新宿店にて開催される。豊田がサイン会を行うのはこれが初めて。 ブックファースト新宿店では本日10月21日より、「パパと親父のウチご飯」3巻 ... «コミックナタリー, oct 15»
2
辻仁成、息子から「恋人を作らないで」シングルファーザーとして奮闘中
昨年、女優の中山美穂と離婚した辻は、現在シングルファーザーとしてフランスで一人息子を育てている。つい2週間ほど前には小学校を卒業したばかりという息子に対して「彼もわかっていたけど、これまではタブーとして言ってはいけないと思うこともありました。 «クランクイン!, juil 15»
3
シングルファーザーのジェレミー・レナー、人生で最も大切なのは愛娘と子 …
シングルファーザーのジェレミー・レナー、人生で最も大切なのは愛娘と子煩悩ぶりを公言! 2015年6月30日(火) 14:12配信. 娘との時間が最も大切だというジェレミー・レナー. 『アベンジャーズ』などで知られる俳優のジェレミー・レナーにとって、人生で最も大切 ... «T-SITEニュース, juin 15»
4
シングルファーザーのジェレミー・レナー、人生で最も大切なのは「愛娘」と …
シングルファーザーのジェレミー・レナー、人生で最も大切なのは「愛娘」と子煩悩ぶりを公言 | 海外ドラマ&セレブニュース TVグルーヴ. RSS配信中! | 会社概要 | 広告掲載 | お問い合せ | メルマガ | サイトマップ | ... «TVグルーヴ・ドット・コム, juin 15»
5
チャニング・テイタム、シングルファーザーのノンフィクション本を映画化
映画『G.I.ジョー』シリーズや、製作も務めた『マジック・マイク』などの出演作で知られるチャニング・テイタムが、シングルファーザーの体験談をつづったノンフィクション本「僕がパパに育つまで シングルファーザーの涙と再生の1年」の映画化の製作を手掛けること ... «シネマトゥデイ, juin 15»
6
「残念な夫」はイクメンに見習え!シングルファーザーの育児、家事 …
出版社に勤務していたときは9時に出社していましたが、シングルファーザーになってからは子どもたちを保育園に送り届けてから出社するので会社と相談して10時出社に変えてもらいました。もちろん残業はできません。17時30分には仕事を終わらせる必要が ... «BLOGOS, mars 15»
7
小出恵介、4歳の娘のシングルファーザー役「怖がられないように気をつけ …
WOWOWで22日スタートの『連続ドラマW 天使のナイフ』(毎週日曜 後10:00、全5話※第1話無料放送)で、同局の連続ドラマに初登場&初主演する俳優の小出恵介。同作では妻・祥子を少年たちに殺害され、4歳の娘・愛実をひとりで育てている主人公・桧山 ... «ORICON STYLE, févr 15»
8
大沢樹生、新ドラマでジゴロなシングルファーザーに!共演は作曲家 …
3月より放送されるドラマ『ジゴロ in シェアハウス』で、俳優の大沢樹生が主演に決定し、共演に作曲家の新垣隆が本作で俳優デビューを果たすことが分かった。大沢はジゴロとして生計を立てるシングルファーザーに、新垣は小学校の先生を演じる。 続きを読む ». «クランクイン!, févr 15»
9
シングルファーザーが猛特訓してマスターした娘の“ヘアアレンジ”テクが …
娘を持つ親の苦労の1つに、毎朝のへアレンジが挙げられる。大抵女の子はおしゃれにうるさいし、友達へのライバル意識もあるのかもしれない。 手に余る高度な技を要求されるとお手上げなのだが、米コロラド州に住むグレッグ・ウィックハーストさんも、娘からの「 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, févr 15»
10
「ライバルは爆問」 笑いに目覚めたシングルファーザー辻仁成
すぐにトンボ返りします」と父の顔をのぞかせていた辻は毎日のようにレベルの高い朝食や弁当を作っては写真を投稿。ときには「主婦の方々は、どこで息抜きしてるんだろー。」とつぶやきながらシングルファーザーぶりを公開している。それと対照的に、元妻の ... «日刊ゲンダイ, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シングル‐ファーザー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinkuru-fusa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur