Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゆう‐じざい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゆう‐じざい EN JAPONAIS

ゆう
ziyuuzizai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゆう‐じざい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゆう‐じざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゆう‐じざい dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Vous pouvez le faire à votre guise. じゆう‐じざい【自由自在】 [形動][文][ナリ]思いのままにするさま。思いのままにできるさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゆう‐じざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゆう‐じざい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゆう‐じざい

じゆう‐ざんまい
じゆう‐
じゆう‐しじょう
じゆう‐しじょうしゅぎ
じゆう‐しそう
じゆう‐しゅぎ
じゆう‐しょくぎょう
じゆう‐しんけいしゅうまつ
じゆう‐しんどう
じゆう‐しんりょう
じゆう‐すい
じゆう‐せかい
じゆう‐せき
じゆう‐せんぱく
じゆう‐そう
じゆう‐たいりゅう
じゆう‐ちかすい
じゆう‐でんし
じゆう‐とう
じゆう‐とし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゆう‐じざい

あっせん‐しゅうわいざい
あへんえんきゅうしょく‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅう‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅうとう‐ざい
あへんえんきゅうしょくばしょていきょう‐ざい
あへんえんとうしょじ‐ざい
あへんえんゆにゅう‐ざい
あへんえんゆにゅうとう‐ざい
あんざい
あんてい‐ざい
あんていようそ‐ざい
い‐ざい
いき‐ざい
いきちし‐ざい
いきちししょう‐ざい
いきちしょう‐ざい
いきとうちししょう‐ざい
いくもう‐ざい
いけ‐ぞんざい
ごがくじざい

Synonymes et antonymes de じゆう‐じざい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゆう‐じざい»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゆう‐じざい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゆう‐じざい

Découvrez la traduction de じゆう‐じざい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゆう‐じざい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゆう‐じざい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

理由随意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tierras libremente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grounds freely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैदान स्वतंत्र रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السبب بحرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Основания свободно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grounds livremente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারণ অবাধে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motifs librement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebab bebas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grund frei
180 millions de locuteurs

japonais

じゆう‐じざい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사유 자재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alesan bebas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căn cứ tự do
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தாண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nedeni serbestçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motivi liberamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstawy swobodnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підстави вільно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Motivele liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόγοι ελεύθερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rede vrylik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skäl fritt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grounds fritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゆう‐じざい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゆう‐じざい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゆう‐じざい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゆう‐じざい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゆう‐じざい»

Découvrez l'usage de じゆう‐じざい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゆう‐じざい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学生の四字熟語絵事典
どりむ社. じゆうじざい自由自在嫌《意味》じぶんおもおもぞんぶんようす自分の思いのままになること。また、思う存分にふるまう様子。 せいしんせいい誠心誠意棒《意味》よう. じゅうじざいっかひとぶんつうこんど~《使い方》わたしのお婿さんはフランス識を「自由 ...
どりむ社, 2014
2
全身全霊で生きる
しようもんしんえんがくしんぼさつしん正いしんほつしん正しんくうしん○しまじたいそくじつしんていドと Lk ミ、じつしんたがひしゆうへんミ\声聞身・縁覚身・菩薩身・ ... 島の自体則十身の体なれば、十身互に周遍せるがゆるえんゆうじざい>いんだらもうつ>たか日、ざ ...
紀野一義, 1999
3
明恵上人: 静かで透明な生き方
じよう, , z いかいはんこくどしんすなはによらいじつしんずいいつみ注っ、) )情なりとて衆生に隔て思ふべきにあらず。何に況や、国土 ... けごんじゆうぶつさとり円融自在にして、因院羅網を尽くして、高く思議の外に出で、通に識智の境を越えたり。然れば華厳十仏 ...
紀野一義, 1996
4
なかよし円舞曲 - 14 ページ
たとふじおりょうじゅううると、私はひとったまりもないのだ。や背中にも目があればいいが、ない。— —だから、後ろや横からせめられ羽は自由自在に飛び回り、どこからかかって来るかわからない。私の尻じゆうじざいとまわわたししり私の一番の苦手は、羽だ。
邑井道子, 2002
5
信長は生きていた! - 34 ページ
小川大介, 悠貴保登史 敵を攻撃、打破するという超能力の力を天から与えられたのです。てきこ 1 つげきだは 41 ^ * * 70.09 よくちからてんあた力の呪文をとなえて、自由に空中を飛び回り自在に敵を倒すことができました。りきじゅもんじゆうく^ 1 ゆうとまわじ ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
6
SUGOI JAPANESE JLPT N1: Vocabulary 2500
[自在]じ-ざい(N1) () = Freedom 1334 . [肉親]にく-しん(N1) (nouns) Ex:) An Old Projector Is Running = Flood ex:)この地域(ちいき)も昔(むかし)、大水(おおみず)の被害(ひがい)があった Ex:) This Area Was Flooded Back In The Days ex:)刀(かたな)自由( ...
kim hee jung, 2015
7
会話を豊かにする四字熟語:
しゅうかったっ自由闊達何物にも束縛されることなく物事にもこだわりがなく度量が広く受け入れること。「自由闊達な性格」などというように用いる。じゅうじざい自由自在意のままにすること、自分の思いのままに動かすこと。「。ハソコンを自由自在に使いこなす」 ...
江藤蓮, 2014
8
心霊の現象 - 59 ページ
福来友吉 と言ふのは、手足の力が「 II ち度い|と一一一 1 !ふ耍求を充たす爲めに自由自在に使用いてあし V かもぶたいえうきうみたじい 3 じざいしよう此と同樣で、吾人が人と角力を取って勝った場合に、吾人が「自分の力」で勝ったこれどうや. 5 ごじんひとすま ...
福来友吉, 1917
9
通俗心学道話 - 32 ページ
されば、性と道とは別のものではご^さ. 9 ませぬ。かく申せば、世界中せいみちべつま 4 せかい V う由自在が出來ぬ。無理のない本心に從へば、自由自在で安樂にござります。これを道と申いうじざいでき& 9 ほんしんしたがじうじいざいあんら 1 みちまをれを道 ...
笹川臨風, 1915
10
生きがいの創造[実践編]: 悩み苦しむ人をどのように導くのか - 89 ページ
す:きちんと死に切って、まぶしい光の姿になれば、スピリチュアルなコミュニじゅうじざいケーションだけでなく、人間の脳に対しても、自由自在に情報を届けることができるようになるんですよ。女性・自由自在に?飯田ええ、ただし、宇宙の決まりとして、許される範囲 ...
飯田史彦, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゆう‐じざい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゆう‐じざい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
生活助ける便利ロボ…9月10日号
自由自在 ( じゆうじざい ) に 動 ( うご ) いたり、パワーアップできたりするロボットを 紹介 ( しょうかい ) ! ☆日本 女子 ( じょし ) バスケ、リオ 五輪 ( ごりん ) へ. ☆お 城 ( しろ ) の 天守 ( てんしゅ ) が 移動中 ( いどうちゅう ) ! ☆カビはどこからやって 来 ( く ) る? «読売新聞, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゆう‐じざい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiyuu-shisai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur