Signification de "しんりつ‐こうりょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しんりつ‐こうりょう EN JAPONAIS

しん	りつ	‐	こう	りょう
sin	ritu		kou	ryou

QUE SIGNIFIE しんりつ‐こうりょう EN JAPONAIS

définition de しんりつ‐こうりょう dans le dictionnaire japonais

Le nouveau code de punition sous le gouvernement de Meiji. Il a été publié en 1870 (Meiji 3). Il a été créé sur la base du shogunat d'Edo et du code pénal chinois et a établi une discrimination sur la peine, comme l'acceptation de la peine de mort et de thinsp, dans l'alien et le samouraï. Il a été détenu jusqu'à l'application de l'ancien code pénal de 15 ans.

しんりつ‐こうりょう【新律綱領】 明治政府のもとでの最初の刑法典。明治3年（1870）発布。江戸幕府や中国の刑法典をもとにして作成され、華族・士族に閏刑 (じゅんけい) を認めるなど、刑に身分的差別を設けていた。同15年の旧刑法施行まで行われた。

TRADUCTION DE しんりつ‐こうりょう

Découvrez la traduction de しんりつ‐こうりょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しんりつ‐こうりょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんりつ‐こうりょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 高丽伸长率
• Traducteur Français - espagnol: Alargamiento Koryo
• Traducteur Français - anglais: Elongation Koryo
• Traducteur Français - hindi: बढ़ाव कोर्यो
• Traducteur Français - arabe: استطالة كوريو
• Traducteur Français - russe: удлинение Корё
• Traducteur Français - portugais: alongamento Koryo
• Traducteur Français - bengali: প্রতান Koryo
• Traducteur Français - français: allongement Koryo
• Traducteur Français - malaisien: pemanjangan Koryo
• Traducteur Français - allemand: Dehnung Koryo
• japonais: しんりつ‐こうりょう
• Traducteur Français - coréen: 신율 광릉
• Traducteur Français - javanais: elongation Koryo
• Traducteur Français - vietnamien: Độ giãn dài Koryo
• Traducteur Français - tamoul: நீட்சி Koryo
• Traducteur Français - marathi: विस्तार Koryo
• Traducteur Français - turc: uzama Koryo
• Traducteur Français - italien: allungamento Koryo
• Traducteur Français - polonais: wydłużenie Koryo
• Traducteur Français - ukrainien: подовження Корьо
• Traducteur Français - roumain: alungirea Koryo
• Traducteur Français - grec: επιμήκυνση Koryo
• Traducteur Français - afrikaans: verlenging Koryo
• Traducteur Français - suédois: töjning Koryo
• Traducteur Français - norvégien: forlengelse Koryo

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんりつ‐こうりょう»

Découvrez l'usage de しんりつ‐こうりょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんりつ‐こうりょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 282 ページ

ヒ飽排生^螨抆器祈瑭不科国雅臥ゆ I 网,何過家科河佳加大下御キ: ^粕"和気き了量量量壤料可料衙量竜窀料陵料領料梁良療竜 .... 一けレこうりょう一しゅこうりょう一つまこうりょう|えびこうりょう一りつこうりょう|しんりえきこうりょう|きごうりょう一にゅうこうりょう| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 763 ページ

レフオイエル,ハッハしんりつ-こうりょう【新律綱領】明治三年に制定された刑法典。明淸律(みんしんゥつ)を模睫としつつ、江戸幕府の制度を加味して制定されたもので、全六巻 1 九ニ条から成るものでぁゥた。明治一五年に旧刑法が施行されるまで、明治六年制定 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

山田風太郎明治小說全集: 幻燈辻馬車, 天衣無縫, 明治忠臣蔵, 絞首刑一番

萨わかとうりょうその夜、お雪は、下谷長者町の若棟梁、三河屋万吉をたずねてゆく途中、折よくむこうからやってくる本人に出会った。いまは隠居しているが、万吉の父親は、 ... こんど新律綱領とかなんしんりつこうりょう「お雪、よくきけ。きょう刑部省で、お役人の ...

山田風太郎, 1997

被差別民とその部落の起こりと歴史: 被差別部落法制史と人権 - 182 ページ

しんりつこうりょう時代には一八七〇年(明治三)制定の『新律綱領』(刑法典)において〈妾〉を妻と同さいしょうはいしょうじく夫の配偶者とした。従って妻妾同居の現象が生じた。その後廃妾論が起こり、一八八二年(明治一五)以降〈妾〉制度は廃止された(『世界大 ...

山中順雅, 1999

おんな撩乱: 恋と革命の歴史 - 37 ページ

一八七〇(明治三)年十二月、新律綱領が布告されました。いよいよ明治政府になっての新ししんりつこうりょう妻の悲劇國このような出自に翻弄された燁子-白蓮の生き方は、のちに大正の時代に語ることにします。このふたりの生きた道筋からも、当時の妻と妾の ...

永畑道子, 1993

士族と士族意識: 近代日本を興せるもの・亡ぼすもの - 20 ページ

三年十二月に制定された新律綱領においては、士族のしんりつこうりょう確認されたことでもあった。それはともかくとして、彼等も平民と同様に納税の義務を課せられたのである。越えて租税免除の恩典は廃止され、平民同様に徴収されることになった。

福地重孝, 1956

新明解百科語辞典 - 51 ページ

真偽^のく^ )がありうる。しんりちは【新理知派】知的な 3 点や心理の八; ;押的解釈を重視して現実の再構成をめざす傾向の作家ダル-ブ。芥川竜之介.菊池寛ら第...次.第四次「新思潮」派の作家たちの称。しんりつこうりょう【新は網颌 I 一八七〇年制定の刑法典。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本史広辞典 - 1159 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997

図解　三国志 - 238 ページ

国参考正史『魏書』文帝紀正史『魏書』明帝紀正史『魏書』后妃紀正史『呉書』呉主伝正史『呉書一士隻伝野地名広農(こうりょう)徽州 ... 238 長ち‡うこうそうひそうしんずから水軍を率いて広陵へ】」、つりょ)つの同盟に怒った曹王は、みそうひ撮洛陽にもどったと ...

渡辺精一, 2013

日本語語彙大系: Tango taikei - 640 ページ

地形名小売商(こうりしょう) [名] 273 商人香里新町(こうりしんまち) [固] 26 大字(町)公立(こうりつ) [名] 1791 設立効率(こうりつ) ... (こうりょう) [名] 1988 福集稿料 1 こうりょう) [名] 1194 給^網權(こうりょう) [名] 1036 案 2456 目的 1162 規則香料(こうりょう) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977