Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょうやく‐かいせい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょうやく‐かいせい EN JAPONAIS

やくかいせい
zixyouyakukaisei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょうやく‐かいせい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょうやく‐かいせい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょうやく‐かいせい dans le dictionnaire japonais

Changements au projet d'amendement du traité sur les traités inégaux que le shogunat d'Edo a eu avec d'autres pays dans la période de Meiji. Succédant à l'abolition des droits extraterritoriaux (1894) (modification du premier traité), et restauré les droits de douane de la même année (la deuxième révision du traité). じょうやく‐かいせい【条約改正】 明治期における、江戸幕府が諸外国と結んだ不平等条約の改正事業。明治27年(1894)治外法権撤廃に成功(第一次条約改正)、同44年関税自主権を回復(第二次条約改正)した。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょうやく‐かいせい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょうやく‐かいせい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょうやく‐かいせい

じょうもん‐かいしん
じょうもん‐じだい
じょうもん‐すぎ
じょうもん‐どき
じょうもん‐の‐めがみ
じょうもん‐の‐ビーナス
じょうもん‐ぶんか
じょうもんしき‐どき
じょうや‐とう
じょうや‐なべ
じょうやくていやくこく‐かいぎ
じょうゆいしきろん
じょうよ‐かち
じょうよ‐きん
じょうよ‐ぜい
じょうよ‐ていり
じょうよ‐まんじゅう
じょうよ‐ろうどう
じょうよう
じょうよう‐かんじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょうやく‐かいせい

あいのり‐えいせい
あかじ‐ざいせい
あやまり‐ていせい
あんぽ‐たいせい
いけやせき‐すいせい
いてんかかく‐ぜいせい
おう‐めいせい
おうしょく‐わいせい
おっかけ‐さいせい
かいてん‐いせい
かがく‐えいせい
かがく‐とくいせい
かく‐いせい
かくまく‐さいせい
かっしょく‐わいせい
かんきょう‐えいせい
きか‐いせい
きこうへんどう‐かんそくえいせい
きしょう‐えいせい
きみ‐けいせい

Synonymes et antonymes de じょうやく‐かいせい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうやく‐かいせい»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょうやく‐かいせい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょうやく‐かいせい

Découvrez la traduction de じょうやく‐かいせい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょうやく‐かいせい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょうやく‐かいせい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

条约修订
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revisión del Tratado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Treaty revision
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संधि संशोधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراجعة معاهدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пересмотр Договора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revisão do Tratado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুক্তি পুনর্বিবেচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

révision du traité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjanjian semakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertragsrevision
180 millions de locuteurs

japonais

じょうやく‐かいせい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조약 개정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Revisi Prajanjian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa đổi Hiệp ước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பந்தம் திருத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तह पुनरावृत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Antlaşma revizyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

revisione del trattato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rewizja Traktatu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перегляд Договору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revizuirea tratatului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναθεώρηση της Συνθήκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verdrag hersiening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fördragsändringar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

traktaten revisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょうやく‐かいせい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょうやく‐かいせい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょうやく‐かいせい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょうやく‐かいせい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうやく‐かいせい»

Découvrez l'usage de じょうやく‐かいせい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょうやく‐かいせい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中間・期末の攻略本教育出版社会歴史 - 44 ページ
3 近代の産業と文化の発展激動す,る東アジアと旦清二軍戦争回対等な条約を求めてていこくしゅぎ(ー)帝国主義=罰強は資源や市場を求めて,武力で構罠量を拡大。(2)アジアに迫る列強=列強のアジア侵略縄日本は危機感。じょうやくかいせい(3)条約改正の ...
文理編集部, 2012
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 720 ページ
え、憲章、規約、議定慰、取極(と 9 きめ)等)のいかんを問わない(条約法約- 1 51。なお、日本; 3:憲法にいう条約は、この広義の条約ではなく、国会の承認を要する条約と解されている。』条約法に閣するウイーン条約条約改正じょうやく-かん|一く-てきよ,?いいん.
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
高知県歴史辞典 - 361 ページ
(横川末吉)条約改正如何じょうやくかいせいいかん植木枝盛が明治一一一一年九月に出版した著書。「目下之大問題」という角書が冠せられている。当時甩一田清隆内閣の外務大臣大隈重佰によって条約改正の交渉が進められていた されず、かれ没後の明治 ...
高知市民図書館, 1980
4
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 303 ページ
索院宣いんぜん 70 ○ ○ヴェルサイユ条約うえるさいゆじょうやく一 244 浮世絵うきよえ 162、 178 相沢忠洋あいざわただひろ 16 氏 ... せいのごかこくじょうやく 187 安政の大獄あんせいのたいごく一 188 安徳天皇あんとくてんのう 83 安保改正あんぼかいせい ...
西東社編集部, 2014
5
國史大辭典 - 第 14 巻 - 399 ページ
さらに、同時期発生した英国商人ハルトレ—ァヘン還事件の解決経過から、治^権 8^の必要性が重視されるようになったこともあって、寺島の外交方針は行き& 5 り、明治十一一年九月、寺島は外&卿^ 8 した。 1^改正(じょうやくかいせい) II 川島信太郎『条約 ...
国史大辞典編集委員会, 1997
6
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 305 ページ
... 団体の事務の調査を行なうために議会内部に設置される:2?議体の機関。令情報公開制度[じょうほうこうかいせいど]行政機関が公開すべき化:報を公表しない場合に、国民がその開示を請求することができる制度。令条約[じょうやく] 13 または^際馋構|111 ...
千葉博, 2006
7
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 249 ページ
168 条約勅許じょうやくちょっきょ・... 116 称 ... 政治結社せいじけっしゃ・...政社せいしや・...政商せいしょう・... ...208,209 政体書せいたいしょ・... 162,163,174 征台の役せいたい ... 238 地租改正ちそかいせい・... ... ...196 地租改正条例ちそかいせいじょうれい・.
永濱眞理子, 2014
8
日本近現代史辞典 - 309 ページ
政府も 3 時から漠然と条約の不利に気付いていたが改正の^ ;体案もなく.同 4 年藩! 3 県ののち.法権,税沲ともに问^のため'お倉逍外使節を各国に送ったが。最初の交渉相手国ァメリ力に要求を全面的に拒否され以後の交渉は中止した。民間では,厭義吉.
日本近現代史辞典編集委員会, 1978
9
日本社会経済史用語辞典 - 99 ページ
これらの条約は洽外法権、関税自主〔失、一方的最恵国条款などを規定し、日本にいちじるしく不利であった。条約改正の意図は、すでに明治新政府成立直後からあり、『明治政史』一、慶応四年(一八六八)一月一〇日条には、「是迄於幕府取結候条約ノ中弊害 ...
遠藤元男, 1972
10
図解 幕末・明治維新 - 249 ページ
ー 84 上表じょうひょう. ... ー 68 条約勅許じょうやくちょっきょ・・・・・・・・・・・・・・・・・・=ーー 6 秤量貨幣しょうりょうかへい, , , , , . .・・・・. .... ー 96 地租改正条例ちそかいせいしょうれい~~~~~~~~~~~~~ =ー 96 地租改正反対揆ちそかぃぜぃはんたぃぃっ ...
永濱眞理子, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょうやく‐かいせい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiuyaku-kaisei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur