Signification de "ショットガン‐ウエディング" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ショットガン‐ウエディング EN JAPONAIS

しょっとがん		うえでぃんぐ
ショットガン	‐	ウエディング
syottogan		uedhingu

QUE SIGNIFIE ショットガン‐ウエディング EN JAPONAIS

définition de ショットガン‐ウエディング dans le dictionnaire japonais

Shogun mariage 【Shotgun mariage】 Un mariage inévitable en raison de la grossesse. Parce que le père de ma fille a forcé le mariage en frappant un fusil à l'autre homme. Mariage Shotgun.

ショットガン‐ウエディング【shotgun wedding】 妊娠したためにやむをえずする結婚。娘の父親が相手の男にショットガン（散弾銃）を突きつけて結婚を強いることから。ショットガンマリッジ。

TRADUCTION DE ショットガン‐ウエディング

Découvrez la traduction de ショットガン‐ウエディング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ショットガン‐ウエディング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ショットガン‐ウエディング» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 逼婚
• Traducteur Français - espagnol: Boda de la escopeta
• Traducteur Français - anglais: Shotgun wedding
• Traducteur Français - hindi: शॉटगन वेडिंग
• Traducteur Français - arabe: زفاف بندقية
• Traducteur Français - russe: Ружье свадьбы
• Traducteur Français - portugais: Casamento da espingarda
• Traducteur Français - bengali: শটগান বিবাহের
• Traducteur Français - français: Shotgun Wedding
• Traducteur Français - malaisien: Perkahwinan senapang patah
• Traducteur Français - allemand: Mussehe
• japonais: ショットガン‐ウエディング
• Traducteur Français - coréen: 샷건 웨딩
• Traducteur Français - javanais: Wedding shotgun
• Traducteur Français - vietnamien: Đám cưới Shotgun
• Traducteur Français - tamoul: பலவந்தமான திருமண
• Traducteur Français - marathi: लहान बंदूक वेडिंग
• Traducteur Français - turc: zoraki evlilik
• Traducteur Français - italien: Matrimonio riparatore
• Traducteur Français - polonais: Strzelba ślubu
• Traducteur Français - ukrainien: Рушниця весілля
• Traducteur Français - roumain: Nunta Pușcă
• Traducteur Français - grec: Κυνηγετικό όπλο του γάμου
• Traducteur Français - afrikaans: Haelgeweer troue
• Traducteur Français - suédois: Shotgun bröllop
• Traducteur Français - norvégien: Hagle bryllup

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ショットガン‐ウエディング»

Découvrez l'usage de ショットガン‐ウエディング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ショットガン‐ウエディング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ショットガン・ウェディング (ハーレクイン)

あのサムがついに島に帰ってきた。海賊の末裔である“町の無法者”が...。7年前、 “汚れなき聖女”と呼ばれる令嬢アニーと彼は恋仲にあった。だが、アニーの父は、育った環 ...

著者:東城和実,原作者:デイ・ラクレア, 2012

ショットガン・ウェディング

あのサムがついに町に戻ってきた。海賊の末裔である“町の無法者”が...。七年前、サムは“町の聖女”と呼ばれるアニーと恋仲にあった。だが、アニーの父は、育った環境が違 ...

デイラクレア, 2000

日本語になった外国語辞典 - 408 ページ

ショットカンマリッジ[ 3 ヒ 0 は" 011131 , . 1 . 1386〕妊娠などをしたもめ,やむをえない立場になってする結婚.無理やりに行う結婚.ショットガンウエディングともいう.シ 3 ットキーダイ才ード[ 30110111 ^づレ 0^〕^金属と半導体の接触面を大きくしもダイオード.

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典中型版 - 240 ページ

ショットガン[め 0 おひ 1 ! ]散弾銃.ショットガンウエディング【 5110 は" ! 1 〜 6 ( 1 ( 1 ヒ 8 ]妊娠のため.やむを得ずする結婚. ^ 1 ^ 1 ショットガンマリッジ. I ミニ翻 I 扦娠した娘の父親が相手の男性にショットガンを突き付けて結婚させたことから.その花嫁はショット ...

三省堂編修所, 2001

ポケット版外来語新語辞典 - 210 ページ

1 ショット 0 * 100 ( ! )射撃;発射。 2 1 【ゴルフなど〗ボールを打つこと。^また,その打球。 3 【バスケットボ—ル.サッカーなど〗ボールをゴールに入れること。^シュート。 4 【映画〗ー場面。ショットガン〔 8 * 10 頃! ! ! ]散弾銃;獵銃。―ショットガン*ウェディング〔 8 ヒ ...

矢ヶ崎誠治, 1998

水の上を步く: 酒場でジョ-ク十番勝負 - 175 ページ

【ショットガン】錄统のこと。っいでにショットガン,ウェディングというと、女が妊娠しちゃったためにやむなく 18 嫌すること I である。妊續した女の父親がショットガンをっきっけて、お前、責任 4 とれ I と迫ってくるところから出た言葉。【ァルツハイマ I 】胞の変性に起因 ...

開高健, ‎島地勝彦, 1993

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 648 ページ

ェディング. ... 略奪婚奪掠皤:政略結婚政略婚:大婚闻際結婚:族外婚外婚:近親婚近姻近親結婚血族結婚親族結皤枏輕族内,ゥ婚緣睦び:従兄弟合わせ従兄弟語り従兄弟連れ従^弟同士は鴨の味:恋愛結婚自由結婚:見合い結婚:ショットガン,マリッピ:事実 ...

山口翼, 2003

知恵蔵: 朝日現代用語 - 1458 ページ

736 シ 3 ック療法 276 , 464 , 470 ショット 1360 シ 3 ットガン 1360 ショットガン,クロ一二ング法 799 シ 3 ットガンフォ一メ一シ 3 ン ... 権利 251,266 ジルコニァ 767 ジルコニウム 864 シールド 1359 シルバー 135 タシルパ一ウィーク 135,シルバーウェディング ...

朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000

奥さまはニューヨーカー: 上

お待たせしました!大好評を博した『アメリカ駐在物語』の続編です。海外転勤でニューヨークに住むことになった一家が繰り広げる様々なエピソードを通して、最新の英語表現 ...

岡田光世, 2004

ミステリーはこう書く!: 最新完全メソッド

警察や毒物・鑑識の基礎情報からトリックの創り方まで、書くために必要な知識を徹底解説。有名作品の分析も加えた、ミステリーファンも読んで楽しめる完全マニュアル。

若桜木虔, 2002