Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ジャスト‐サイズ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ジャスト‐サイズ EN JAPONAIS

じゃすとさいず
ジャストサイズ
zyasutosaizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ジャスト‐サイズ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ジャスト‐サイズ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ジャスト‐サイズ dans le dictionnaire japonais

Juste taille "(en anglais) juste + taille" C'est juste juste la dimension et la capacité. Surtout, la taille que les vêtements correspondent parfaitement avec le corps. ジャスト‐サイズ 《(和)just+size》ちょうどいい寸法・容量であること。特に、衣服が身体にぴたりと合う大きさであること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ジャスト‐サイズ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ジャスト‐サイズ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ジャスト‐サイズ

ジャス‐きかく
ジャス‐ほう
ジャス‐マーク
ジャスダック
ジャスダック‐しょうけんとりひきじょ
ジャスダック‐ネオ
ジャスティス
ジャスティファイ
ジャスティフィケーション
ジャスト
ジャスト‐フィット
ジャスト‐ミート
ジャストインタイム‐ほうしき
ジャストプロ
ジャスパー
ジャスパー‐こくりつこうえん
ジャスミン
ジャスミン‐かくめい
ジャスミン‐ちゃ
ジャスミン‐ティー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ジャスト‐サイズ

こうしじょう‐ノイズ
さんじゅうごミリ‐フルサイズ
ねこ‐エイズ
やくがい‐エイズ
りょうしか‐ノイズ
アクアエクササイズ
アナライズ
アメリカナイズ
イニシャライズ
ウェイズ
ウオーター‐エクササイズ
イズ
エクササイズ
エグゾースト‐ノイズ
エンタープライズ
オーガナイズ
オーサライズ
サイズ
ボクササイズ
ワイド‐サイズ

Synonymes et antonymes de ジャスト‐サイズ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジャスト‐サイズ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ジャスト‐サイズ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ジャスト‐サイズ

Découvrez la traduction de ジャスト‐サイズ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ジャスト‐サイズ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ジャスト‐サイズ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

舒适
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ajustado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دافئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уютно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confortável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু আকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douillet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Snug
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemütlich
180 millions de locuteurs

japonais

ジャスト‐サイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저스트 사이즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Berjaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதகதப்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुखकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accogliente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przytulny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затишно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confortabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπαυτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snug
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Snug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ジャスト‐サイズ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ジャスト‐サイズ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ジャスト‐サイズ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ジャスト‐サイズ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジャスト‐サイズ»

Découvrez l'usage de ジャスト‐サイズ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ジャスト‐サイズ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[新版]男の服装術: スーツの着こなしから靴の手入れまで
ハイカラーを好む人たちは、瀬の下にシャッがっながっている感じを好み、ジャストフィットではタイトすぎるため、首まわりにやや余裕をもたせたのだ。 ... ジャストサイズとは、首が自由自在に動き、かつ首がシャツのなかで遊ばない程度のサイズを意味する。
落合正勝, 2004
2
ベビー服のサイズの見方・選び方
ベビー服のサイズはわかりにくく、どのサイズを選べばいいのか悩むことが多いと思います。また、国内のベビー服と海外のものとではサイズ表記が異なり、さらに迷ってしまう ...
All About 編集部, ‎加藤麗紀, 2013
3
あなただけの「似合う服」に出会うための骨格診断 - 96 ページ
シャツ選びの注意点ジャストサイズで。妥協点を探る、濃いめの色で緩和策。ストレートタイプの方のシャツ選び、最優先はジャストサイズ。このジャストサイズオーダーでもなければ、なかなかびつたりとはいきません。胸に合わせれば肩が落ちる、肩に合わせれ ...
山崎 真理子, 2014
4
賭けちゃいけない!?シングルの購入予算
予算の器がないと、あれもこれもと欲張ってしまい、希望を満たす大きな器が必要となりますが、これはもうあなたにとってジャストサイズの器ではありません。あなたにジャストサイズのマンションを選ぶには、予算を知ることだけでは実は不完全です。ジャスト ...
All About 編集部, ‎大石泉, 2013
5
決定版村上祥子の電子レンジ料理百科 - 9 ページ
ル I ル 8 器はジャストサイズ、軽いもの、丸いものが 711 共通電子レンジの加熱時間は総重量で決まるので、器が大きければ加熱時間も余分にかかってしまいます。器はできればジャストサイズの器を使いましよう。分厚い陶器のどんぶりなども時間がかかる ...
村上祥子, 2010
6
男の「外見(ヴィジュアル)」コーチング: 一瞬で「できる男に変わる」服装術
ですから、ぜひあなたもジャストサイズのシャツを選んでください。それでは、そのシャツのサイズを選ぶポイントについてお伝えしましょう。シャツのサイズで重要なのは、首周りと袖丈です。たいていのシャツは、( 41183cm )など、「ネックサイズ」と「船」で表示され ...
三好凛佳, 2010
7
服を変えると、人生が変わる。一流の男の身だしなみ - 112 ページ
中谷彰宏 112 そうすると、前までサイズが合っていたメーカーでも、次のデザイナーでは木型が変わってサイズが合わなくなったりします。 ... 靴を買いに行った時は、ワンサイズ上、ワンサイズ下の靴を履いてみなければ、ジャストサイズの靴はわかりません。
中谷彰宏, 2015
8
ジャストミニバン・トラヴィックは17万円~
ジャストミニバン・トラヴィックは17万円~(1)最安値は17万円!高速道路が安い今こそ真の価値がわかる!全長4315mmで最小回転半径は5.3mと、街乗りでも十分扱いやすいサイズ。それでいて全幅が1740mmあるため、左右に余裕を感じます。また、3列目も ...
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
9
今すぐ使えるかんたん Facebookページ作成&運営入門 - 69 ページ
ユーザーとの交流の場としてカと思召撃画像はジャストサイズで客楚用意しよう曇遷カバー写真・プロフィール写真ともに、規定愛燕よりも大きめのサイズでアップロードしてもそ翠豊れぞれのサイズに合うようにリサイズされま勢真す。ただしその場合、画像サイズ ...
リンクアップ, 2014
10
キャリア別スマートフォンのトレンド
mAh を搭載しています p 4.5 インチ液晶採用でジャストサイズを実現した使い易く、キレイで、パワフルなモデルです。実用的だけど、おしゃれなスマートフォンをお探しの人にはもってこいのモデルです。 20 ー 3 年ー月 25 日発売予定ブルーライトカットで目に ...
All About 編集部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ジャスト‐サイズ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ジャスト‐サイズ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<WITH文具>切ってぴったりサイズのクリアファイル
頻繁に使う資料は「出版する本の打ち合わせ用」「連載の参考用」などと分けて、A4サイズのクリアファイルに保管しています。 ... 使い続けてくすんだり、折れ目がついたりしたクリアファイルの端を切り取って形を整え、ジャストサイズのクリアファイルを作りました。 «読売新聞, oct 15»
2
餃子の王将、「ジャストサイズメニュー」が試食できるキャンペーンを実施
王将フードサービスは15日まで、「餃子の王将」東日本エリア全直営店(141店舗)にて、「味彩(あじさい)ジャストクーポン」(スマートフォン専用 ... 同企画は、ちょうどよい食べきりサイズで好評の「ジャストサイズメニュー」から、どれでも1品無料で試食できる、お得な ... «マイナビニュース, juil 15»
3
【謎は解けた】日清『トムヤムクンリゾット』に『トムヤムクンヌードル』を …
奇跡のジャストサイズ. まさかとは思いつつ『トムヤムクンヌードル』を作りブチ込んでみると、これがジャストサイズ! ……マジか!! そういうことだったのかッ!! あの物足りなさも、無駄と思われたスペースも、全ては『トムヤムクンヌードル』を入れて食べるためだった ... «ロケットニュース24, juin 15»
4
スマホのクーポンで「ジャストサイズメニュー」がどれでも1品無料に!餃子 …
配布されるクーポンは、食べきりサイズで好評を博している「ジャストサイズメニュー」から、どれでも1品無料で試食できるというおトクなもの(試食券利用には、別途1品以上注文する必要あり)。なお、クーポン取得にはFacebookアカウントが必要となっている。 «ガジェット通信, juin 15»
5
~餃子の王将~「ジャストサイズメニュー」がどれでも1品無料で試食 …
ちょうどよい食べきりサイズで好評の「ジャストサイズメニュー」から、どれでも1品無料でご試食いただける、お得なキャンペーンとなります。 キャンペーンURL: https://www.facebook.com/gyozaohsho. □キャンペーン概要「味彩(あじさい)ジャストクーポン」 «PR TIMES, juin 15»
6
ブラだってジャストサイズがいいね! 下着フィッテングの Vanite'銀座が …
ブラだってジャストサイズがいいね! ... 同社によると、日本人女性の8割は、ブラジャーのサイズや着け方を勘違いしているのだそうだ。 同社店舗のフィッターによるフィッティングでエクサブラを着けると、ほとんどの人がサイズがアップしたという。 同社では、顧客 ... «BIGLOBEニュース, mai 15»
7
どこにでも持ち歩けるポケットサイズのプリンター
どこにでも持ち歩けるポケットサイズのプリンター ... 小さな紙にでもジャストサイズでプリントアウトできるのが、ZUtAの強み。普通のプリンターだったら、コピー機のサイズに合う紙がないことでエラーになることもあるけれど、これなら紙のサイズに合わせてプリント ... «ライフハッカー[日本版], mai 15»
8
太っている人こそ「ジャストサイズ」がキモ。痩せて見せるコーディネート
太っている人こそ「ジャストサイズ」がキモ。痩せて見せるコーディネート ... ファッションの大前提はジャストサイズを着ること。シルエットが小さくなることはもちろん、食べすぎを防ぎダイエット意識も高まる」と、スタイリストの谷本真子氏。 自分の体形に合った服を着 ... «日刊SPA!, mars 15»
9
【ハーレーダビッドソン ストリート750 試乗】ジャストサイズなハーレー …
グリップは両腕を伸ばしたところにあるし、「ミッドコントロール」と呼ばれるステップもちょうどいい位置。これなら体格を選ばない。女性や小柄な人にも「ちょうどいい」「ジャストサイズ」なハーレーダビッドソンだ。 低重心にこだわった車体が、軽快に動くのも特徴。 «レスポンス, févr 15»
10
(写真5)Vゾーンの柄は二つまで。ソリッドタイと呼ばれる無地のネクタイ …
とはいえ、自分のジャストサイズを知るのは意外と難しいもの。スーツを着慣れていると思われるビジネスマンでさえ、大きすぎるスーツを着ている男性が圧倒的に多い。まずはワンサイズ下のジャケットを試着してみることをお勧めしたい。フロントのボタンを閉じた ... «朝日新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ジャスト‐サイズ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisuto-saisu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur