Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しぜん‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しぜん‐じ EN JAPONAIS

ぜん
sizenzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しぜん‐じ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しぜん‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しぜん‐じ dans le dictionnaire japonais

Nature ぜ ん じ Nature Enfant】 Personne qui est innocente qui n'est pas blessée par les coutumes séculaires etc. De plus, c'est une personne égoïste qui n'est pas égoïste. しぜん‐じ【自然児】 世俗の因習などにけがされていない純真無垢な者。また、あかぬけしないわがままで粗野な者。

Cliquez pour voir la définition originale de «しぜん‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しぜん‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しぜん‐じ

しぜん‐しゅうきょう
しぜん‐しゅぎ
しぜん‐しゅくしゅ
しぜん‐しょうにん
しぜん‐しょくせい
しぜん‐しょくひん
しぜん‐しん
しぜん‐しんがく
しぜん‐しんろん
しぜん‐しんわ
しぜん‐じょうぞく
しぜん‐じ
しぜん‐すいぎん
しぜん‐すう
しぜん‐すうはい
しぜん‐せいりつ
しぜん‐せき
しぜん‐せんたく
しぜん‐そう
しぜん‐ぞうかりつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しぜん‐じ

ん‐じ
あんこくろん‐じ
いたん‐じ
ん‐じ
ん‐じ
うんがん‐じ
うんぺん‐じ
えいげん‐じ
えいざん‐じ
えりん‐じ
ん‐じ
おおみねさん‐じ
ん‐じ
かいいん‐じ
かいげん‐じ
かいじゅうせん‐じ
かくおん‐じ
かくりん‐じ
かざん‐じ
かにまん‐じ

Synonymes et antonymes de しぜん‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぜん‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しぜん‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しぜん‐じ

Découvrez la traduction de しぜん‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しぜん‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しぜん‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大自然一样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naturaleza misma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nature same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही प्रकृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبيعة نفسها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Природа же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nature mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nature même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ji semula jadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nature gleichen
180 millions de locuteurs

japonais

しぜん‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연じ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Natural Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cùng tính chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिक जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğal Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

natura stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Natura sama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природа ж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

natura același
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύση ίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nature dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturen samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nature samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しぜん‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しぜん‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しぜん‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しぜん‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぜん‐じ»

Découvrez l'usage de しぜん‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しぜん‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名] 시제 時制せい自制[名] 자제 自制しせいかつ私生活[名] 사생활 私生活しせいじ私生児[名] 사생아 私生兒せいの自製の[形] 손수 만든 しせいをとる姿勢を取る[動] 자세를 취하다 姿勢를 取하다 しせつ使節[名] 사절 使節しぜん自然[名] 자연 自然じぜん ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... envoy [envɔi]しぜん自然[名] nature [neitʃər]ぜん慈善[名] charity [tʃeərəti]ぜんか慈善家[名] philanthropist [filænθrəpist]ぜんこうい慈善行為[名] largess [la:rdʒes]しぜんしゅぎ自然主義[名] naturalism [nætʃərəlizm]しぜんしゅぎしゃ自然主義者[ ...
キム テーボム, 2015
3
國木田獨歩全集 - 392 ページ
吾が心は少しも安んする能はす、吾が足なみは少し- ?6 わたましひしぜんじんせいじんるね 1 ^ 0 ていと 5 もんだ.い^っ汇ふせ 5 だつあたも整はす、吾が魂は自然、人生、人類、上帝等の間暧を出人して少時も脫する能はす。われかみんん^かくんん, 3 しかモの ...
国木田独歩, 1930
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... せい(時制) jisei [名] 시제(時制) si je tense せい(自制) jisei [名] 자제(自制) ja je restraint しせい(姿勢)をと(取)る shisei o toru [動] 자세(姿勢)를 취(取)하다 ja se reul chwi ha da pose しぜん(自然) shizen [名] 자연(自然) ja yeon nature ぜん(慈善) ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
しせいをとる姿勢を取る[動] pose [pouz]しぜん自然[名] nature [neitʃər]ぜん慈善[名] charity [tʃeərəti]ぜんだんたい慈善団体[名] charity [tʃeərəti]しぜん自然に[副] naturally [nætʃərəli]ぜんに事前に[副] previously [pri:viəsli]しぜん自然の[形] ...
キム テーボム, 2015
6
インキ壺 - 298 ページ
レぜんくわんすとし下ではんせいないぶせいくわつる自然觀に過ぎなかったが、齡旣に半生、内部生活てん^げかいそ,かれめする ... んむ可^ ^矛廢であると同時に自覺すると否とに論なくぜんじんる&むビゅんそ&ちがはほとり全人類がわ^ ^ : ^る矛盾ではないか。
田山花袋, 1909
7
勤勉の哲学: 日本人を動かす原理
されば人の仁暴姦忠〈ょきあしき〉皆てんりしぜんいづしやうごかんつうまたむなにくよ天理の自然なれば、何れを憎み、いづれを好み ... ことくわんあいそう丶しゃづ、、あしそうこいろしやゴ、、ものあし天理に出る事を観て愛憎〈かあひにくし〉の心を生すべからず。
山本七平, 1984
8
修道禅話 - 8 ページ
... よくば 8 んらうへんげんせきくぽんぜんぽんとくじもらむと思はる。一日其の志を穉師に告げしに、禪師以ての外に叱斥せられ、我が高祖^1 にちもこ、ろざしぜんじぜんじ I ゥほかしつせ! "わか- 'も時漢文盛んに行はれ、從て假名交りの文は自然世人の意樂に ...
新井石禅, 1914
9
小教ワーク全教科書対応版かん字 2年 - 47 ページ
しつない 18 雨の日は内てあそ:自自, 0 !自一 6 画おぶ:寺寺寺 6,じんやくそくのをまもる-ひ寺日どさ力つのをわすれる-て、らのかね力んな鳴 73 一を回る-ぶんリきじリっ自ハ刀.自力,自立しぜんふずか自然,自ら考えるジて、らいんじしゃやまでら寺院,寺社,山寺 ...
文理編集部, 2011
10
パンプキン・ロード - 4 ページ
ハヤはイモリの体の一部になって、イモリもやがて自然の一部に帰るんだから、ざんこくやないよって。」ぷかえからだぶしぜん食べるたろうって。イモリは自分が食べるぶんだけ捕食するんだからえらいよなあったぶんたほしょくけど、お父さんが、佳代も魚を ...
森島いずみ, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しぜん‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisen-shi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur