Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ジャスミン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ジャスミン EN JAPONAIS

じゃすみん
ジャスミン
zyasumin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ジャスミン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ジャスミン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ジャスミン

Jasmine

ジャスミン

Jasmine (anglais: jasmine) est un terme générique pour les plantes du genre Moxaceae (genre Amos, nom scientifique: Jasminum). Environ 300 espèces de plantes du genre Sokai sont connues dans le monde. Le mot jasmine (Yasumine) est dérivé du persan, et il est également utilisé comme nom féminin en Occident et Ouest du Moyen-Orient (voir Jasmine). Le nom chinois est acceptable et le nom du genre est un genre. Mari, qui provient du sanskrit mallikā (Maryka), n'est utilisé que pour plusieurs espèces de genre Sokai et rien ne s'appelle simplement Mari ou Marika. Le nom chinois de Matsurica est Futabusa Mari. ... ジャスミン(英: jasmine)は、モクセイ科ソケイ属(素馨属、学名: Jasminum)の植物の総称。ソケイ属の植物は世界で約300種が知られている。 ジャスミン(ヤースミーン)という語はペルシャ語に由来し、中近東から欧米では女性の名前としても用いられる(ジャスミン 参照)。 中国名は素馨であり属の名称は素馨属である。サンスクリットの mallikā(マリカー)を語源とする茉莉はソケイ属の数種に用いられるのみであり単に茉莉または茉莉花と呼ばれるものはない。マツリカの中国名は双瓣茉莉である。...

définition de ジャスミン dans le dictionnaire japonais

Jasmin 【jasmin】 2 Huile de parfum extraite des fleurs de la plante Jasmin. ジャスミン【jasmine】 2 ジャスミン属植物の花から抽出した香油。
Cliquez pour voir la définition originale de «ジャスミン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ジャスミン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ジャスミン

ジャス‐マーク
ジャスダック
ジャスダック‐しょうけんとりひきじょ
ジャスダック‐ネオ
ジャスティス
ジャスティファイ
ジャスティフィケーション
ジャス
ジャスト‐サイズ
ジャスト‐フィット
ジャスト‐ミート
ジャストインタイム‐ほうしき
ジャストプロ
ジャスパー
ジャスパー‐こくりつこうえん
ジャスミン‐かくめい
ジャスミン‐ちゃ
ジャスミン‐ティー
ジャスラック
ジャスワント‐タダ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ジャスミン

けっせい‐アルブミン
しようせい‐ビタミン
すいようせい‐ビタミン
ちょう‐ジュラルミン
ゆようせい‐ビタミン
アドミン
ミン
アルブミン
アンフェタミン
アーミン
イミプラミン
ウーミン
エタノールアミン
エナミン
エルミン
オーラミン
カテコールアミン
カルミン
カーミン
ガランタミン

Synonymes et antonymes de ジャスミン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジャスミン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ジャスミン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ジャスミン

Découvrez la traduction de ジャスミン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ジャスミン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ジャスミン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茉莉花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jazmín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jasmine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जैस्मीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الياسمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жасмин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jasmim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুঁই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jasmin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jasmine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jasmin
180 millions de locuteurs

japonais

ジャスミン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재스민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jasmine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jasmine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாஸ்மின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasemin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gelsomino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jaśmin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жасмин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iasomie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιασεμί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jasmine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jasmin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jasmine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ジャスミン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ジャスミン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ジャスミン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ジャスミン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジャスミン»

Découvrez l'usage de ジャスミン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ジャスミン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ジャスミン
父の失踪の謎を求めて降り立った上海で、運命の女と出会う。女は中国政府に追われる身。「女と良心の呵責を両腕に抱いて生きる」とうそぶいた父をなぞるかのように、危険な ...
辻原登, 2007
2
ジャスミン・ノート - 49 ページ
カンナ未歩. 睨み付けたのだ」それ以来陛下は、王太后陛下の御子であられることにも、王太子殿下であられることにも、長じては国王陛下であられることにも、いえ、もっと言えば生きることにさえ、意味を見出だせずにいらっしやるのだそうです。...ええ、全く信じ ...
カンナ未歩, 2001
3
ジャスミンの罠 - 89 ページ
エマダーシー. 翌朝アマンダがテントの外に出ると、彼がいた。ほかには誰もいない。明らかに、ほかの人間は近づくことを禁じられているらしい。顔はバーヌースのフードでおおわれていたが、アマンダにはすぐに彼だとわかった。アマンダは、自分に向けられた目が ...
エマダーシー, 2013
4
ジャスミンの秘密 (ハーレクイン)
君には僕を満足させる義務がある。そう、何度でもだ――小さな嘘がきっかけで剛腕で名高い億万長者のアダム・ソーンの命令に従わざるを得なくなったジャスミン。いくら仕方 ...
著者:天野なすの,原作者:ジャン・コリー, 2012
5
9.11のジャスミン
2001年9月11日、著者はニューヨークのグラウンド・ゼロにいた。―生き残った私に、癒しの香りが新しい人生を運んできた。タイで出会った夜来香の奇跡。
遠藤明子, 2008
6
銃とジャスミン: アウンサンスーチー、7000日の戦い
2006年のある水曜日...スーチーはブラインドを降ろし廊下の方へ歩いていつた。その視線は壁にかけられた写真に向けられた。白黒写真はセピアに変色していた。写真の左には母 ...
ティエリー・ファリーズ, 2008
7
愛と情熱の契約結婚
資産家の娘でありながら幼稚園につとめるフェイスは、結婚して子どもを持つことがいちばんの夢。だが、金目当ての男性はいたものの、彼女自身を愛してくれる相手には出会え ...
ジャスミン・ヘインズ, 2010
8
ジャスミンの秘密
突然オフィスを訪ねてきたジャスミンに驚きつつ、アダムは険しい目で、その美しい顔を見すえた。ジャスミンは兄の秘書で、堅苦しくいつも冷静と評判の女性だ。ひと目見たと ...
ジャンコリー, 2010
9
プリンセスのロイヤルペット絵本 ジャスミンと とらの スルタン
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...
ディズニー, 2014
10
君はジャスミン
湘南、ニューヨーク、シンガポール...それぞれの街、そこに漂う「香り」に包まれた、4つのラヴ・ストーリー。ボーイッシュな女性から微かに感じられたジャスミンのコロン.. ...
喜多嶋隆, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ジャスミン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ジャスミン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ミニストップのジャスミンティーやお~いお茶にセーラームーンのペット …
11月3日から、対象商品である『伊藤園 リラックスジャスミンティー』、『お~いお茶 抹茶入り玄米茶』を購入すると、オリジナルペットボトルカバーが付いてきます。今回、アニメ『美少女戦士セーラームーンCrystal』の2期より登場するキャラクターが加わり、デザイン ... «週刊アスキー, oct 15»
2
オーガニックビギナーにおすすめのクリスマスコフレ「ジャスミンアロマ …
オーガニック先進国オーストラリアのゴールドコーストで誕生したオーガニックスキンケアコスメ「ジャスミンアロマティ―ク」から、今年のクリスマスに向けてスペシャルなコフレ2種が登場。11月1日(日)より発売となる。秀逸なオーガニックコスメが一度でゲットできる ... «cinemacafe.net, oct 15»
3
さかいゆう、早見あかり主演「ジャスミン」MVのメイキング映像公開企画を …
女優の早見あかりが主演している事で話題のさかいゆうニューシングル「ジャスミン」のミュージック・ビデオ。ストーリーの分かりやすさと、早見あかりの好演、楽曲のクオリティーが見事にマッチし、わずか6分程度の映像ながら各方面から、「泣ける」、「こんな恋愛 ... «musicman-net, oct 15»
4
ロクシタン×ピエール・エルメ・パリの初コラボ、第1弾は「ジャスミン
ロクシタン×ピエール・エルメ・パリの初コラボ、第1弾は「ジャスミン イモーテル ネロリ」 ... 第一弾として数量限定発売される「ジャスミン イモーテル ネロリ」シリーズは “一瞬で得られる幸せ” がコンセプトの、ギフトボックスやケーキの箱を開けたときの幸せが溢れ ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, oct 15»
5
音楽ナタリー PowerPush - さかいゆう×蔦谷好位置
さかいゆうの新曲「ジャスミン」は、さかいが2年ほど前から温めていた楽曲を、蔦谷好位置をプロデューサーに迎えて完成させたラブソング。さかいはこの楽曲について「シンガーソングライターとして、順風満帆とは言えない時期を長い間過ごしてきた僕にしか歌え ... «ナタリー, oct 15»
6
“ローラ似”のセクシーナース、瑛茉ジャスミンの際どい絶対領域。
“ローラ似”のセクシーナース、瑛茉ジャスミンの際どい絶対領域。 2015/10/18 07:27 Written by Narinari.com編集部. Share on Tumblr. タレントの小森純(29歳)が10月17日、事務所の後輩でモデルの瑛茉(えま)ジャスミン(20歳)のナースコスプレ写真 ... «Narinari.com, oct 15»
7
さかいゆう、渾身のウエディングソング「ジャスミン」女優・早見あかり主演 …
ジャスミン”の元々の語源は「天からの贈り物」という意味。歌詞も愛する人との出会いの奇跡を歌う内容になっていることから、ミュージックビデオも男女のラブストーリーになっており、さかい本人のイメージにぴったりであった早見あかりにオファーをしたところ、 ... «musicman-net, oct 15»
8
香料不使用、カフェイン少なめでスッキリ!飲みやすい「Relax ジャスミン
ジャスミンの花の香りが心地よい、カフェイン少なめでさっぱりした後味の香料不使用のジャスミン茶飲料。ジャスミン茶飲料は1985年に初めて発売され30周年を迎え、この間に幅広い層に広がっている。今回、秋冬に飲みたくなるような5種類のパッケージで展開 ... «J-CASTニュース, oct 15»
9
【ノーベル平和賞】「ジャスミン革命」の原動力、チュニジア労働総同盟 …
ジャスミン革命」と呼ばれたこの政変には、UGTTなど労組の動員力も大きな役割を果たした。 その後の政権移行プロセスで、イスラム教原理主義組織ムスリム同胞団系のアンナハダが議会選に勝利して政権を握ったが、反発する世俗主義的なエリート層との ... «産経ニュース, oct 15»
10
さかいゆう、新曲「ジャスミン」が高田純次 出演『じゅん散歩』EDテーマに …
また、本日よりYouTubeの「AUGUSTA CHANNEL」では、「ジャスミン」初回生産限定盤特典DVDに収録されているコラボレーションライブ映像(from「さかいの湯 Vol.3 ”さかいゆうといっしょ” スペシャル」)と「ジャスミン」が視聴できるダイジェスト動画がアップ ... «musicman-net, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ジャスミン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisumin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur