Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょくみん‐ち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょくみん‐ち EN JAPONAIS

しょくみ
syokuminti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょくみん‐ち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょくみん‐ち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょくみん‐ち dans le dictionnaire japonais

Shoninchi [colonie] Une zone développée économiquement par un migrant d'un pays, devenant un nouveau territoire du pays et subordonné au pays d'origine. Il se réfère également au territoire acquis par la force. しょくみん‐ち【植民地】 ある国からの移住者によって経済的に開発され、その国の新領土となって本国に従属する地域。武力によって獲得された領土についてもいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょくみん‐ち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょくみん‐ち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょくみん‐ち

しょくぶつせい‐しんけい
しょくぶつせい‐せんりょう
しょくぶつせい‐たんぱくしつ
しょくぶつせい‐ひりょう
しょくぶつぼうえき‐かん
しょくぶつゆ‐インク
しょくほう‐しょうねん
しょくほう‐じだい
しょくまんようしゅう
しょくみん‐せいさく
しょくむ‐きゅう
しょくむ‐きょうようざい
しょくむ‐けんげん
しょくむ‐しつもん
しょくむ‐はつめい
しょくむ‐はんざい
しょくむ‐ぶんせき
しょくむ‐めいれい
しょくめい‐る
しょくもつ‐せんい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょくみん‐ち

ごしゅいん‐ち
ん‐ち
さいひん‐ち
さくげん‐ち
ん‐ち
さんたん‐ち
ん‐ち
しゅいん‐ち
しゅうさん‐ち
しゅっしん‐ち
しょうもん‐ち
ん‐ち
しんげん‐ち
じねん‐ち
じゅうでん‐ち
じゅん‐ち
ん‐ち
すいげん‐ち
ん‐ち
せけん‐ち

Synonymes et antonymes de しょくみん‐ち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょくみん‐ち»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょくみん‐ち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょくみん‐ち

Découvrez la traduction de しょくみん‐ち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょくみん‐ち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょくみん‐ち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

殖民志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colonial Chi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colonial Chi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औपनिवेशिक ची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستعمرة تشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Колониальный Чи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colonial Chi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঔপনিবেশিক চি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Colonial Chi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Colonial Chi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Colonial Chi
180 millions de locuteurs

japonais

しょくみん‐ち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식민 치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Colonial Chi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Colonial Chí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலோனியல் சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वसाहती ची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koloni Ki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colonial Chi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Colonial Chi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колоніальний Чі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Colonial Chi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Colonial Τσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koloniale Chi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Colonial Chi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Colonial Chi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょくみん‐ち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょくみん‐ち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょくみん‐ち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょくみん‐ち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょくみん‐ち»

