Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しぜん‐じょうぞく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しぜん‐じょうぞく EN JAPONAIS

ぜん
sizenzixyouzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しぜん‐じょうぞく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しぜん‐じょうぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しぜん‐じょうぞく dans le dictionnaire japonais

Quand les vers à soie sont dans la phase de fabrication des cocons, placez le thuya (eyashi) sur le ver solitaire et ne les ramassez pas naturellement. Déplace-le. しぜん‐じょうぞく【自然上蔟】 養蚕で、蚕が繭を作る段階になったときに、蚕座の上に蔟 (まぶし) を置き、人が手で拾わないで自然に移動させること。

Cliquez pour voir la définition originale de «しぜん‐じょうぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しぜん‐じょうぞく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しぜん‐じょうぞく

しぜん‐しゅぎ
しぜん‐しゅくしゅ
しぜん‐しょうにん
しぜん‐しょくせい
しぜん‐しょくひん
しぜん‐しん
しぜん‐しんがく
しぜん‐しんろん
しぜん‐しんわ
しぜん‐じ
しぜん‐じ
しぜん‐すいぎん
しぜん‐すう
しぜん‐すうはい
しぜん‐せいりつ
しぜん‐せき
しぜん‐せんたく
しぜん‐そう
しぜん‐ぞうかりつ
しぜん‐ぞうげん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しぜん‐じょうぞく

あとめ‐そうぞく
あま‐そうぞく
いさん‐そうぞく
かさね‐そうぞく
かとく‐そうぞく
から‐そうぞく
かりぎぬ‐そうぞく
きょうどう‐そうぞく
きんぶん‐そうぞく
げんてい‐そうぞく
こわ‐そうぞく
さいし‐そうぞく
ざいさん‐そうぞく
せい‐ふうぞく
たんどく‐そうぞく
だいしゅう‐そうぞく
ちょうし‐そうぞく
ほったい‐しょうぞく
まい‐しょうぞく
わらわ‐しょうぞく

Synonymes et antonymes de しぜん‐じょうぞく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぜん‐じょうぞく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しぜん‐じょうぞく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しぜん‐じょうぞく

Découvrez la traduction de しぜん‐じょうぞく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しぜん‐じょうぞく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しぜん‐じょうぞく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蚕茧天然纺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hilatura Natural de capullos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Natural spinning of cocoons
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोकून की प्राकृतिक कताई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغزل الطبيعي من الشرانق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Природные прядение кокона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fiação Natural de casulos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুটি প্রাকৃতিক ঘূর্ণায়মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filature naturel de cocons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berputar semula jadi kepompong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

natürliche Spinnen von Kokons
180 millions de locuteurs

japonais

しぜん‐じょうぞく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연じょうぞく
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spinning Alam cocoons
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo sợi tự nhiên kén tằm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டுக்கூடு இயற்கை நூற்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cocoons नैसर्गिक स्पिनिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koza Doğal eğirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filatura naturale di bozzoli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naturalne przędzenie kokonów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природні прядіння кокона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filare naturale de gogoși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσικό νηματοποίηση κουκουλιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlike spin van kokonne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturlig spinning av kokonger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturlig spinning av kokonger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しぜん‐じょうぞく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しぜん‐じょうぞく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しぜん‐じょうぞく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しぜん‐じょうぞく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぜん‐じょうぞく»

Découvrez l'usage de しぜん‐じょうぞく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しぜん‐じょうぞく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 436 ページ
しぜんほうそ-ほぞんほうそ.きはんほうそ.ゆうそ.きゅうそ.きゅうそ.きゅうそ-きゆうそ.さゅゥぞ,きゅうぞ.さゆうぞ-しゅラそ- ,【 I の ... 001 平や法纏丫麵 3 意き-しょうぞくじょうぞくいつせいじょうぞくほゥたいしょうぞくまいしょうぞくのうしょうぞくにょうぼうしょうぞくうんし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 722 ページ
七「一切の財産を举げて悉く慈善事業に寄附して了はう」^ ! . ,ノぜンジギ 31 翁ァ〉琴^ ^ ^ 1 しぜん-しぜん自然自然】〔副】(「に」 .... しぜん-じょうぞくゥだ【自然上蔟】〔名〕 1 が熟蚕になった時に、蚕^に蔟(まぶし)をのせると、自分で濂に移ること,爾シゼンジ, I リク ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
3
日本國語大辞典 - 553 ページ
圍シゼンサイガイ食ァ〉ザしぜん-さいむ【リ然依務】〔名&依務者が任意に曆行すれば有効な弁^となるが,稷行しなくても依権^が訴えを .... シゼンジ, |カ食ァ〉 31 しぜん-じょうぞく:ジャウゾク【自然上报】(名 3 ~蚕児が熟 5 になった時に,蚕座に賴(まぶし)をのせると, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第5巻 家族はチームだ もっと会話をしろ!
... おやなあいれいたつよしじょういちろうかぞくはな親か投げてくれた愛のポールをしっかりキャッチした例として、ボクシングの辰吉 ... そんなしぜんつよら自然に強くなるから」いじょういちろうへんしんかとうこう言われて丈一郎さんは変身をとげ、ケンカに勝ちます。
齋藤孝, 2010
5
古里遺聞
わたくし達は、この国の自然いだみんぞくびいしきたかたちくにしぜんの心を大自然に融和させ、たおやかなものに育ててきました。山川草木すべてに深い情趣こころだいしぜんゅうわそださんせんそうもくふかじょうしゅりわけ日本のように清麗な自然と温潤な気候 ...
川西惇巳, 2001
6
反对語辞典 - 155 ページ
じだいじょうるり「時代浄瑠せわじょう. し ... しぜんかがく「自然科学』自然にある(おこる)ことがらのようすやきまりを研究する学問。しぜんけいざい[自然経済自足経済の意味だと実物経済の意味だとしぜんけつぞく自然血族」血のつながりのあるほんとうの血族。
塩田紀和, 1978
7
ヨコ組・3秒訳六法: - 157 ページ
一他人物と知った時から、 1 年以内にね!ぜんじ/うきていけんりかいぬしぜん ... はいはいもくてきぶっちじょうけん 0 、こさくけんち( ! )売買の目的物が地上権、永小作権、地^ ... があった場介にっいて I 川する。ぜんこうはあいけいぞくかいじょ 3 11 : 12 项の場^お ...
水田嘉美, 2007
8
逆引仏教語辞典 - 89 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
となりのじょう乗きゃく客はたい退くつ屈げにまど窓のそと外をながめていた。かい会ぎ議のあと後、かれ ... 3)ようせつぜんけいおも主にイけい形容し詞、ナけい形よう容し詞に接ぞく続し、全たい体でナ形よう容し詞のようにつか使われる。ほかに「い意み味ありげ・ ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
10
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
がたにほんこく> >かくちマ#おもうわけ~ ~ >しょみんぞく ysvg \みずか『あなた方の日本国は、アジア各地で侵略戦争を起こして ... じょうせいおしょうしはいしょうしぜん戦争という行為は時代のさまざまな環境や情勢のなかで起こり、携者と敗者に分かれます。
佐藤 芳直, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しぜん‐じょうぞく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisen-shiusoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur