Signification de "しんりょ‐えんぼう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しんりょ‐えんぼう EN JAPONAIS

し	ん	り	ょ‐	えん	ぼう
si	n	ri		en	bou

QUE SIGNIFIE しんりょ‐えんぼう EN JAPONAIS

définition de しんりょ‐えんぼう dans le dictionnaire japonais

Shinpo Enbu [Fantasmes] Identique à "Familiarité".

しんりょ‐えんぼう【深慮遠謀】 「深謀遠慮」に同じ。

TRADUCTION DE しんりょ‐えんぼう

Découvrez la traduction de しんりょ‐えんぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しんりょ‐えんぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんりょ‐えんぼう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 深谋远虑远景
• Traducteur Français - espagnol: vista lejana de previsión
• Traducteur Français - anglais: Forethought distant view
• Traducteur Français - hindi: पूर्वविवेक दूर के दृश्य
• Traducteur Français - arabe: التدبر الرأي بعيد
• Traducteur Français - russe: предусмотрительности удаленный вид
• Traducteur Français - portugais: premeditação vista distante
• Traducteur Français - bengali: দূরদর্শিতা দূরবর্তী দৃশ্য
• Traducteur Français - français: vue lointaine prévoyance
• Traducteur Français - malaisien: pandangan jauh pemikiran ke masa depan
• Traducteur Français - allemand: Voraussicht Fernsicht
• japonais: しんりょ‐えんぼう
• Traducteur Français - coréen: 심려 원망
• Traducteur Français - javanais: Forethought tampilan adoh
• Traducteur Français - vietnamien: sự suy tính trước nhìn xa
• Traducteur Français - tamoul: முன்சிந்தனை தொலைதூரப் பார்வை
• Traducteur Français - marathi: आगाऊ योजनेची आखणी दूर दृश्य
• Traducteur Français - turc: Forethought uzak görünüm
• Traducteur Français - italien: previdenza vista in lontananza
• Traducteur Français - polonais: przezorność daleki widok
• Traducteur Français - ukrainien: передбачливості віддалений вид
• Traducteur Français - roumain: vedere la distanță chibzuire
• Traducteur Français - grec: προνοητικότητα μακρινή θέα
• Traducteur Français - afrikaans: voorsorg verre oog
• Traducteur Français - suédois: förtänksamhet vidsträckt utsikt
• Traducteur Français - norvégien: omtanke fjernt syn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんりょ‐えんぼう»

Découvrez l'usage de しんりょ‐えんぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんりょ‐えんぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ベースボールの人類学: 背番号1/8の大リーガー - 33 ページ

このあたりにも、しんりょえんぼうヴェックの深慮遠謀が働いていたという気がしてなりませ〜。ェデイー^ゲーデルは、ベースボールを少々知る 26 歳の青年であったようです。わが国の『ゲゲゲの鬼太郎』の作者、水木しげるが描く妖怪のベースボールチームに出て ...

桑原一良, 2007

大谷刑部戦記: - 第 2 巻 - 108 ページ

は満身創痍ながら、何とか危地を斬り抜けたのでまんしんそうい長束勢は九死に一生を得た。そして、半左衛門過ぎるといえよ、つ。人の心まで計るなど、深慮遠謀というには神妙しんりょえんぼうわざ伝えさせたのも、吉継だった。さらに、伝令に長束正家が討死 ...

竹中亮, 2009

超太平洋戦争: - 第 2 巻 - 127 ページ

しんりょえんぼうこれがスターリンの 127 第一章アメリカ艦隊の再興 なわれることになり、アメリカ政府代表としてスモロトフ外相とのあいだにカイロで会談がおこで、いそぐ必要があった。や正常な判断ができない状態になりつつあつたのしかしル—ズベルトは健康 ...

田中光二, 2009

大辞林: 漢字引き・逆引き - 631 ページ

三省堂編修所, 1997

四字熟語・成句辞典 - 615 ページ

中之虫【しんちゅうのむし〕人中之竜〔じんちゅうのりゅう〕尽忠報国【じんちゅうほうこく〕陣中見舞【じんちゅうみまい】懷重居士【 ... 【しんりょうとうか】深慮遠謀【しんりょえんぼう〕親類 96 者【しんるいえんじゃ〕、化靈現象【しんれいげんしょう】深厲浅搏【しんれいせん ...

竹田晃, 1990

大修館四字熟語辞典 - 230 ページ

田部井文雄, 2004

沖縄県の百年 - 55 ページ

十一月二十九日につしんしゅうこうじょうき使)両人連署の外務卿寺島宗則宛の書翰のなかで、「堂々タル大国」である日本が、「隣 ... しんりょえんぼう日本は琉球の帰属問題については注意深くさけて、北京議定書のなかでも「琉球民」とすべきところを、あえとの ...

金城正篤, ‎上原兼善, ‎秋山勝, 2005

逆引き熟語林 - 1059 ページ

伏貌じょうぼう'ぶよし〜は 0 ける,ほれ,ほれる変貌へんぼう虚淇きょぼう待ち惚うけまちぼうけ相貌そうぼう陰淇いん! ... ほれる,まォぼう遠淇えんぼうもうひほこ深慮遠淇しんりょえん病み毫けるやみほうける木鉢きぼうぼう惚けるほうける榜ぼう随いんぼう^お;まれ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 282 ページ

状酌量(じょうじょうしゃくりょう) 0 ^事惰をくみとり、同情して手加減すること。ー冃! ... 小心翼翼(しょうしんよくよく) 0 気が小さくてびくびくしているようす。少壮お^銳(しょうそうきえい) 0 ... 深慮遠謀(しん 0 ょえんぼう)奚のことまでよく考えた、深い考え。酔生夢死(すい ...

松村武久, 2008

大日本図書國語辞典 - 84 ページ

えんぶん【塩分】しおけ。「 1 の多く含んだ海」えんぼう【遠望】、名,サ変)遠くを見わたすこと。またそのけしき。「 I のきく場所」えんぼう【遠 0 謀】遠い先までを考えた計略。深盧(しんりょ〕 0 えんま地獄(じごく)の大王。死んで地獄におちた人を、その生前の行ない ...

岩淵悦太郎, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しんりょ‐えんぼう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しんりょ‐えんぼう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

浜松で撮影した映画「新宿スワン」公開 上映初日から好調な滑り出し

クラブに女性を紹介するスカウトマンたちの激しい抗争と深慮遠謀（しんりょえんぼう）、頂点を目指して成り上がろうとする男たちの熱いロマンを描く。 題名にもなっている新宿・歌舞伎町での撮影が計画されたが、全てを同所で撮影することは物理的に不可能だっ ... «秋田経済新聞, juin 15»