Signification de "じせんせき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE じせんせき EN JAPONAIS

じ	せん	せき
zi	sen	seki

QUE SIGNIFIE じせんせき EN JAPONAIS

définition de じせんせき dans le dictionnaire japonais

Groseille [deux mille pierres] Kyogen. La couronne de Taro qui a chanté une chanson en pierre des deux mille vénérables rochers essaye d'être tué par le Seigneur, mais il est pardonné au Seigneur de le faire pleurer, en disant que les mains pour balancer l'épée sont semblables au prédécesseur.

じせんせき【二千石】 狂言。由緒ある二千石の謡をみだりにうたった太郎冠者が、主に討たれようとするが、太刀を振り上げる手つきが先代そっくりだといって主を泣かせて許される。

TRADUCTION DE じせんせき

Découvrez la traduction de じせんせき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de じせんせき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じせんせき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 翻转感应文
• Traducteur Français - espagnol: Voltear Sentido Ki
• Traducteur Français - anglais: Flip Sense Ki
• Traducteur Français - hindi: नब्ज की पलटें
• Traducteur Français - arabe: الوجه تحسس كي
• Traducteur Français - russe: Флип Sense Ki
• Traducteur Français - portugais: Virar Sense Ki
• Traducteur Français - bengali: ফ্লিপ আর কি
• Traducteur Français - français: Retournez Sense Ki
• Traducteur Français - malaisien: Flip Sense Ki
• Traducteur Français - allemand: Flip Sense Ki
• japonais: じせんせき
• Traducteur Français - coréen: 글자 선키 했는데
• Traducteur Français - javanais: Flip Sense Ki
• Traducteur Français - vietnamien: Lật Sense Ki
• Traducteur Français - tamoul: சென்ஸ் கி மடக்கு
• Traducteur Français - marathi: संवेदना की फ्लिप
• Traducteur Français - turc: Anlam Ki flip
• Traducteur Français - italien: Rifletti Senso Ki
• Traducteur Français - polonais: Przerzuć Sense Ki
• Traducteur Français - ukrainien: Фліп Sense Ki
• Traducteur Français - roumain: Flip Sense Ki
• Traducteur Français - grec: Flip Sense Ki
• Traducteur Français - afrikaans: Flip Sin Ki
• Traducteur Français - suédois: Flip Sense Ki
• Traducteur Français - norvégien: Flip Sense Ki

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じせんせき»

Découvrez l'usage de じせんせき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じせんせき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水滸傳 - 第 2 巻 - 45 ページ

やひおこみおほいおどろきふぐんしひいひすく城中の軍民大に驚き、上を下へと騷動せ&。時遷石秀は其隙を伺うて、早くも北軍の號紀ある衣服をじや-フち 5 ぐんみんお 3 いおどろうへしたさ. ?ど 5 じせんせきし.フそのひまうか 1 -はやほく-んしるしいふく軋勁して ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

水滸畫傳 - 第 4 巻 - 83 ページ

ぐんみん 31 した 3 ラタ, 7 じせんせきし, 3 そのひまほくぐんしるし 八おお之七 1- 城内に砍下り、大に呼つて云く、我に敵する賊あらば、各肉泥となすべしと、未だ云も終らきりく; :よほはいは,おの 0 にくでいい 4 いひをはも解珍に討取れ、頓て首をぞ刎にける。此時 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

エコノミスト、歴史を読み解く: 君が代、軍人勅諭から狂言、ミッキーマウスまで

... まをこわず外出する。^それでもこの型が何を意味するか、考えなければならない。に「一一千石」、「竹生島参り」など) ^じせんせきちくぷじままいぶんぞう宏うぼうがしら I 「武悪」のほかに「大名狂言」の「不奉公もの」として一連の曲目があるが、これの-ムへ"「下 ...

工藤晃, 2008

中世近世歌謡集 - 10 ページ

31 、小舞「五月雨」)一 1 ぐれ)パ濡) (時^の... ) (枏) (渡い) (钱) (い) ^時雨の雨にぬれじとて、く、鷺のはしをわたひた、かさゝぎの橋をわたひたりやさうよなふ。(天.蔵. ^「せんじ物」)一一三千石) (干さ(祝) (のち) ^じせんせきの松にこそ、ちとせをいはふ後までも、(其 ...

新間進一, ‎志田延義, ‎淺野建二, 1959

芝居ばなし - 42 ページ

らんどと-ソ^じせんはくおは 3 いは I い 4 そぐんよ-つたい; . ^ . , . ... 5 しにか督建成伯馬信,この手に從ふ兵數はー一萬大戰船三十隻钍繪船一不隻快哨十隻、第三番は後提督建安#くけん 6 はくはしんてしへいす, 7 1;いせんせんせき^んしや 5 せんせきくわいせ.

三田村鳶魚, 1926

大蔵虎明本狂言集の研究: 本文篇 - 第 1 巻 - 30 ページ

父 1 」(名(先祖〕 05 父) (酌)五二はじまりしに、それがしがせんぞのおうぢ御しやくにまいる大将たぶ/ ^と五三(祝^ 0 五四^五(飘チ) ... 扇ぬき出し、てうし(長柄)五六(二千石) (千歳)〔 X 】おの」ながえをとう, / \ 'とうつて、じせんせきの松にこそ、ちとせをいはふのち, ...

大蔵虎明, ‎池田廣司, ‎北原保雄, 1972

早稲田大学大学院文学研究科紀要: 別册 - 第 8 巻 - 83 ページ

出家座頭演神様座頭在言出家事出家物出家もの随方角(したうはうがく)止動方角止動方角止動方角止動方角大名狂言類大名狂言準脇狂言太郎冠者物主従もの地蔵舞(同)地蔵舞地蔵舞地蔵舞地蔵舞集狂言之類集狂言雑の部雑在言騙りもの二千石(じせん ...

Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1962

ベネッセ古語辞典 - 960 ページ

uot;せ絵 1 にせん-せき【二千石】〔名〕(「じせんせき」とも)国守の異称。中国の漢の郡守の給与が、年に一一千石だったことからいろ。に-ぞ I :格助詞「に」十係助詞「ぞ」】...に。「『いづくにおはしますぞ』と、かれたる声のをかしきにていへば、ここにぞ臥 I した ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

新日本古典文学大系 31: 三宝絵注好選 - 46 ページ

身内な, )の「じせんり」とよむと同じく、 55 以来の慣用読み。では^守の称とする。「じせんせき」のよみは、「二千里」をたところから、地方長官(守.太守)の称となつた。わが国 IV 澳代の官制で刺史( : :州のお官)の^高が二千石であつ- '」。文意不通。「恩」を「思」の淇 ...

源為憲, ‎馬淵和夫, ‎小泉弘, 1997

日本文學大系 - 第 22 巻 - lx ページ

4 いやはや、殿様はお祭の事でござりますれば、御三さんくわいじやうざらつ&なりけささが、 ku 下座へもん門の参曾にも、上座をつめさしやれまする ... じせんせき*とせ- -と、ミ A ・ 4 冠者二千石の松にこそ、千歳を親ふのちまでも、その名は朽ちせざりけり、 7 ~。

中山泰昌, 1932

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じせんせき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じせんせき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

能楽座自主公演：幽雪らを「偲ぶ会」

第２１回「能楽座自主公演 金春惣右衛門・片山幽雪・近藤乾之助 偲（しの）ぶ会」が３０日午後２時半、東京・国立能楽堂で催される。 ... 閑（かん））▽一調「西行桜」（梅若玄祥）▽狂言「二千石（じせんせき）」（野村万作、茂山千五郎）▽能「海士（あま）解脱之伝」。 «毎日新聞, août 15»

１７日に国立能楽堂で三山

香具山に住む膳公成（かしわでのきんなり）が畝傍山の桜子（浅見慈一）と耳成山の桂子（浅井文義）を寵愛（ちょうあい）するが、桜子に愛情が傾いたため、桂子が身投げ。成仏できない美女２人の霊が現れ、打ち合う様子を見せる。狂言「二千石（じせんせき）」（善 ... «産経ニュース, avril 15»