Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しず‐の‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しず‐の‐や EN JAPONAIS

sizunoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しず‐の‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しず‐の‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しず‐の‐や dans le dictionnaire japonais

Une maison de shizen ou une maison de magasin de yakata où vivent des gens de bas rang. しず‐の‐や【賤の屋】 身分の低い人の住む家。

Cliquez pour voir la définition originale de «しず‐の‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しず‐の‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しず‐の‐や

しず‐おり
しず‐
しず‐が‐たけ
しず‐がき
しず‐くら
しず‐けし
しず‐こころ
しず‐しず
しず‐たまき
しず‐だい
しず‐ぬさ
しず‐の‐いわや
しず‐の‐
しず‐の‐おだまき
しず‐の‐
しず‐はた
しず‐びょうし
しず‐まき
しず‐やか
しず‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しず‐の‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あげ‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あらもの‐や
からもの‐や
こまもの‐や
さしもの‐や
の‐や
たべもの‐や
の‐や
みつもの‐や

Synonymes et antonymes de しず‐の‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しず‐の‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de しず‐の‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しず‐の‐や

Découvrez la traduction de しず‐の‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しず‐の‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しず‐の‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雅师祖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shizu de Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shizu of Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हां के शिज़ू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيزو من يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shizu из Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shizu de Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়া এর Shizu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shizu de Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shizu daripada Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shizu von Ya
180 millions de locuteurs

japonais

しず‐の‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시즈 의 것이나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shizu saka Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shizu của Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யா இன் Shizu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय च्या Shizu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ya Shizu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shizu di Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shizu z Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shizu з Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shizu de Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shizu της Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shizu van Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shizu av Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shizu av Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しず‐の‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しず‐の‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しず‐の‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しず‐の‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しず‐の‐や»

Découvrez l'usage de しず‐の‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しず‐の‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
合本 自薦短編シリーズ13~16 :
... おしずのやろう、そんなところに隠してやがったのか。ちくしょう抜かったな。さきほど、一膳めし屋で感じたあたたかい感情は、吹きはらわれたようになかった。抜け目ないおしずに、まんまと騙されていたと知ると胸がむかむかした。ふと、一人の男が歩み寄って ...
羽太雄平, 2015
2
うつは自分で治せる - 68 ページ
くれた地元の名店私が診療活動の拠点にしている福島県白河市に、一〇年来通いつづけている日本料理店があります。小さな割烹です ... その店しずのやのご主人とお話しをするのは、料理を味わうのと同じくらい、私にとって大きな楽しみです。料理は、天ぷら ...
渡部芳徳, 2007
3
悩むが花
桑田佳祐さんも、伊坂幸太郎さんも、角田光代さんも、湊かなえさんも、石田衣良さんも、夢枕獏さんも、桐野夏生さんも、辻村深月さんも、週刊文春を読んでいる貴兄も貴女も ...
伊集院静, 2014
4
Memoria presentada por don Lorenzo Saenz de la Camara en ...
I 'ひひ'^ 'リ?クゲグ々レ 1 ^ 7 /ゥ X ノ-ノ,ゾ仏' / /グ"ヶ/く^ ^な,严のゾム^ / ,ッリザ/产'ザ一' , ^ ^びクノ"ノ/めケノクん,ノノン/ ^ 7 ... 4 " / /も/ 1 ン,っゾ"す" I リノチノんリ' :ズリズ/ , 'リ^ / " / / ^ザ' "が/メズ/ ^ ,ダゲ'ダグ, / /ノ〃グダがス'リゾ^〃/ /シズ ク 7 产お"ん、^ ^
Lorenzo Sáenz de la Cámara (dir.), 1838
5
夏の記憶 - 21 ページ
沙織は手紙を読み終わる否や、しずへ電話をかけた。一 0 回くらい呼び出しただろうか。ようやく受話器の向こうにしずの小さな声が返ってきた。「おば様、元気を出してください。近いうちに私、お会いしに行きますから」「そう、ありがとうね。あなたに来ていただく ...
加藤千佳代, 2007
6
鴨東夜話 - 118 ページ
だれを恨むこともできぬまま、「家」のために青春の夢がかき消されていく悲劇てまでも、自らがそうであったように、若い二人にも「家」という重い枷を課さざるを得しずは、伸太郎けいの「個」としての望みをかなえてやりたいという親心を押し殺しこの二人の女の ...
かものさがん, 2003
7
いきものたちの譜 - 42 ページ
古賀智子 42 めの役立たず、食わせてもらうだけでもあり難く思え」と、恩きせがましく怒鳴主人の期待とは裏腹に、いまだ飼って、一度も卵を産まないので、「この、うまづ思い込んで「ちやぼ」を、わざわざ知人から、 ... ペペ」や「くく」から、「しずやしず、しずの ...
古賀智子, 2000
8
となりの芝生
「週刊文春」大好評連載中の人生相談、待望の最新刊!
伊集院静, 2014
9
切腹論考
和泉式部も遊女室町御所の時代に入っても、やはり女なら誰でもが有するものをもって生活してゆけることを野放しにしていては、 ... さて話は戻るが相場長昭の「遊女考」に、「白き小「しずやしず、しずのおだまき繰返し」と舞った静御前「磯の禅師とよぶ高名なる ...
八切止夫, 2014
10
古人の独り言 - 23 ページ
文治二年(二八六)には、鎌倉八幡宮の舞殿で静御前が、「しずやしず、しずのおだまきくりかえし、昔を今になすよしもがな」と舞を舞ったとき、伴奏として銅拍子を打ったこともある。このように、わたくしは文武両道の達人とい 畠山重忠碑(戦死の場所,檳浜. 23.
渡辺かぞい, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しず‐の‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisu-no-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur