Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうこんのまち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうこんのまち EN JAPONAIS

しょうこんまち
syoukonnomati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうこんのまち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうこんのまち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうこんのまち dans le dictionnaire japonais

Shobo no Machi 【Scarred city】 Le roman dur de Jiro Ikushima. Publié en 1964 (1964). Le premier travail de l'auteur. しょうこんのまち【傷痕の街】 生島治郎のハードボイルド小説。昭和39年(1964)刊行。著者のデビュー作。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうこんのまち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうこんのまち


かわきのまち
kawakinomati

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうこんのまち

しょうこう‐ローン
しょうこうあんれい‐さんみゃく
しょうこうくみあい‐ちゅうおうきんこ
しょうこうくみあいちゅうおうきんこ‐ほう
しょうこうぐん‐エックス
しょうこうし
しょうこうじょ
しょうこうせい‐のうけっかんれんしゅく
しょうこうはつ
しょうこく‐じ
しょうこくじ‐は
しょうこさいばん‐しゅぎ
しょうこと‐ない
しょうこと‐なし
しょうこん‐さい
しょうこん‐しゃ
しょうこん‐ぶんがく
しょうこん‐ゆ
しょうこんさいいっけい
しょうご‐いん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうこんのまち

あがり‐がまち
あきたこまち
あげまつ‐まち
あげや‐まち
あしや‐まち
あじがさわ‐まち
あまごい‐こまち
あやまち
い‐まち
いしがけ‐まち
いちば‐まち
いなり‐まち
いま‐こまち
いまべつ‐まち
いり‐まち
いろ‐まち
うご‐まち
うたづ‐まち
うち‐まち
うら‐まち

Synonymes et antonymes de しょうこんのまち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうこんのまち»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうこんのまち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうこんのまち

Découvrez la traduction de しょうこんのまち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうこんのまち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうこんのまち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这个城市的商业精神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espíritu comercial de la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commercial spirit of the city
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहर के व्यापारिक भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روح التجاري للمدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коммерческая дух города
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Espírito comercial da cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাণিজ্যিক আত্মার সিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Esprit commercial de la ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

City of semangat komersial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommerzielle Geist der Stadt
180 millions de locuteurs

japonais

しょうこんのまち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상혼 의 거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

City of roh komersial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tinh thần thương mại của thành phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணிக ஆவி நகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यावसायिक आत्मा शहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ticari ruhun İl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lo spirito commerciale della città
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duch Gospodarczy miasta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Комерційна дух міста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spirit comercial al orașului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμπορικό πνεύμα της πόλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kommersiële gees van die stad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kommersiell andan i staden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kommersiell ånd i byen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうこんのまち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうこんのまち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうこんのまち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうこんのまち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうこんのまち»

Découvrez l'usage de しょうこんのまち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうこんのまち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
坂の町・江戸東京を歩く - 19 ページ
新宿区本塩町の高力坂は、嘉永年間の江戸図によると、近くに高力小次郎の屋敷があり、同氏にちなむとされしなのまちごんだ ... JR 総武線信濃町駅前、明治記念館裏の権田原坂(権太原坂)は、権田坂、権太坂、安珍坂、安鎮いえいほしんしょうこんしやる。
大石学, 2007
2
日本文学作品名よみかた辞典 - 169 ページ
吾しょううんさんご随筆,成立年未詳祇園南海【焦】焦躁しょうそう大正期の詩集深尾須磨子焦尾琴しょうびきん江戸中期の俳諧集 ... 期の短編小説集水守亀之助傷ける群きずつけるむれ大正期の長編小説加能作次郎傷痕の街しょうこんのまち昭和期の長編小説 ...
日外アソシエーツ, 1988
3
曙光の街
元KGBの殺し屋・ヴィクトルが日本に潜入した!標的は赤坂で勢力を伸ばすヤクザ組長。迎え撃つは、プロ野球生活に挫折して組幹部になった兵藤と情報収集に単調な日々を送って ...
今野敏, 2001
4
続駅名で読む江戸・東京:
繁華街神楽坂の誕生しょうこんしやかぐらざかに沿って牛込橋を渡り、外堀通りの交差点を横切ると、神楽坂の入り口がある。 ... JR 飯田橋駅の南改札を出て丶早稲田通りはちまんちょうまち丁目に、市ヶ谷八幡(新宿区市谷八幡町)とも高田穴八幡(同区高田町) ...
大石学, 2004
5
レ・ミゼラブル【完全版】
... 裂け目ができ、穴があき、錯雑した曲がり働が入り組み、秩序もなく高低し、悪しきいししょうこん臭を放ち、野蛮で、暗黒のうちに ... 四壁には湿疹のような滲出物、天井からたれる水滴、どうくっ-つかしんえん暗黒、実にバビロンの町の胃腸であり、洞窟であり、 ...
ビクトルユーゴー, 2013
6
逆風の街: 横浜みなとみらい署暴力犯係
神奈川県警みなとみらい署。暴力犯係係長の諸橋は「ハマの用心棒」と呼ばれ、暴力団には脅威の存在だ。地元の組織に潜入捜査中の警官が殺された。警察に対する挑戦か! ...
今野敏, 2006
7
しろいろの街の、その骨の体温の
季節が変わるごとにたくさんの転校生がやってくるニュータウンで、クラスの立場も性格も、正反体の女の子と男の子が出会う―。学校が嫌いだった人たちへおくる、教室の物語 ...
村田沙耶香, 2012
8
佐賀・島原と長崎街道 - 28 ページ
長野暹, 2003
9
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 402 ページ
00264 〕、女怒りの街(いかりのまち)田中プロダクション、 1950 年[ ! ? - 00957 〕、女石合戦(いしがつせん)富士映画、劇団 ... 05933 〕、女傷痕の锭(しょうこんのおきて)日活、 1959 年 1 ^ - 06475 : !、女その女を逃がすな(そのおんなをにがすな)日活、 1958 年 ...
日本映画史研究会, 2005
10
助け合うこと - 131 ページ
一 】とれんけいしんさいごはじ奈美子と今野そして高橋という三人の見事な連係フレ]により、震災後初めてネしおなかわちょうむす ... 刊つ降ちょうこんのまさひこ、おな騰ちょう奈美子からのメ]ルを受け取った営業音長兼技術音長の今野雅彦は女ハ町にしょうなか ...
学研教育出版, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうこんのまち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shkonnomachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur