Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こまもの‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こまもの‐や EN JAPONAIS

こまもの
komamonoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こまもの‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こまもの‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こまもの‐や dans le dictionnaire japonais

Même voitures et 【salon de coiffure】 "Mercerie \u0026 thinsp; (sauce au sésame) \u0026 thinsp;" こまもの‐や【小間物屋】 「小間物店 (こまものみせ) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «こまもの‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こまもの‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こまもの‐や

こまつしま‐し
こまづかいのにっき
こまど‐しつげん
こまどり‐どうが
こまぬく
こまねく
こま
こまば‐こうえん
こまひき‐うた
こまひき‐ぜに
こまぼこ
こまもの‐みせ
こまゆ‐ばち
こまより‐いと
こまり‐いる
こまり‐きる
こまり‐ぬく
こまり‐はてる
こまり‐もの
こま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こまもの‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あがり‐や
あく‐の‐や
あし‐の‐や
いち‐の‐や
うわざし‐の‐や
え‐の‐や
くろき‐の‐や
ささ‐の‐や
しず‐の‐や
の‐や
しも‐の‐や
たい‐の‐や
とう‐の‐や
に‐の‐や
の‐や
みそ‐の‐や
よもぎ‐の‐や

Synonymes et antonymes de こまもの‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こまもの‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de こまもの‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こまもの‐や

Découvrez la traduction de こまもの‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こまもの‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こまもの‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雅服饰品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mercería Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haberdashery Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिसातबाना हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخردوات يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Галантерея Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retrosaria Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য সজ্জদ্রব্য ইয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mercerie Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian laki-laki Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurzwaren Ya
180 millions de locuteurs

japonais

こまもの‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡화 나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

haberdashery Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đồ trang trí vặt Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடை போன்று சிறு யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा विक्रेत्याकडील वस्तू किंवा त्यांचा धंदा होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuhafiye Ya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merceria Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galanteria Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галантерея Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galanterie Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψιλικά Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benodigdhede Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sybehör Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

haberdashery Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こまもの‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こまもの‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こまもの‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こまもの‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こまもの‐や»

Découvrez l'usage de こまもの‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こまもの‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隱語大辞典 - 474 ページ
雄一九 8 :九こまものみせをひらくこまものみせをひらく【小間物店を開く】:嚯吐することをいふ。デ.ハート义は八^屋ともいふ。かくし 1.3 壞の? ?一 4 一九こまものやこま,もの,【小^物履】:胃中の飲食物を吐き^すこと。吐けるものの中に、飯拉、 IV ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
三四郎 - ii ページ
野々宮君は、向こうの小間物屋をさして、そのあいだを電車がぐるっと曲がって、非常な勢いで通る。ベルがちんちんちんちんいう。渡四角へ出ると、左手のこちら側に西洋小間物屋があって、向こう側に日本小間物屋がある。こまものや「みんなずるいなあ」と言っ ...
夏目漱石, 1951
3
仇討五十種 - 19 ページ
喜んで夫れを打っ問に、小間物屋はさまじ争 5 きいそこ 1 かなぐ 4 'くいよろこそ 91 こま 10 やれこそ幸ひと頼まれた袋を殊に念入りに持へて、態と金具を打たすに持って行くと、三郞兵衛の子は非 3 いはたのふくろことねんいこしらわざかなぐ 9 秦いろべ 4 こ ...
千葉亀雄, 1925
4
美しい表紙で読む日本の名作集2 夏目漱石『三四郎』、高村光太郎『知恵子抄』、太宰治『ヴィヨンの妻』:
ーー原口にでも話してやろうかしら」と言った。三四郎はむろん原口という画工の名前を知らなかった。 ... こまものや四角へ出ると、左手のこちら側に西洋小間物屋があって、向こう側に日本小間物屋がある。そのあいだを電車がぐるっと曲がって、非常な勢いで ...
夏目漱石, ‎高村光太郎, ‎太宰治, 2014
5
美しい表紙で読みたい 三四郎:
そのうちの二、三軒には人が黒山のようにたかっている、そうして雑誌を読んでいる。そうして買わずに行ってしまう。野々宮君は、「みんなずるいなぁ」と言って笑っている。もっとも当人もちょいと太陽をあけてみた。こまものや四角へ出ると、左手のこちら側に西洋 ...
夏目漱石, 2014
6
名優芸談 - 544 ページ
願ひを上げて、身代を盛返したい V ゃうけんところそのころにつくわうふきんこぶはらレとち 4 』レてんぐかみまつたもの 6 ぐわん量見 ... 人の話でま好きで、眞夜中になると堂內に、カラ, ^ 'と壺皿の音がするとのー百傳へがあるので、小間物屋の安だいすさんも其 ...
川尻清潭, 1936
7
徳田秋声全集 - 200 ページ
きやううらやおもかれわかく友達の上京を羨ましいものと思ひっ、、彼と別れると間もないづもざきじやうりくわんしながをかいそく ... はちやうど大火のあとで、火炎に舐めっくされた大通りが、立なはすこまひとしゆたゆせいめぐこち直るのにまだ少し間があった。
徳田秋聲, 2000
8
本日の雑談 9: - 第 9 巻 - 190 ページ
戦後は、一コマ漫画の風刺がほとんどでした。 ... そでも手法が古くて、コマ割りが単調でバストショットという漫画でした。 ... サル、キッネ、カェルなどを擬人化し遊戯法会の場面などを描いたものや、竜などの空想上の動物、人間の愚かしくもおかしい様子 ...
弘兼憲史, ‎西部邁, 2006
9
利休にたずねよ
こまものやより、小間物屋を呼んで、前からほしかった大きな珊瑚玉のついた髪飾りを買ってしまおうか。そんなことを考えていると、宗恵が口を開いた。「わたし、見てまいります。気になりますもの」そのことばに、たえは、ひどく猫る猫えた。ーこの女は、夫に船離し ...
山本兼一, 2010
10
福澤全集: 卷1 - 232 ページ
... んじや 5 〇期くュクョダクの繁華は「 II ンドン/パリス」はもおもらぬほせはて市中の混雜一如し實は世間知らすの田舍^へこの有樣 ... のり& &ばんづけみるよつ\ 0 小問物ん-もわり一町內皆大家はて表通の靜なるは^獰町なり野菜山の如く魚肉こまものやいつて.
福澤諭吉, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こまもの‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/komamono-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur