Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しぜん‐ていぼう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しぜん‐ていぼう EN JAPONAIS

ぜんていぼう
sizenteibou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しぜん‐ていぼう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しぜん‐ていぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しぜん‐ていぼう dans le dictionnaire japonais

C'est un remblai naturel s'élevant des deux côtés de la rivière qui coule à travers les plaines inondables \u0026 thinsp; thinsp; \u0026 thinsp; Les sédiments accumulés dans l'eau de la rivière s'accumulent (thigh) et thinsp, et peuvent se faire en aval. しぜん‐ていぼう【自然堤防】 氾濫原 (はんらんげん) を流れる川の両側に、自然にできた堤防状の高まり。河水中の土砂が堆積 (たいせき) してでき、下流部に多い。

Cliquez pour voir la définition originale de «しぜん‐ていぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しぜん‐ていぼう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しぜん‐ていぼう

しぜん‐ぞうかりつ
しぜん‐ぞうげん
しぜん‐ぞうしゅう
しぜん‐たい
しぜん‐たいすう
しぜん‐たいりゅう
しぜん‐ちゆ
しぜん‐ちょう
しぜん‐ちりがく
しぜん‐つうふう
しぜん‐て
しぜん‐て
しぜん‐てつがく
しぜん‐とうた
しぜん‐どう
しぜん‐の‐くに
しぜん‐の‐こと
しぜん‐の‐すう
しぜん‐の‐せいいつせい
しぜん‐の‐ひかり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しぜん‐ていぼう

けいしつ‐さいぼう
けっかんないひ‐さいぼう
けっきゅうが‐さいぼう
けつえき‐さいぼう
げんし‐せいしょくさいぼう
げんせいしょく‐さいぼう
こうかく‐さいぼう
こうげんていじ‐さいぼう
こうし‐さいぼう
こうへき‐さいぼう
こうへん‐さいぼう
こうまく‐さいぼう
こつ‐さいぼう
こつが‐さいぼう
こつずい‐かんさいぼう
ざっしゅ‐さいぼう
し‐さいぼう
しきそ‐さいぼう
しげん‐さいぼう
しげん‐せいしょくさいぼう

Synonymes et antonymes de しぜん‐ていぼう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぜん‐ていぼう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しぜん‐ていぼう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しぜん‐ていぼう

Découvrez la traduction de しぜん‐ていぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しぜん‐ていぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しぜん‐ていぼう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

天然堤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dique natural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Natural levee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राकृतिक सेतु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السدود الطبيعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Природные дамбы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levee Natural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক নদীতীরের বাঁধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

digue naturelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetambak semula jadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

natürlichen Damm
180 millions de locuteurs

japonais

しぜん‐ていぼう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연 제방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

levee Natural
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đê tự nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை திருவோலக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिक नदीच्या किनाऱ्यावरील धक्का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğal mania
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argine naturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naturalne ranne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природні дамби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dig naturale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσικό ανάχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlike rivierdijk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturlig levee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Natural Levee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しぜん‐ていぼう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しぜん‐ていぼう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しぜん‐ていぼう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しぜん‐ていぼう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しぜん‐ていぼう»

Découvrez l'usage de しぜん‐ていぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しぜん‐ていぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明解行徳の歴史大事典 - 135 ページ
そのときにこの江川に真水を排水することとなり、新井、当代島、欠真間(当代島と猫実の江戸川沿いにあった地名)、猫実の四力村が管理する関を設けた。それを四力村落しという。『行徳郷土史事典』参照。自然堤防しぜんていぼう】河川の流路の両側に自然に ...
鈴木和明, 2005
2
川の生きもの図鑑: 鹿児島の水辺から - 11 ページ
鹿児島の水辺から 鹿児島の自然を記録する会. 川には,人の生命や財産を守るために人工的に作られた構造物力《ある。ここでは,堤防を中心に説明する。(左岸〉堤内^堤外《右岸》一堤内河川区域図 1 河川横断図(上流方向から見た様子。複断面河道)堤防( ...
鹿児島の自然を記録する会, 2002
3
小教ワーク光村図書版社会 5年 - 92 ページ
考えよう自然災害からくらしを守るには学, ^の^ ,日本で起こる自然災害と,災害を防ぐための取り組みを確かめよ 0 被害を防ぐ ... 堤など川のはんらんていぼう墁防などなだれ 5〔〉予防さくなど 6〔〉や高波^、たかなみ墁防,防波堤などばうはてい てきた数/ 13 問中.
文理編集部, 2011
4
小教ワーク東京書籍版社会 5年 - 12 ページ
昔から水害からくらしを守るために,ていぼうを築いてきた。 12 しゃかいか工場海津から ... 前明治時代薩摩瀋(今の鹿児島県)の武士たちが 3 つの川のていぼう工事を行う。せんぼんまつばら—千本松 ... じようけん I=自然条件を生かした楽しみ...川や池を利用や ...
文理編集部, 2011
5
小教ワーク日本文教版社会 5年 - 88 ページ
威ぶ;学習の目標 1 二 1 トメ:、 1 災害は,わたしたちのくらしにどんなえいきょうをあたえているのか日本でおこる自然災害,隱害を防く'ために,どんな取リ組みをしているのかと,災害を防ぐための;取り組みを ... 国や都道府県秦 6 〔參 7 〈〕を防ぐていぼうをつくる。
文理編集部, 2011
6
露伴全集 - 第 1 巻 - 47 ページ
ていそあかはさ 5 とォこあかは 5 しダんひかくて含か 5 ふく,たくくひんはふいへち, I のど然する時は此の赤ン坊は自然に比較的幸福であります。又食ふや食はすの贫 2 の家で、父たる者は何だ 5 りぜんる差を赤ン坊のせゐにするのは不道理でして、これは前 ...
幸田露伴, 1929
7
巴里より - 38 ページ
ぞうていこと席俳優として人る事に決めて仕舞った"圃立劇場の方でも氏の多年の功勞に對し全〜? ... おんきふよ:ことで营題となった"氏に對してコメ,テイ,フランセュズ座から豫て棒げて居る輒場株は十八〃氏は未だ五十四五歲だから此後を何うするかと云ふ事 ...
与謝野寛, 1914
8
それから
ただ車夫体の男が一人縁側に腰を懸けて畑草を呑んていた。 ... ー旦那と奥さんと一所に来たかい」ーええ御一所です」ーそうして一所に帰ったかい」ーええ御一所に御帰りになりました」ー荷物も ... ことに細君の事が気に掛ちょっとぜんならげじょぼんうしろる。
夏目漱石, 1990
9
地方史研究の新方法 - 9 ページ
^119 8 200 1*1100 自然堤防帯河川(息 VII 卜小員川置輸) 0^-07/1000^ 3 状地河川 1.3—5 0/1000 メ 0 ノずお/ 1000 ^河口からの距黼 0 ^ 1 (卜. )図 11986 年(昭和 60 8 月洪水水位曲線(鬼怒川、小貝川水海道観測所) (下) 00 2 鬼怒川、小貝川河床縱 ...
木村礎, ‎林英夫, 2000
10
ゆきちゃんのぼうけん - 173 ページ
ひかりあめ 4 す「いろいろな、がいてきからは、まもられ、たいようの光がさし、雨がふって水もある『しぜんのくすりばこ』なのかもれないね」と、言いました。ちびホーは、「わたしたちは、あそこを、大切にしていかなければいけませんね」と、言いました。そんなことを ...
石川貴子, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しぜん‐ていぼう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisen-teihou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur