Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょくほう‐じだい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょくほう‐じだい EN JAPONAIS

しょほうだい
syokuhouzidai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょくほう‐じだい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょくほう‐じだい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょくほう‐じだい dans le dictionnaire japonais

L'ère d'Oda Nobunaga et de Toyotomi Hideyoshi. Au début de l'ère moderne, il suit la période Edo. しょくほう‐じだい【織豊時代】 織田信長と豊臣秀吉の時代。近世初頭にあたり、江戸時代に続く。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょくほう‐じだい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょくほう‐じだい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょくほう‐じだい

しょくぶつせい‐きかん
しょくぶつせい‐さっきんそ
しょくぶつせい‐しょくひん
しょくぶつせい‐しんけい
しょくぶつせい‐せんりょう
しょくぶつせい‐たんぱくしつ
しょくぶつせい‐ひりょう
しょくぶつぼうえき‐かん
しょくぶつゆ‐インク
しょくほう‐しょうねん
しょくまんようしゅう
しょくみん‐せいさく
しょくみん‐ち
しょくむ‐きゅう
しょくむ‐きょうようざい
しょくむ‐けんげん
しょくむ‐しつもん
しょくむ‐はつめい
しょくむ‐はんざい
しょくむ‐ぶんせき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょくほう‐じだい

おおごしょ‐じだい
かまくら‐じだい
かんなん‐じだい
きゅうせっき‐じだい
きんぞくき‐じだい
けいえん‐じだい
げんし‐じだい
げんぺい‐じだい
げんろく‐じだい
こうにんじょうがん‐じだい
こうろ‐じだい
こふん‐じだい
さんごく‐じだい
しゅんじゅうせんごく‐じだい
しんせっき‐じだい
じょうがん‐じだい
じょうもん‐じだい
すいこ‐じだい
せいとうカリフ‐じだい
せいどうき‐じだい

Synonymes et antonymes de しょくほう‐じだい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょくほう‐じだい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょくほう‐じだい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょくほう‐じだい

Découvrez la traduction de しょくほう‐じだい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょくほう‐じだい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょくほう‐じだい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shokuho屈从于强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sumisión Shokuho a la más fuerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shokuho subservience to the stronger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूत करने के लिए Shokuho मातहती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبعية Shokuho إلى أقوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shokuho подчинениесильнее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shokuho submissão ao mais forte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তিশালী করতে Shokuho পরাধীনতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shokuho soumission au plus fort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sikap tunduk Shokuho untuk yang lebih kukuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shokuho Unterwürfigkeit gegenüber stärkeren
180 millions de locuteurs

japonais

しょくほう‐じだい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촉법 사대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subservience Shokuho menyang kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự giúp đở Shokuho để mạnh mẽ hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவான Shokuho கெஞ்சும் மனப்பான்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजबूत करण्यासाठी Shokuho subservience
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güçlü için Shokuho yaranma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottomissione Shokuho al più forte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shokuho podporządkowanie sięsilniejszym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shokuho підпорядкування сильніше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subordonarea Shokuho la puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shokuho δουλοπρέπεια προς την ισχυρότερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shokuho onderdanigheid aan die sterker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shokuho underkastelse till den starkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shokuho underdanighet til sterkere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょくほう‐じだい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょくほう‐じだい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょくほう‐じだい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょくほう‐じだい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょくほう‐じだい»

Découvrez l'usage de しょくほう‐じだい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょくほう‐じだい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山内一豊と妻千代101の謎
割郷割に墓碑があるてんしょうせいがんじしょくほうのぶ(戦国・織豊(安土桃山)時代の武将。信魏の子。尾張の武将の子に生まれ、兄弟や重臣の謀叛に遭遇しなからも国内えいろくを平らげ、永禄十一年(一五六八)に上洛。吹いて、各地の戦国大名を滅ぼし、 ...
川口素生, 2005
2
全記録分離期・軍政下時代の奄美復帰運動、文化運動 - 169 ページ
市内 70 円、地方 90 円 9 月 22 日奄美地方庁設置 10 月 8 - 15 日第 1 回新聞週間入選標語「新聞の自由はあなたと私を守る」「 ... 日日社説「新聞と社会との関連」 10 月 1 - 17 日第 2 回新聞週間入選標語「報道に自由、われらに平和」「食方の自由を新聞で ...
間弘志, 2003
3
直江兼続101の謎
かげかっしょくほう上杉謙信やその養子・上杉景勝は戦国時代、織豊時代を代表する名将ですが、意外にも上杉軍団では重臣たちの敵方かきざきかげいえしげながしばたしげいえへの内通や、他国への亡命が続出しています。敵方へ内通したといわれるのは ...
川口素生, 2008
4
お江と徳川秀忠101の謎
端融事(大阪市北区太融寺町三一七/交通= JR 束海道本線大阪駅より徒歩)よどどのさんぼうじめいなる大阪のキタの繁華街の近く ... 新幹線上田駅より徒歩)しょくほうさなだまさゆきのぶしげゆきてんしょう織豊(安土桃山)時代、江戸時代初期の真田家の居城。
川口素生, 2010
5
ドン・キホーテ - 第 3 巻 - 24 ページ
... 學ぶ^がありません。屹^魔術にか、らん以前、上述のシヤレーマンな帝の時代をあひ I : 1 なば ... だいあなたち^ ^チヤのドン,キホ—一ズ樣、私は食方にお伴して旅をしましたのは非常に有益であったと思ひます" 31 わな,一&なたともたぶみ。辱 41 い, 2 ^ 1 おも.
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎島村抱月, 1915
6
室町時代史 - 122 ページ
この後景虎、姓を改めて上杉氏を稱し開東管領となり開東を卒定し往昔の如(古河公方の勢力を悦復せんとし北條氏と抗争せり。 ... 第二節北條氏と里見氏弟一北條氏と古河公方時代思潮の上ょり門地を尚沙家格を說くの哲慣俗をなせしを以て古河公方足利高 ...
渡辺世祐, 1915
7
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
鎌倉時代室町時代安土桃山時代一| |リハ一四リハ丸一五七三二天正四条流府丁書武家調味故実南丁間書利休客之次第・鎌倉 ... (南蛮料理)が伝えられる・有平糖など葉子類、南蛮から渡来・武家階級の中にも社交上の食法などに作法形式が生まれる・四条流 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
8
常識修辭学: 作文應用 - 165 ページ
ぶんがくおこしうしょくほうなさかもちを句濫用の弊に陷つたものが甚だ多〜、形式上の技巧を斥ける氣眛ある我が現時のくらんょう ... 我が源平時代、鎌倉時代より德川時代にかけての文學にも對わげんぺいじだいかまくらじだいとくがはじだいぶんがくついじた事 ...
五十嵐力, 1909
9
時代を生きる力
変化を恐れない心と決断の速度をもって21世紀を生き抜くためのQ&A71。話題の人物・高城剛が提言する未曾有の危機に隠された、日本変革のチャンス。
高城剛, 2011
10
A Crystal Age (水晶時代):
(有烏雲時,就知道快下雨了。) v.遮蔽 The thick mist clouded the mountain tops. (濃霧籠罩著山頂) various adj.不同的、好幾個人 Of all the various ways of cooking an egg, I like boiling best. (在雞蛋的各種食法之中,我最喜歡煮蛋) sunlight n.
William Henry Hudson, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょくほう‐じだい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shokuh-shitai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur