Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じつ‐しんし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じつ‐しんし EN JAPONAIS

しんし
zitusinsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じつ‐しんし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じつ‐しんし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じつ‐しんし dans le dictionnaire japonais

Parents et enfants - parents et enfants basés sur des relations de sang. Véritable parent et enfant. Véritable parent et enfant. じつ‐しんし【実親子】 血縁に基づく親と子。本当の親子。実の親子。

Cliquez pour voir la définition originale de «じつ‐しんし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じつ‐しんし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じつ‐しんし

じつ‐がく
じつ‐がたき
じつ‐
じつ‐ぎょう
じつ‐げつ
じつ‐げん
じつ‐
じつ‐ごう
じつ‐ごと
じつ‐ざい
じつ‐
じつ‐じゅ
じつ‐じょう
じつ‐ぞう
じつ‐ぞん
じつ‐だん
じつ‐てがた
じつ‐てんぽ
じつ‐どう
じつ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じつ‐しんし

あみじょう‐こうぶんし
い‐ぶんし
いち‐だんし
いちげんし‐ぶんし
いわくに‐ばんし
いん‐くんし
いん‐でんし
うらがき‐きんし
うんてんし
お‐きょうげんし
おう‐けんし
おう‐せんし
おおず‐ばんし
おおたか‐だんし
おくのみや‐けんし
か‐でんし
かい‐だんし
かいりょう‐ばんし
かくがい‐いでんし
かくがい‐でんし

Synonymes et antonymes de じつ‐しんし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じつ‐しんし»

Traducteur en ligne avec la traduction de じつ‐しんし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じつ‐しんし

Découvrez la traduction de じつ‐しんし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じつ‐しんし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じつ‐しんし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一个真正的绅士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un verdadero caballero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A real gentleman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक वास्तविक सज्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرجل الحقيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

настоящий джентльмен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um verdadeiro cavalheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিয়াল ভদ্রলোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un vrai gentleman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki sebenar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gentleman
180 millions de locuteurs

japonais

じつ‐しんし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실제 신사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gentleman nyata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một quý ông thực sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரியல் பண்புள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खराखुरा सभ्य गृहस्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek bir beyefendi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un vero gentiluomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawdziwy dżentelmen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справжній джентльмен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un adevărat gentleman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένας πραγματικός τζέντλεμαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´N ware gentleman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En riktig gentleman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En ekte gentleman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じつ‐しんし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じつ‐しんし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じつ‐しんし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じつ‐しんし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じつ‐しんし»

Découvrez l'usage de じつ‐しんし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じつ‐しんし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓退之詩集 - 64 ページ
しかし、あの詩が、去年でなく、今日新ごあい 3 つお二たもわたくしたいまんざんきし; - 1 くことしきょねんこんにちあらた生御心 ... さ 5 しうはる^ - X さ 5 れんになに「舊注、羝岳に三蜂めリ,唐人、華【字解】【一】一一一蜂胖之钮の解"れんじつしんしきよ; :ん,1 6-1 0 ...
韓愈, ‎久保天随, 1928
2
単語大系 - 第 3 巻 - 919 ページ
(町)新堪谷町(しんしおやまち) [固] 26 大字(町)新市街(しんしがい) [固] 27 大字(その他)新式(しんしき) [名] 2561 ( 4 神式(しんしき) ... (じんじつ) [名: ; 2682 9 2708 終り心疾患(しんしっかん) [名] 2419 病気類真実味(しんじつみ) [名] 1024 真神士面(しんしづら) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
新・予備校いらずの試験対策行政書士 - 491 ページ
姻族関係は,生存配偶者の意思表示があって初めて消滅するのですじ728"。また,生存配偶者が婚姻に際して氏を変更していた場合,元の氏に戻すか否かは本人の意思しだいです【575リ。 0 親子じつしんしょうしんし[!]実親子と養親子 0 実親子二血縁関係のある ...
水田嘉美, 2007
4
聖徳太子集 - 29 ページ
リや, 7 け-つしんしやくわい 經義疏此是大倭國上宮王私 憲法十七條^ &二九革にも、太子の精祌は脈々として波打ち、五筒條御 ... じつさいォいぢくわつよ 1 -じつたいしひはんてきし敎の渡來は、儒敎に^るること二百六十年にして、欽明天皇の十「一一年なり。
常盤大定, 1935
5
文蔵 2014.8
ぐあんごんじよう親いながら春秋は具案を言上した。「同盟国です」十レイ DH し〜ちよくめい ... たのです」 かんざんは「その三年後、漢. に、ま\、 1 /、かえ→ 3 %じつしんしやく>ミ\徳島支は表情を動かさず、却って春秋の射配など無用とばかりに「どの国と組むと?
「文蔵」編集部, 2014
6
演劇新声 - 5 ページ
... かんがへいま 4 てまち! ^こ?さチ」五郎右衛門は櫻井のそれにさへ劣ってゐた— —今皮の粗忽なる紳士を見るに ... みマ】えじつざいをかしザつて. - . 'くすぐかんはついは「實在の可笑み」の絕頂まで達しながら、「櫟り」どいふ襄山へ足を踏み入れなかっじつす.
小山内薫, 1912
7
百日紅(ひゃくじつこう)の女 - 28 ページ
新井洋 28 「何よ失礼な、更年期でも倦怠期でもない。あの人は何年も何十年もかけて仲間をかき分あったかしら」「彼は相変わらずすてきな紳士に見えたけど、何がそんなに。女の更年期に倦怠期なんて「昔はね、今は違うの。だってあの人は変わったのよ全く ...
新井洋, 2002
8
夏目漱石 - 第 11 巻 - 495 ページ
こつかしゆざさんかくしゆざじこちゆうしんしゆざしぜんしゆざしぜんしゆざうんりそうしゆざりたしゆざりようさいけんぼじつようしゆざしほんしゆざしやかいしゆざしやかいしゆざじみるし中かいしゆざし中しやじつしゆざしようさよくしゆざじんどうしゆざしんびしゆ ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
9
Zusetsu ni yoru hōritsu yōgo jiten - 247 ページ
実控子というのは、生理羊的な父・母とその生んだ子の拶林で、文現は「実父」・「文母」であろ。文子は妬 .... 実視子と益親子とするが、これを「じつおやこ」・「ようおやこ」などと尭首してはいかにも拮呂が典く、この坊合には一故に「じつしんし」,「ようしんし」と抹ひ。
Hōritsu Yōgo Kaisetsu Iinkai, 1966
10
維新前史櫻田義擧錄: - 14 ページ
あにた"、ごくがはおんい『すいにんじつしんしうぎ 9 くぞくしからはすなはちてんちしんじん, . ... フじたて焰に恐怖し、賀易和親、登城拜禮をも差免し、條約を取替し、踏繪を廢し、邪敎寺を建、ミ- 1 えいおういたさせ 3 ふらふこごじつしんしう乙らいぶゐけ,こくたいは ...
岩崎英重, 1916

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じつ‐しんし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shitsu-shinshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur