Signification de "しんせかい‐ワイン" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しんせかい‐ワイン EN JAPONAIS

			わいん
しん	せかい	‐	ワイン
sin	sekai		wain

QUE SIGNIFIE しんせかい‐ワイン EN JAPONAIS

définition de しんせかい‐ワイン dans le dictionnaire japonais

Vin Shinsekai 【Vin du Nouveau Monde】 Vin fabriqué en Afrique du Sud · USA · Chili · Australie etc. Un mot pour les choses des zones de production traditionnelles telles que la France et l'Italie.

しんせかい‐ワイン【新世界ワイン】 南アフリカ・米国・チリ・オーストラリアなどでつくられるワイン。フランスやイタリアなど伝統的な産地のものに対していう語。

TRADUCTION DE しんせかい‐ワイン

Découvrez la traduction de しんせかい‐ワイン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しんせかい‐ワイン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんせかい‐ワイン» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 新世界的葡萄酒
• Traducteur Français - espagnol: vino Shinsekai
• Traducteur Français - anglais: Shinsekai wine
• Traducteur Français - hindi: Shinsekai शराब
• Traducteur Français - arabe: Shinsekai النبيذ
• Traducteur Français - russe: Shinsekai вино
• Traducteur Français - portugais: vinho Shinsekai
• Traducteur Français - bengali: Shinsekai ওয়াইন
• Traducteur Français - français: vin Shinsekai
• Traducteur Français - malaisien: wain Shinsekai
• Traducteur Français - allemand: Shinsekai Wein
• japonais: しんせかい‐ワイン
• Traducteur Français - coréen: しんせかい와인
• Traducteur Français - javanais: Shinsekai anggur
• Traducteur Français - vietnamien: Shinsekai rượu
• Traducteur Français - tamoul: Shinsekai மது
• Traducteur Français - marathi: Shinsekai मद्य
• Traducteur Français - turc: Shinsekai şarap
• Traducteur Français - italien: vino Shinsekai
• Traducteur Français - polonais: wina Shinsekai
• Traducteur Français - ukrainien: Shinsekai вино
• Traducteur Français - roumain: vin Shinsekai
• Traducteur Français - grec: Shinsekai κρασί
• Traducteur Français - afrikaans: Shinsekai wyn
• Traducteur Français - suédois: Shinsekai vin
• Traducteur Français - norvégien: Shinsekai vin

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんせかい‐ワイン»

Découvrez l'usage de しんせかい‐ワイン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんせかい‐ワイン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新・世界三大料理: 和食はなぜ世界料理たりうるのか - 61 ページ

このワインの産地であるボルドーのポムロール地区は、ワインの格付け制度がない(中略)問題は、ワインの出来不出来ではなく、 ... ワイン好きのクリントン大統領に対して、ミッテラン大統領が『米国が知らないワインの世界がフランスにはまだあるのですよ」と示唆 ...

神山典士, 2014

ワインで考えるグローバリゼーション - 32 ページ

山下範久 第ー部ワインのグローバル'ヒストリー 32 位置を再考することです。パ中心主義の構造をあきらかにすること、そしてワインにとっての「ョ—ロッバ」の歴史的するということです。次章の課題は、ワインの新世界と旧世界という発想の背後のョ—ロッしい新 ...

山下範久, 2009

世界産業地図: 世界の主要産業の崩壊と再編が一目でわかる! - 248 ページ

法,原産地表示規制が比較的厳しいため、ワインもまた多品種少量生産であることが特徴である。一方、「新世界」ワインは気候と広大な農地に恵まれているため、均質なブドウが毎ま女定的に生産できること、表示規制が比較的緩やかなことから、全般的に少 ...

石川善一, 2003

ワイン物語中: 芳醇な味と香りの世界史 - 第 2 巻

「人とワインの文化史」の決定版の第2巻

ヒュー ジョンソン, 2008

ワインビジネス: ブドウ畑から食卓までつなぐグローバル戦略

リズ・サッチ, ‎ティム・マッツ, 2010

最強日本ワイン完全ガイド - 105 ページ

あるときブルゴーニュで、アンリ・ジャイエのワインをブラインドで飲ませてもらったとき、こんなワインを造る人が世界にいることに感動しました。そして、決して恵まれていない環境条件の新世界でも、言い訳せずに何十年も努力しておいしいワインが造られている ...

福田克宏, 2011

新世界経済事情: 通貨・貿易のゆくえと日本 - 79 ページ

通貨・貿易のゆくえと日本 Yoshihide Ishiyama. 3 保護貿易の波 1 拡大する保護主義貿易による利益ふたつの国はなぜ貿易を行なうのだろうか?八国と 8 国が、それぞれ小麦とワインをつくる能力があるとし、八国は小麦をより効率的に、また 8 国はワインをより ...

Yoshihide Ishiyama, 1983

スペインリオハ&北西部

絵のように美しいリオハはスペインでも傑出したワイン産地であり、歴史あるワインの世界における新世界である。この地のワインづくりは中世からローマ時代にまで遡る一方、 ...

ヘスス・バルキン, ‎ルイス・グティエレス, ‎ビクトール・デ・ラ・セルナ, 2012

法律時報 - 第 82 巻、第 1～6 号 - 86 ページ

南半球などの新世界ワインの市場シェァ拡大が顕著である。欧州産ワインは輸出不振に陷り、むしろ新世界ワインの 6 : 11 輸入が急増している。従来、 2 じ域内の余剰ワインは補助金で買い上げて蒸留され、工業用アルコ—ルなど部門予算のかなりの部分を ...

末弘嚴太郎, 2010

Bungei shunjū - 473 ページ

ワインについて少し深く知りたくなつた時、折にふれて统むベき一冊。案にワイン関係の害藉一覧があるのもうれしい。『新世界ワインと楽しくつきあう本』(河出書房新社九五二円)は、フレンチ.ヮインが高撖の花と化した今、南米のチリやアルゼンチン、ォ I ストラリア ...

Hiroshi Kikuchi, 1998