Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しぜん‐はっせい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しぜん‐はっせい EN JAPONAIS

ぜんはっせい
sizenhaxtusei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しぜん‐はっせい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しぜん‐はっせい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しぜん‐はっせい dans le dictionnaire japonais

___ ___ 0 Spontanée [spontanée] 2 Elle ne dépend pas de la nature humaine et se produit naturellement. しぜん‐はっせい【自然発生】 2 人為によらず、自然に生じること。

Cliquez pour voir la définition originale de «しぜん‐はっせい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しぜん‐はっせい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しぜん‐はっせい

しぜん‐てつがく
しぜん‐とうた
しぜん‐どう
しぜん‐の‐くに
しぜん‐の‐こと
しぜん‐の‐すう
しぜん‐の‐せいいつせい
しぜん‐の‐ひかり
しぜん‐はっ
しぜん‐はっきん
しぜん‐は
しぜん‐ばえ
しぜん‐ひつぜんせい
しぜん‐ぶつ
しぜん‐ぶんべん
しぜん‐ぶんるい
しぜん‐べんしょうほう
しぜん‐ほう
しぜん‐ほうしゃせん
しぜん‐ほうしゃのう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しぜん‐はっせい

あ‐せい
あい‐せい
あいのようせい
あいのり‐えいせい
あお‐しょせい
あかじ‐ざいせい
あく‐せい
まえばら‐いっせい
めんえき‐けっせい
エヌケー‐かっせい
エヌケーさいぼう‐かっせい
カルロス‐いっせい
クロビス‐いっせい
コンスタンティヌス‐いっせい
シャープール‐いっせい
シュレーマン‐いっせい
ジフテリア‐けっせい
スレイマン‐いっせい
セレウコス‐いっせい
ナチュラルキラーさいぼう‐かっせい

Synonymes et antonymes de しぜん‐はっせい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぜん‐はっせい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しぜん‐はっせい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しぜん‐はっせい

Découvrez la traduction de しぜん‐はっせい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しぜん‐はっせい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しぜん‐はっせい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

自然现象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presencia natural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Natural occurrence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राकृतिक घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حدث طبيعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

естественное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocorrência natural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

occurrence naturelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wujud secara semula jadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

natürliches Vorkommen
180 millions de locuteurs

japonais

しぜん‐はっせい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연 발생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xảy ra tự nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கையாக நிகழக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिकपणे येणार्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğal olarak meydana gelen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evento naturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

występowanie naturalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apariție naturală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσικό εμφάνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlike voorkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturlig förekomst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturlig forekomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しぜん‐はっせい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しぜん‐はっせい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しぜん‐はっせい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しぜん‐はっせい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぜん‐はっせい»

Découvrez l'usage de しぜん‐はっせい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しぜん‐はっせい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自然発生説の検討 - 100 ページ
山口清三郎, Louis Pasteur ―100―' 傾いている。 8 然のままの乳汁を外氣に絶對に接觸せしめすに、强熟處理を經は空氣の存在のに存在す.る塵埃の中にこの芽胞が含まれているだけのことである、とせ: ; .う見^の方にわたしは中かそのあとで牛乳の中に^下 ...
山口清三郎, ‎Louis Pasteur, 1948
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じぜんのけいこく事前の警告[名] 사전경고 事前警告しぜんはっせいてきな自然発生的な[形] 자연발생적인 自然發生的인 しぜんはっせいてきに自然発生的に[副] 자연발생적으로 自然發生的으로 しぜんほご自然保護[名] 자연보호 自然保護しぜんほごしゅ ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
しぜんてきなげんしょう自然的な減少[名] attrition [ətriʃən]しぜん自然な[形] artless [a:rtləs]じぜんにけいかくされた事前に ... の慈善の[形] charitable [tʃeərətəbl]じぜんのけいこく事前の警告[名]premonition [pri:məniʃən]しぜんはっせいてきな自然発生的 ...
キム テーボム, 2015
4
天気と気象100 -一生付き合う自然現象を本格解説-: - 60 ページ
1 熱雷は、日射により地表面が熱せられて生じる強い上昇気流により発生し、夜になると収まります。雷が午前中に少なく夕方に多いのは、夕方の方が、空気が熱せられていた時間が長く、その分熱くなり、強い上昇気流が生じやすいためです。 2 界雷は、寒冷渦 ...
饒村 曜, 2014
5
自然再生: 持続可能な生態系のために
二十世紀後半、人類は多量の資源を消費し、廃棄物を自然界にまき散らすライフスタイルをエスカレートさせた。そのため自然の多様性は失われ、固有種の絶滅、異常気象の発生 ...
鷲谷いづみ, 2004
6
自然を解剖する - 119 ページ
ここには生命体を形成する全遺伝情報が詰まっていて、 0 ^八で構成されている。 ... 〔 46 億年) (地球の誕生) 38 億年原始細胞の発生 30 億年ラン藻(光合成植物)の発生一酸素の増加 15 億年多細胞生物,真核生物の発生一酸素呼吸開始 10 億年節足,脊椎 ...
池内了, 2008
7
単語大系 - 第 3 巻 - 787 ページ
63 路^ ^自然(しぜん) [名] 468 自然 534 生物 707 0 然物自然(しぜん) [名(形動) ] 2535 様相(その他)自然(しぜん) [副]自薦(じ ... しぜんはっせいせつ) [固] 117 理論'方式名自然美(しぜんび) [名] 2562 親私遍弁護士(しせんべんごし) [名] 233 弁護士自然法(じ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
最新図解 特別警報と自然災害がわかる本: - 92 ページ
2の地震が発生しました。兵庫県南部地震と名づけられたこの地震で、兵庫県だけでも6, 000人以上が死亡し、全半壊家屋が24万棟以上、焼失家屋が7, 000棟以上と、関東大震災以来の大きな災害となりました。「阪神大震災」とよぶ人もいますが、筆者として ...
饒村 曜, 2015
9
希望をつむぐ - 12 ページ
まぶたともくとうさんるいかわにもっお、めいさんるいせんそせいれっぜんいんあたま一二塁側ペンチに荷物を置くと船名は三塁線に ... めい、いんしぜんはっせいてきはくしゅあ鮠名の音員かグラウンドへおりると、スタンドから自然発生的に拍手がわき上かっかっ ...
学研教育出版, 2013
10
코어 한일사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘
자서전 自敍傳[名]じじょでん自叙伝 자석 磁石[名]じしゃく磁石 자선 慈善[名]じぜん慈善 자선가 慈善家[名]じぜんか慈善家 자선 ... の 자연 自然[名]しぜん自然 자연발생적으로 自然發生的으로 [副]しぜんはっせいてきに自然発生的に 자연발생적인 自然發生的 ...
김태범, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しぜん‐はっせい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisen-hassei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur