Signification de "じつ‐ぶん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE じつ‐ぶん EN JAPONAIS

じ	つ	‐	ぶん
zi	tu		bun

QUE SIGNIFIE じつ‐ぶん EN JAPONAIS

définition de じつ‐ぶん dans le dictionnaire japonais

Jitsubun [écoute réelle] Pour écouter directement votre propre oreille. En train d'écouter. Aussi, cette histoire.

じつ‐ぶん【実聞】 直接、自分の耳で聞くこと。実際に聞くこと。また、その話。

TRADUCTION DE じつ‐ぶん

Découvrez la traduction de じつ‐ぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de じつ‐ぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じつ‐ぶん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 实际的句子
• Traducteur Français - espagnol: La sentencia real
• Traducteur Français - anglais: The actual sentence
• Traducteur Français - hindi: वास्तविक वाक्य
• Traducteur Français - arabe: الجملة الفعلية
• Traducteur Français - russe: фактическое предложение
• Traducteur Français - portugais: a sentença real
• Traducteur Français - bengali: প্রকৃত বাক্য
• Traducteur Français - français: la phrase réelle
• Traducteur Français - malaisien: Hukuman sebenar
• Traducteur Français - allemand: der tatsächliche Satz
• japonais: じつ‐ぶん
• Traducteur Français - coréen: 실제 만큼
• Traducteur Français - javanais: Ing ukara nyata
• Traducteur Français - vietnamien: các câu thực tế
• Traducteur Français - tamoul: உண்மையான தண்டனை
• Traducteur Français - marathi: प्रत्यक्ष शिक्षा
• Traducteur Français - turc: gerçek cümle
• Traducteur Français - italien: la frase attuale
• Traducteur Français - polonais: rzeczywista zdanie
• Traducteur Français - ukrainien: фактичне пропозицію
• Traducteur Français - roumain: Sentința real
• Traducteur Français - grec: η πραγματική φράση
• Traducteur Français - afrikaans: die werklike sin
• Traducteur Français - suédois: själva meningen
• Traducteur Français - norvégien: selve setningen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じつ‐ぶん»

Découvrez l'usage de じつ‐ぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じつ‐ぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

(のに)」のかたち形で、「~たら」でじ事じつ実とはぶん文まつ末は「よかった・よかったのに・けれど」などのひょう表げん現がおお多い。参と~(のに)〈はん反じつ実か仮そう想〉・ば~(のに)〈はん反じつ実か仮そう想〉 1)Speaker supposessomething different from ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

梅若実日記: - 第 5 巻 - 246 ページ

梅若実 梅若実日記刊行会. 〔揷人紙〕 8 佴 901 ^ 6 ? 36 廿三月廿二日)や養著 1 ぎま明お廿七年八月九 8 糖二千三百五十 0 號枏錄七時二十分左翼隊總攻撃おる&七時卅分 4 なつひよ至りぎした 6 人即ち午^七時三十分 1 至. ^瞅の成楸 56 の 1 'ち,っ^ V て, ...

梅若実, ‎梅若実日記刊行会, 2003

徳田秋声全集 - 234 ページ

実際生きてじこはんらいすがたじつさいてきぶぶんちうしやうげいじゅつてきたいせうゐる自己本来の姿から、実際的の部分を抽象して、芸術的対照としての自己の姿を観察するのであります。実行を伴ってゐない自分の影を、明瞭に見得るのであります。

徳田秋聲, 2001

高慢と偏見 - 第 1 巻 - 104 ページ

たリダァシイ氏が訪ねて來られて、五六時間に亙って一室に籠り、密議を凝らされました。自分がしづ^こじんわ; !しつこもみつぎこじぶん 0 ングボォンより自分歸宅の、現にその當日に、叔父上は實に思ひも寄らぬ來客に接したのでしじぶん 8 たく&んた* 'じつを V ...

Jane Austen, ‎野上豊一郎, 1926

露伴全集 - 91 ページ

を熟路に走らすザいじけふいか- ~あちょしゃしょうげんくんぶんくじふちゃ 1 たつけいしやじゅく- 0 はし例として示したい。 ... じつしかおのづしんしめいはくじ^ 5 じょ 5 ぶんしゃ 5 5 4 'た^ひなこと修飾心好奇心街學心等の桎梏より脫して、心頭の快活と筆瑞の自由と ...

幸田露伴, 1929

百日紅(ひゃくじつこう)の女 - 40 ページ

... ね、『先生は激しすぎるから地「そうなんだよなあ、だからわたしもこんなに長く秘書をしていられるんだよ。だけど現笙子はワインの回った目付きをしてアサ子にいう。は滝井浩二のそういうところ好きよ、大好き」「性分というより信念、志があるとでもいうのかしら。

新井洋, 2002

唐宋八大家文 - 21 ページ

太尉公諱は行險、寳にお祖なり。じちゥいみなくわうていじつモウそ: ^いぶ 6 んぐゎいらゥふくんいみな I んじつモにいり侍中公諱は光庭、實に會祖なり。刑部員外郎府君諱は種、實に組なり。大理けいふくんいみなォ, .じつ I ん I じや,だいす'ぶんくわんか-つしよく ...

沈徳潜, 1919

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

従業員一问皆様のご来訪を心から歓迎もうあ申し上げます。ひゃくぶんいっけんしもうほんじつじゅうぶんほんこうじょうけんがく 6 百開は一見に如かずと申しますが、本日は十分に本工場を見学してください。とうしゃしゅっせきしゃしょう力'いたかはしはじめこう ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

開目抄講話: 日蓮聖人遺文 - 30 ページ

分^ ^自^分の! :分を有する。その相分は所綠の境心であるから、心外の妄境にけんぶんじしミぶんし. ^じ^ ,ぶんぶんい- ' ? ^ぶんしよえん 1 つしんしんザを實有として存する。二に捨盈留純識。實有として存せる心內に八識がある。各、相分,じつ 5 そんしやらんるゆ| ...

山川智応, 1935

日比谷圖書館兒童圖書分類目〓 - 55 ページ

木谷松千夕夕夕氾不倒夫佳正 o 牌文舶大血凹"中" 'サ。,。' "仁北従 ... 放丈竹中文竹誠文堂文防堂抗文堂妊俗抹話ョ一 no 九巾じ・一丼ほつ元つ豆|八ユ井井。九つメ。会九ぜつ九つニ|几ヌ牙。九 0 主|金井れつ九。干八冗 ... 八六 0 。丹つヌー己七八れじつ九 ...

Tokyoshi hibiya toshokan, 1924