Signification de "しんぞう‐しんとう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しんぞう‐しんとう EN JAPONAIS

しん	ぞう	‐	しん	とう
sin	zou		sin	tou

QUE SIGNIFIE しんぞう‐しんとう EN JAPONAIS

définition de しんぞう‐しんとう dans le dictionnaire japonais

Shinsho shin [tremblement de coeur / shiverup de coeur] Un état dans lequel la fibrillation ventriculaire, qui est une arythmie sévère basée sur les bleus reçus dans la poitrine, comme une balle de baseball frappe la poitrine, s'est produite. Cela arrive aux jeunes, même aux enfants en bonne santé. Le traitement doit être effectué rapidement traitement de défibrillation en utilisant un défibrillateur externe automatisé (DEA), etc.

しんぞう‐しんとう【心臓震盪／心臓震蕩】 野球ボールが胸に当たるなど、胸部に受けた打撲がもとで重度の不整脈である心室細動が起こった状態。若年者に多く、健康な子供でも起こる。治療は自動体外式除細動器（AED）などを使用した除細動処置を速やかに実施すること。

TRADUCTION DE しんぞう‐しんとう

Découvrez la traduction de しんぞう‐しんとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しんぞう‐しんとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんぞう‐しんとう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 安倍晋三抖
• Traducteur Français - espagnol: Shinzo sacudiendo
• Traducteur Français - anglais: Shinzo shaking
• Traducteur Français - hindi: झटकों शिंजो
• Traducteur Français - arabe: شينزو تهز
• Traducteur Français - russe: Синдзо пожимая
• Traducteur Français - portugais: Shinzo agitando
• Traducteur Français - bengali: শিনজো কম্পনের
• Traducteur Français - français: Shinzo secouant
• Traducteur Français - malaisien: Shinzo berjabat
• Traducteur Français - allemand: Shinzo Schütteln
• japonais: しんぞう‐しんとう
• Traducteur Français - coréen: 신조 침투
• Traducteur Français - javanais: Shinzo goyang
• Traducteur Français - vietnamien: Shinzo lắc
• Traducteur Français - tamoul: குலுக்க ஷின்ஜோ
• Traducteur Français - marathi: शिंझो थरथरणाऱ्या स्वरूपात
• Traducteur Français - turc: sallayarak Shinzo
• Traducteur Français - italien: Shinzo scuotendo
• Traducteur Français - polonais: Shinzo potrząsając
• Traducteur Français - ukrainien: Сіндзо потискуючи
• Traducteur Français - roumain: Shinzo agitare
• Traducteur Français - grec: Σίνζο ανακίνηση
• Traducteur Français - afrikaans: Shinzo skud
• Traducteur Français - suédois: Shinzo skakning
• Traducteur Français - norvégien: Shinzo risting

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんぞう‐しんとう»

Découvrez l'usage de しんぞう‐しんとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんぞう‐しんとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

じんぞう腎臓[名] kidney [kidni]しんぞうご新造語[名] neologism [ni:alədʒizm]しんぞうの心臓の[形] cardiac [ka:rdiæk]じんぞう ... [mɔ:rəbənd]じんてきしげん人的資源[名] human resources [hyu:mən ri:sɔ:siz]しんと信徒[名] believer [bili:vər]しんとう浸透[名] ...

キム テーボム, 2015

江戶語大辞典 - 531 ページ

宽政三年,錦之裏「これはこゝのニかいの新ぞうがしらにて、よほどさばくかたちなり」しんぞうだし. ... 風流仙婦伝「内証にても、久しきなじみの事なれば、新ぞう出しの事、寝道具の事など、此客に相談しろといふても」しんぞ .... しんとうじや」「しんどうしや」とも。

前田勇, 1974

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

... 신선(新鮮)한 sinseonhan しんせん(新鮮)に[副] 신선(新鮮)하게 sinseonhage しんぞう(心臓) [名] 심장(心臟) simjang しんぞく( ... 주의자(人道主義者) indojuija しんとう(浸透)する[動] 침투(浸透)하다 chimtuhada しんねん(新年) [名] 새해 saehae しんねん( ...

キム テーボム, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 195 ページ

【新服】しんぶく【新松】しんしょう【新松子】しんちぢり【新枕】にいまくら【新東京国際空港】しんとう与;よう- 1 くさいくゥ、】う【新杯】しんばい【新板】しんばん【新板色统販】しんぱんうきなのよみうり【新板物】 ... しんしろ-にいき【新城新蔵】しんじょうしんぞう【新客】しんかく.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新用字用語辞典 - 236 ページ

しんとう震とう〔"通〕しんどう神童しんどう振動振り子の〜。機械の(音の) ~数。しんどう震動火山の〜。地鹰の~ ,しんそうしんそうしんそうしんぞうしんぞうじんぞう人造じんぞうじん臓^腎〕しんぞく親族じんそく迅速しんそこ心底濱〕~から,しんたい身体しんたい進退しん ...

日本放送出版協会, 1981

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

しんせつ(親切) 친절(親切) chinjeol しんせん(新鮮) 신선(新鮮) sin seon しんぜん(親善) 친선(親善) chin seon しんぞう(心臓) ... 신중(愼重) sinjung しんちょう(身長) 신장(身長) sinjang しんでん(神殿) 신전(神殿) sinjeon しんとう(浸透) 침투(浸透) chimtu ...

キム テーボム, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 635 ページ

三省堂編修所, 1997

新版 野球 肩・ひじ・腰を治す 野球障害で泣かない！: 自分でできる治し方＋予防法

自分でできる治し方+予防法 石橋秀幸・橋本健史. 「心臓しんとう」とは「心臓しんとう」とは、胸部に衝撃が加わったことで心臓が停止してしまう状態をいいます。これは、子どもが投げたボールが当たるくらいの衝撃でおこります。つまり衝撃の強さによって心臓が ...

石橋秀幸・橋本健史, 2015

日本國語大辞典 - 206 ページ

菊池 1 ^三「大阪^に於て手馴れた真槍を以て^ち向ふ程に其方も^桁を以て来い」 18 シンソ—食ァ〉 3 しん-そう:サゥ【^早】 I 名】朔: .... しんのぞう, ,神道^丄一一,一四「一 5 :衆^心精奪如来万铯の心嚷に納む」,御伽草子,大仏供養物^ ( ^町時代物^ ^所収)「心藏 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本民俗宗教辞典 - 295 ページ

Yoshimasa Ikegami, 1998