Découvrez l'usage de しょくみん‐ち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょくみん‐ち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
げんざいことばていぎたこくしんこうしょくみんちこういしんりゃく『にほんしんりゃくこっか A 。現在の言葉の定義どおり、他国に進攻し、植民地とする行為を「侵略」とするならば、たしかに日本は侵略国家だっじじつ事実です。せかいくにぐにしょくみんちくにしょくみん ...
佐藤 芳直, 2014
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
식료잡화상 食料雜貨商[名]しょくりょうざっかしょう食料雑貨商 식료잡화점 食料雜貨店[名]しょくりょうざっかてん食料雑貨店 ... 식민정책 植民政策[名]しょくみんせいさく植民政策 식민지 植民地[名]しょくみんち植民地 식민지주의 植民地主義[名]しょくみんちしゅ ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しょくざいする贖罪する[動] expiate [ekspieit]しょくじ食事[名] meal [mi:l]しょくじするひと食事する人[名] diner [dainər]しょくしゅ触手[ ... しょくぶつのとげ植物のとげ[名] thorn [θɔ:rn]しょくみんせいさく植民政策[名] colonialism [kəlouniəlizm]しょくみんち植民地[名] ...
キム テーボム, 2015
4
第三インタ-ナショナルの国家政策 - 54 ページ
下地寛令 四五に決定する能力に至っては尙更持って居ない、只直接政府に依存する唯一の專門の中央機けつて^の,「りょくいたなほさらもゐた V ちょくせつせいふいそんゅゐつせんもんち植民地は其に必要な資粋も持ってねなければ人物も持って居ない、又とる ...
下地寛令, 1931
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ジョギングするひとジョギングする人[名] 조깅하는 사람 しょくいん職員[名] 직원 職員しょぐう処遇[名] 처우 處遇しょくぎょう職業[名] ... しょくみんち植民地[名] 식민지 植民地植物의 生長植物의 가시 植民政策 しょくみんちしゅぎ植民地主義[名] 식민지주의 植民地 ...
キム テーボム, 2015
6
現代の香港を知るキーワード888 - 305 ページ
ぺ〉 0867 区議会しょくみんち植民地參殖民地 011 ^の 3114 お, 6 】# 0010117 842 香港は 1841 年力、ら 1997 年までのほ 6 年間、中国の主権を離れ英国の植民地だった。正確には、 1941 年から 1945 年の 3 年 8 か月は日本の占領下にあった。「かくも不 ...
小柳淳, ‎田村早苗, 2007
7
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 52 ページ
前者はからふとどうれつぜんしやび樺太が配属されましたが、ほかの植民地からふとはいぞくしょくみんち拓務省下には、台湾、朝鮮、南洋諸島およたくむしょうかたいわんちょうせんなんようしょとう円滑に経営するため、拓務省を創設します。えんかつけいえいたく ...
高橋是清, 2008
8
列強の領土的並経済的発展 - 99 ページ
こくせいふこのせいどさいようそて本國遝出の議員は常に多數を以て植民地議員を壓するから、植民地にとりてほんごくせんし 9 つ&んつねたすうもつ I よくみんち^ゐんあつしょくみんち各地方から集り來るものであるから、.政黨政治を維持することが不可能で、從 ...
満川亀太郎, 1918
9
植民地大鑑 - 90 ページ
しょくみんちしりょうじてんだいかん, ,ビム I1 んぃ^ ^植民地資料事典第 4 卷も^ ^矢 1 固発行 2003 年 3 月 25 日初版第 1 刷レょくみん 4 たいかん 1 ^本'『桢民地大鑑』(深お幸太郎箭來洋タイムス社刊大正 6 年第 7 版) ^行者,高野義夫発行所'门本図齐センタ ...
深尾幸太郎, 1917
10
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
しょくぶつ(植物) shoku butsu [名] 식물(植物) sik mul plant しょくぶつがく(植物学) shokubutsu gaku [名] 식물학(植物學) sik mul hak botany しょくぶつ(植物)のとげ shokubutsu no toge [名] 식물(植物)의 가시 sik mu re ga si thorn しょくみんち(植民地) ...
キム テーボム, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょくみん‐ち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょくみん‐ち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015年09月02日 05時20分
また、戦争や 侵略 ( しんりゃく ) を二度と繰り返さず、 植民地支配 ( しょくみんちしはい ) もしないという誓いに 触 ( ふ ) れました。 東京で開かれた全国戦没者追悼式では、 天皇陛下 ( てんのうへいか ) が、追悼式のお言葉としては 初 ( はじ ) めて「さきの大戦 ... «読売新聞, sept 15»
2
【戦後70年談話】…「反省」「おわび」引き継ぐ
あらた ほかには? いろは 戦争 ( せんそう ) や 侵略 ( しんりゃく ) を 再 ( ふたた ) び 繰り返 ( くかえ ) さず、 植民地支配 ( しょくみんちしはい ) もしないという 誓 ( ちか ) いにも 言及 ( げんきゅう ) しました。 戦後 ( せんご ) 50年の 村山富市 ( むらやまとみ ... «読売新聞, août 15»
3
(ニュースのおさらい ジュニア向け)韓国との国交、正常化から50年
日本は明治末期の1910年、朝鮮(ちょうせん)半島を併合(へいごう)し、日本の国土の一部(植民地しょくみんち〉)として35年間統治(とうち)した。韓国の人々は、民族の運命を自分たちで決める権利がなく、学校で朝鮮語を学ぶ授業がなくなったり、意思に反し ... «朝日新聞, juil 15»
4
どこの植民地だった?
フィジーはどこの植民地だった? 2015年02月16日 08時30分 ... では、フィジーは、どこの 国 ( くに ) の 植民地 ( しょくみんち ) だったでしょうか? A:フランス B:スペイン C:イギリス D:ロシア. 1 · 2. 2015年02月16日 08時30分 Copyright © The Yomiuri ... «読売新聞, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょくみん‐ち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shokumin-chi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur